作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “茗椀策勋香事仍”出自宋代赵蕃的《简严承务二首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：míng wǎn cè xūn xiāng shì réng，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
茗椀策勋香事仍
舌根鼻观习气在，茗椀策勋香事仍。
《简严承务二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《简严承务二首》是宋代赵蕃的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
第一首：
霜髭不摘老可憎，
迹虽未然忙已僧。
舌根鼻观习气在，
茗椀策勋香事仍。
译文：
厌恶老去的霜髭仍未剃除，
虽然还没有实现，但已在忙碌中成为僧侣。
从舌根到鼻观，习气仍然存在，
茶杯中勋香的事情仍然在继续。
诗意：
这首诗通过描绘自己的生活状态，表达了作者对老去和人生的思考。霜髭象征着老去的迹象，而作者对此感到厌恶。他意识到自己的时光已经不多，但他却在忙碌中过着僧侣的生活，似乎对时间的流逝无能为力。他描述了自己身体的变化，舌根和鼻观的感觉仍然存在，显示了他对生活细节的敏感。最后一句提到茶杯中的勋香，暗示作者仍在从事重要的事情，尽管他年老体衰。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对老去和生活的感慨。通过对自己身体变化的描绘，作者展现了对时光流逝的痛感和对生活细节的关注。诗中的“霜髭”和“习气”等形象描写生动而准确，使读者能够感受到作者内心的忧思和对光阴逝去的焦虑。最后一句提到的茶杯中的勋香，暗示着作者仍然在追求一些有意义的事情，这也给人一丝希望和勇气，表达了在岁月变迁中仍然保持奋斗和珍惜生活的态度。整首诗意味深长，读来令人深思。
“茗椀策勋香事仍”全诗拼音读音对照参考
jiǎn yán chéng wù èr shǒu
简严承务二首
shuāng zī bù zhāi lǎo kě zēng, jī suī wèi rán máng yǐ sēng.
霜髭不摘老可憎，迹虽未然忙已僧。
shé gēn bí guān xí qì zài, míng wǎn cè xūn xiāng shì réng.
舌根鼻观习气在，茗椀策勋香事仍。
“茗椀策勋香事仍”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗可以理解为诗人的一种人生感慨，描写了自己老去的不易和内心的忧虑。“霜髭不摘老可憎”，这里的“霜髭”指的是白色的胡须，象征着衰老。诗人感慨自己尽管不刻意修剪自己的胡须，依然显得老态，而这种衰老让他感到憎恶或者不悦。“迹虽未然忙已僧”，则说明诗人虽然还未步入中年或者晚年的境遇，但是忙碌的生活已经让他感受到了老僧一般的压力和负担。这句话可以解释为，尽管还未遇到生活中的艰难或考验，但他已经开始觉得疲惫和压抑了。这两句诗流露出诗人的沧桑感和人生无常的感慨。在面对岁月流逝和生活的压力时，诗人感受到自己的无奈和无力改变现状的困惑。整句诗给人以深思和反思人生的感受，让人们感受到时间流逝的无情以及人生无常的现实。