作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “我亦挥君壁上尘”出自宋代赵蕃的《夜过王兆明》， 诗句共7个字，诗句拼音为：wǒ yì huī jūn bì shàng chén，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
我亦挥君壁上尘
君能劝我杯中物，我亦挥君壁上尘。
《夜过王兆明》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《夜过王兆明》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
门外春风吹倒人，
过门宁惜滞车轮。
君能劝我杯中物，
我亦挥君壁上尘。
诗意：
这首诗描绘了一个夜晚，诗人经过王兆明的门前。春风吹倒了他，但他却无意识地停留，不愿过门。他向王兆明提议，如果你能劝我喝酒，我也愿意为你扫除壁上的尘土。
赏析：
这首诗通过对春风吹倒人和过门停留的描写，展现了诗人内心的情感和态度。诗中的春风象征着美好和诱惑，但诗人却选择停留在门外，暗示他对宴会和世俗娱乐的淡漠态度。他不愿意随波逐流，而是希望通过与王兆明的交谈，分享真挚的情感和思想。诗人提到“我亦挥君壁上尘”，表达了他对友谊的珍视和愿意为朋友付出的心情。
这首诗不仅表达了诗人对名利的超脱态度，也展示了他对真挚友情的重视。他并不追求功名利禄，而是渴望与志同道合的朋友分享心灵的契合。通过诗中的对话，诗人传达了对真挚友谊和内心自由的向往。
整首诗词以简洁明快的语言表达了复杂的情感和思想，体现了宋代文人对于内心境界的追求。这种追求在宋代文学中被视为一种理想，即超越世俗的名利追求，追求真正的人际关系和内心的自由。
“我亦挥君壁上尘”全诗拼音读音对照参考
yè guò wáng zhào míng
夜过王兆明
mén wài chūn fēng chuī dào rén, guò mén níng xī zhì chē lún.
门外春风吹倒人，过门宁惜滞车轮。
jūn néng quàn wǒ bēi zhōng wù, wǒ yì huī jūn bì shàng chén.
君能劝我杯中物，我亦挥君壁上尘。
“我亦挥君壁上尘”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述了一种独特的景象和感受，从中我们可以体会到深刻的情感和象征意义。这句诗大概可以理解为，春风吹过门外的场景，风势强烈到足以吹倒人，同时表达了某种深刻的变化或者不确定的情绪正在发生。车轮滞留在门外，似乎在描绘一种等待或停滞的状态。这种描绘引发对环境和心境的深入思考。具体来说，从更深层次上看这句话可以有以下几个层面的理解：
1. 外部环境与个人情感的影响：诗中的春风象征着外在环境或者社会的变迁。风吹倒人的情景表明，这些变迁具有强大的力量，能够影响到人们的感受和心境。
2. 生活变迁的阻碍与等待：车轮滞留在门外，可能象征着生活的变迁或决策过程中遇到的阻碍和困难。这种停滞不前的感觉可能引发人们对未来不确定性的担忧和焦虑。
3. 人生的变化无常：整体上，这句诗暗示着人生中的变化无常和不确定性。尽管面临着外在环境的影响和内在的矛盾，人们仍然需要面对现实，努力前行。
总的来说，这句诗描绘了一种深刻的情感氛围，蕴含着对人生、命运和环境变迁的思考和感慨。同时，它也提醒我们面对生活的挑战时保持坚韧不拔的精神。