作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “倦游偶作连朝住”出自宋代赵蕃的《溧阳书事》， 诗句共7个字，诗句拼音为：juàn yóu ǒu zuò lián cháo zhù，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
倦游偶作连朝住
倦游偶作连朝住，颇觉临邛费缪恭。
《溧阳书事》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《溧阳书事》是宋代文人赵蕃所作的一首诗词。诗中描绘了风引仙舟离去的情景，表达了作者对自身名声不如郭林宗的自省和自嘲，以及游历劳顿的心情。
这首诗词的中文译文如下：
风引仙舟去莫同，
自知名愧郭林宗。
倦游偶作连朝住，
颇觉临邛费缪恭。
诗意：
这首诗以写景的方式展现了风引船只离去的景象。在这个景象中，作者意识到自己的名声远不及郭林宗。诗人表达了他疲惫旅行的心情，并感到自己在临邛（地名）停留的时间已经花费了太多。
赏析：
这首诗虽然篇幅不长，但通过简洁的语言和形象的描绘，传递了作者内心的思考和情感。首先，风引仙舟去莫同，展示了一幅景象，船只在风的引导下离开，暗示了离别和变迁的主题。接着，作者提到自己名声不如郭林宗，表达了对自身地位和成就的自省和自嘲。这种自省和自嘲的态度，使得诗人显得谦逊和真实。最后两句诗中，作者描述了自己倦游的疲惫和在临邛停留的时间花费过多的感受，透露出一种疲惫和无奈的情绪。
整首诗以简洁的语言和形象的描绘，通过细腻的情感表达，传递了作者对自身地位和成就的思考和反思，以及游历劳顿所带来的疲惫和无奈之情。这种自省和真实性赋予了诗词深刻的内涵和情感共鸣，使读者在欣赏诗词的同时，也能对自身的处境和感受有所思考。
“倦游偶作连朝住”全诗拼音读音对照参考
lì yáng shū shì
溧阳书事
fēng yǐn xiān zhōu qù mò tóng, zì zhī míng kuì guō lín zōng.
风引仙舟去莫同，自知名愧郭林宗。
juàn yóu ǒu zuò lián cháo zhù, pō jué lín qióng fèi móu gōng.
倦游偶作连朝住，颇觉临邛费缪恭。
“倦游偶作连朝住”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句富含深意的诗句，借用了许多富有象征性的元素和情感。以下是我对这句诗的感受和理解：
首先，“风引仙舟去莫同”，这句描绘了一幅动人的画面，风和仙舟象征着变化、流转和无法挽留的境遇。风作为主导力量引导仙舟离去，表达了人生旅程中的离别、离散或失去无法逆转的状态，或许是对消逝中的美好时光或美好记忆的哀愁和无奈。同时，“莫同”一词也表达了一种劝阻或告诫的语气，告诫人们不要跟随离去，暗示着一种不愿舍弃或不可接受的状态。
然后，“自知名愧郭林宗”，在此借用历史人物郭林宗来表达自己的谦虚和对名利的淡泊。诗句中的“自知”二字，体现了诗人对自己的清醒认识和自知之明，虽然追求名利是人之常情，但诗人自觉心中有愧于郭林宗，可能是他对更高的境界有所追求，更注重精神层面的满足而非物质的利益。这也表达了一种超越世俗名利的人生观和价值观。
综合这两句诗，我感受到的是一种人生的无常和变化，以及面对这种变化时的无奈和淡泊名利的人生观。诗句中的情感深沉而复杂，既有对过去的怀念和对未来的期待，也有对人生的深刻理解和洞察。同时，诗句也传达出一种超越世俗的人生观和价值观，提醒人们不应过于执着于名利，而应追求更高的精神境界和情感追求。