作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “满把菊花风动衣”出自宋代赵蕃的《题渊明采菊图子璿所作》， 诗句共7个字，诗句拼音为：mǎn bǎ jú huā fēng dòng yī，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
满把菊花风动衣
白衣不至东篱寂，满把菊花风动衣。
《题渊明采菊图子璿所作》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《题渊明采菊图子璿所作》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗以描绘采菊景象为主题，通过细腻的描写和意象的运用，展现了诗人对自然景色的独特感受和对人生的思考。
诗词的中文译文：
云出无心还自归，
乱峰明处日西微。
白衣不至东篱寂，
满把菊花风动衣。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个采菊的场景。诗人看到云归无意，山峰在夕阳下显得凌乱而明亮。诗人身着白衣，却不去东篱采菊，这里东篱寂静无人。他抓满一把菊花，微风吹动他的衣袖。
这首诗以写景为主，但其中蕴含着更深层次的意义。云出无心，山峰明亮，表达了诗人对自然景色的赞美和对大自然的敬畏。白衣不至东篱寂，意味着诗人远离尘嚣，不愿意加入俗世纷扰，倾向于独自欣赏自然之美。满把菊花风动衣，通过描写诗人采摘菊花的动作和风吹动衣袖的细节，展现了诗人对生活中瞬息即逝的美好瞬间的珍视和感慨。
整首诗虽然简短，但通过精妙的描写和抒发，展示了诗人对自然景色和生活的细腻感知，同时也传达了对宁静与美好瞬间的追求。这首诗以简洁的语言表达了深刻的思想，给人以美的享受和内心的触动。
“满把菊花风动衣”全诗拼音读音对照参考
tí yuān míng cǎi jú tú zǐ xuán suǒ zuò
题渊明采菊图子璿所作
yún chū wú xīn hái zì guī, luàn fēng míng chù rì xī wēi.
云出无心还自归，乱峰明处日西微。
bái yī bù zhì dōng lí jì, mǎn bǎ jú huā fēng dòng yī.
白衣不至东篱寂，满把菊花风动衣。
“满把菊花风动衣”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平五微 (仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句非常美丽的诗句，表达了一种恬静自然的美景和闲适的情感。接下来是我的个人感受：
这句诗描述的是云彩自由自在地在天空中漂浮，没有特定的目的和方向，自然而然地展现出它们的形态和变化。这种自然之美让人感受到一种与世无争的平和与宁静。同时，“云出无心还自归”，也暗示了生命的无常和自然的规律，万物自然而然，顺应天命。
"乱峰明处日西微"，描绘了山峰错落有致，明暗交替的景象。夕阳西下，光线逐渐柔和，山峰的轮廓在暮色中显得更加分明。这种景象给人一种宁静而壮美的感觉，同时也透露出时间的流逝和生命的短暂。
总的来说，这句诗让人感受到大自然的和谐与美丽，以及生命与自然之间的紧密联系。它让人学会欣赏生活中的美好，理解生命的无常和短暂，从而更加珍惜当下，享受生活的每一刻。