作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “下水宁闻劳挽牵”出自宋代赵蕃的《大风二首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xià shuǐ níng wén láo wǎn qiān，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
下水宁闻劳挽牵
一穷坐我靡他问，下水宁闻劳挽牵。
《大风二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《大风二首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。诗词表达了风的强势和无法抗拒的力量，同时也传达了人们在大自然面前的渺小和无力感。
诗词的中文译文：
第一首：
杯中的水得到了微风的吹拂，仿佛如此微小的事情都能延伸至天际。
我困扰着我的贫穷，却没有人问及，而我坐在这里无所作为。
即便远离水边，我也听到了风带来的呼唤。
第二首：
这风真是大啊！它吹翻了山岭，连绵不绝，延伸至天际。
我坐在这里，困惑不已，没有人来询问我的困境，只有风的呼唤。
诗意和赏析：
《大风二首》通过对风的描绘，表达了风的无处不在、无法抵挡的力量。诗人通过对杯中水受风吹动的描写，把微小的事物与天空的辽阔相联系，突显了风的广泛影响力。诗中的主人公坐在困境中，感到自己的无助和渺小，而周围的人却没有关心他的苦难。这种寂寞和被忽视的心情通过诗人的描写表达出来。诗句中的"章贡"指的是举子和进士，象征着高官厚禄，诗中的主人公却与这种荣耀相距甚远，形成强烈的对比。整首诗通过对风的形象描写，传递出诗人内心的情感和对社会现实的思考。
总的来说，《大风二首》通过风的形象描写，表达了诗人在困境中的无助和渺小感。诗人通过对个体的生活状态的抒发，反映出了宋代社会的某种普遍现象，以及对社会现实的思考和关注。诗词的美在于通过简洁而富有意境的语言，传递出深刻的情感和思想，引发读者的共鸣。
“下水宁闻劳挽牵”全诗拼音读音对照参考
dà fēng èr shǒu
大风二首
bēi shuǐ dé fēng yóu miǎo rán, kuàng zī zhāng gòng yuǎn lián tiān.
杯水得风犹渺然，况兹章贡远连天。
yī qióng zuò wǒ mí tā wèn, xià shuǐ níng wén láo wǎn qiān.
一穷坐我靡他问，下水宁闻劳挽牵。
“下水宁闻劳挽牵”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗所描绘的是一种自然景象与个人情感的交融，既具有深邃的哲理意味，又带有强烈的情感色彩。我们可以从以下几个方面来解读这句诗：
首先，“杯水得风犹渺然”，这是对自然现象的观察和感悟。“杯水”代表了一种微弱的力量或者微小的事物，“得风”则意味着遇到了某种机遇或者助力。“犹渺然”则表达了一种变化无常、难以捉摸的感觉。这句话可以理解为即使是一杯微量的水，在风的助力下也能产生微妙的变化，表现出一种不可忽视的力量。这是对事物发展变化的一种深刻洞察，揭示了即使是微小的力量，在适当的时机下也能产生深远的影响。
其次，“况兹章贡远连天”，则是在上述自然景象的基础上，加入了地理和人文的元素。“章贡”可能是指章贡江，也可能是某种象征性的表述。“远连天”则表达了一种辽阔、辽远的意境。这句话可以理解为，在广阔的自然和人文环境中，事物的变化和发展更是不可限量。这也表达了诗人对于人生、世界的广阔视野和深刻理解。
总的来说，这句诗通过对自然景象的描绘和对人生哲理的洞察，表达了诗人对于事物发展的深刻理解和独特感受。诗人通过对微小事物的观察，揭示了力量与机遇的关系，同时又在广阔的自然和人文背景中，展现了世界的无限可能。这种深刻的哲理思考和强烈的情感表达，使得诗句具有深厚的艺术魅力。