作者： 赵蕃 宋代

赵蕃头像
简介
赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
出处
“病榻论诗罢”出自宋代赵蕃的《寄审知并属彦博三首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：bìng tà lùn shī bà，诗句平仄：仄仄仄平仄。

病榻论诗罢

病榻论诗罢，僧舆趋驾归。
倦书疏竹几，多梦绕湖扉。
赤叶霜前坠，黄花雨后稀。
直堪凋鬓发，何只减腰围。

《寄审知并属彦博三首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

病榻论诗罢，僧车赶紧驾车回家。
疲倦书疏竹桌，多梦绕湖门。
赤叶霜前坠，黄花雨后稀。
一直忍受一些头发，为什么只减少腰围。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

“病榻论诗罢”全诗拼音读音对照参考

jì shěn zhī bìng shǔ yàn bó sān shǒu
寄审知并属彦博三首

bìng tà lùn shī bà, sēng yú qū jià guī.
病榻论诗罢，僧舆趋驾归。
juàn shū shū zhú jǐ, duō mèng rào hú fēi.
倦书疏竹几，多梦绕湖扉。
chì yè shuāng qián zhuì, huáng huā yǔ hòu xī.
赤叶霜前坠，黄花雨后稀。
zhí kān diāo bìn fà, hé zhǐ jiǎn yāo wéi.
直堪凋鬓发，何只减腰围。

“病榻论诗罢”平仄韵脚

拼音：bìng tà lùn shī bà
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这句诗描绘了病榻上论诗后的情景，诗人结束了诗歌的探讨，然后乘坐僧侣乘坐的舆（一种交通工具）归去。这其中包含了多重意境和感受。

首先，“病榻论诗”表现了一种对诗歌的热爱和执着追求，即便在身体不适的情况下，诗人仍然沉浸在诗歌的海洋中，与友人探讨诗歌的艺术。这部分传达出诗人的才情、学识以及对诗歌的深深痴迷。

接着，“僧舆趋驾归”则展现出一种超脱世俗、悠然自得的境界。诗人乘坐僧侣的舆，似乎是在与世隔绝的环境中归家，这给人一种远离喧嚣、悠然自得的感觉。这也可能暗示了诗人淡泊名利，追求心灵宁静的生活态度。

整体来看，这句诗在简洁的语句中蕴含着诗人的才情、学问和生活态度，同时也表达了一种结束诗歌讨论后内心的宁静与满足。此外，诗中的动态场景（如乘坐僧舆归家）也赋予了整句诗更深的意境和韵味。