作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “要知终胜百函书”出自宋代赵蕃的《次韵成父二首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yào zhī zhōng shèng bǎi hán shū，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
要知终胜百函书
一见故怜无可语，要知终胜百函书。
《次韵成父二首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《次韵成父二首》是宋代诗人赵蕃所作的一首诗词。这首诗词表达了作者离家远行，思念亲人和家乡的情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
离开住所，我思念着能够与亲人相聚的地方，不愿意忍受舟车劳顿之苦。一见到故乡，我心中的情感无法用言语表达，只有你们才能理解。只要你们明白，彼此之间的真挚感情胜过千百封书信。
诗意：
这首诗词表达了作者离家之后对亲人的思念之情。作者在远离家乡的旅途中，对回到家中与亲人团聚的渴望和愿望十分强烈。作者感叹舟车劳顿的辛苦，但却无法抑制对家人的思念之情。他说自己一旦回到故乡，面对亲人，内心的感动和情感无法通过言语来表达，只有亲人们才能理解他内心的真挚情感。最后，作者强调，亲情胜过千百封书信，表达了家人间深厚的情感和无法言说的默契。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对家人的思念之情。通过对离别和团聚的感受的描绘，展现了人们对亲情的珍视和重要性。作者通过对离家旅行的描述，表达了长途奔波的辛苦和对家人的思念之情，使读者能够产生共鸣。诗词的最后一句"亲情胜过千百封书信"，以简单直接的语言，表达了人与人之间深厚的情感和默契，强调了亲情的珍贵和不可替代性。整首诗词以朴实的语言表达了作者的情感，传递了一种真挚的家国情怀，给予读者以思考和共鸣的空间。
“要知终胜百函书”全诗拼音读音对照参考
cì yùn chéng fù èr shǒu
次韵成父二首
lí jū xiǎng jiàn pō wú yú, kěn dàn kāo wèi shàng xià yú.
离居想见泊无娱，肯惮尻为上下舆。
yī jiàn gù lián wú kě yǔ, yào zhī zhōng shèng bǎi hán shū.
一见故怜无可语，要知终胜百函书。
“要知终胜百函书”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种思念之情和愿意付出艰辛的努力以追求和亲近对方的决心。以下是详细的感受分析：
“离居想见泊无娱”，描绘了分隔两地的恋人或亲人之间的思念之情。“想见”表达了对对方的思念和渴望相见的心情，“泊无娱”则暗示了因为彼此分离，生活变得无趣和寂寞。
“肯惮尻为上下舆”，这句诗展现了主人公愿意为了与对方相聚，不惜付出艰辛的努力。“肯惮”表示他们不怕困难或辛苦，“尻为上下舆”形象地描绘了主人公在寻找对方的过程中，愿意上下奔波，不论劳苦。这种表达体现了主人公的坚韧和对爱情的执着追求。
总的来说，这句诗充满了深情和执着，表达了尽管身处困境或分离，但心中依然充满对对方的思念，并愿意付出一切努力去追求和亲近对方。