作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “归意已拳然”出自宋代赵蕃的《咏古》， 诗句共5个字，诗句拼音为：guī yì yǐ quán rán，诗句平仄：平仄仄平平。
归意已拳然
到县十余日，归意已拳然。
一稔且莫待，遥遥问归船。
是事可质信，考之归来篇。
《咏古》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《咏古》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
渊明欲弦歌，为酒利公田。
到县十余日，归意已拳然。
一稔且莫待，遥遥问归船。
是事可质信，考之归来篇。
诗意：
这首诗词表达了诗人对古代事物的赞美和思考。诗人通过描绘一个人物（渊明）的经历，展现了对古代的向往和对现实的反思。
赏析：
这首诗词以古代人物渊明为主角，通过渊明的经历来表达诗人的情感和观点。首句“渊明欲弦歌，为酒利公田。”表明渊明想要弹奏琴曲并为酒利公田，显示出他对古代文化和农田的热爱。接下来的两句“到县十余日，归意已拳然。”表达了渊明在县城逗留了十几天后，对回归家乡的渴望已经变得迫切。接着的两句“一稔且莫待，遥遥问归船。”表明他不愿再等待，迫不及待地询问归船的消息，暗示他对回家的渴望已经达到了极点。最后两句“是事可质信，考之归来篇。”则表达了诗人对这些事情的真实性的质疑，暗示了对现实的思考和反思。
整首诗词通过渊明的经历，展现了诗人对古代文化和回归家乡的向往，同时也表达了对现实的怀疑和反思。通过对古代与现实的对比，诗人传达了对古代时光和传统价值的怀念，以及对当下社会现状的思考。这首诗词以简洁明了的语言，抒发了诗人内心的情感和思想，让读者在品味古代文化的同时，也思考自己对现实的看法。
“归意已拳然”全诗拼音读音对照参考
yǒng gǔ
咏古
yuān míng yù xián gē, wèi jiǔ lì gōng tián.
渊明欲弦歌，为酒利公田。
dào xiàn shí yú rì, guī yì yǐ quán rán.
到县十余日，归意已拳然。
yī rěn qiě mò dài, yáo yáo wèn guī chuán.
一稔且莫待，遥遥问归船。
shì shì kě zhì xìn, kǎo zhī guī lái piān.
是事可质信，考之归来篇。
“归意已拳然”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗出自现代诗人之手，借用古人陶渊明的名字和事迹来表达一种诗意和生活态度。其中，“渊明”指代晋代的陶渊明，一位追求田园生活的诗人。“欲弦歌”可以理解为诗人想要像陶渊明那样在琴声中歌唱，享受自然的宁静和田园生活的乐趣。“为酒利公田”则可能暗示诗人愿意像陶渊明那样，以酒为媒介，耕作公田，实践一种对社会有益的生活方式。
这句诗的感受主要有以下几点：
1. 诗意悠然：诗句中的“渊明欲弦歌”，给人一种诗意盎然的感觉，仿佛诗人正在追寻陶渊明的足迹，享受自然和田园生活的美好。
2. 回归自然：诗人愿意以酒和公田为伴，这表达了一种回归自然、亲近自然的情感。在现代社会，这种情感体现了人们对自然环境的向往和追求。
3. 追求和谐：通过“为酒利公田”，可以看出诗人追求的是一种和谐的生活方式，不仅对自己有益，也对社会有益。这种追求体现了诗人对生活的积极态度和对社会的责任感。
4. 传承文化：诗句中的陶渊明是一个文化符号，他的事迹和诗歌被后人传颂。这句诗借用了陶渊明的名字和事迹，表达了对古代文化的尊重和传承。
总的来说，这句诗表达了一种回归自然、追求和谐、积极生活、传承文化的情感。