作者: 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
- 出处
- “世有封胡羯末”出自宋代赵蕃的《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shì yǒu fēng hú jié mò,诗句平仄:仄仄平平平仄。
世有封胡羯末
何似君家兄弟,睟然面背难藏。
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首》是宋代赵蕃所作的一首诗词。这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
中文译文:
世有封胡羯末,
非无触目琳琅。
何似君家兄弟,
睟然面背难藏。
诗意:
这首诗词以送刘公前往庐陵并兼程与张元亨相会为主题,通过对不同命运和境遇的对比,表达了作者对友谊的珍视和对人生离合的感慨之情。
赏析:
这首诗词以对比的手法展现了作者对友谊的追求和珍视。首先,作者提到了"世有封胡羯末",意指在世间常有被封为胡人或羯人的末流之士,暗示着这些人并非没有可取之处,而是因为其身份地位的低微而被忽略。接着,作者提出了对比:"非无触目琳琅",琳琅指的是美玉、珍宝,通过这样的对比,作者表达了对这些被忽视之人的同情和惋惜之情。
然后,作者以"何似君家兄弟"的方式引入了另一种境遇。这句话表达了对友谊的向往和渴望,暗示着君家兄弟之间的关系是亲密、真挚的。最后一句"睟然面背难藏"传递出了作者的思索和感慨之情。"睟然"意为凝视、思考,传递了作者对友谊的深思和对离别的无奈之情。
整首诗词通过对比而显得深邃而真挚,表达了作者对友谊的追求和珍视之情。通过描绘不同的命运和境遇,诗人唤起了读者对于人生中离别和友谊的共鸣,使人们在思考中感悟人生的真谛。
“世有封胡羯末”全诗拼音读音对照参考
sòng liú gōng qiú hái lú líng jiān shǔ zhāng yuán hēng wǔ shǒu
送刘公求还庐陵兼属张元亨五首
shì yǒu fēng hú jié mò, fēi wú chù mù lín láng.
世有封胡羯末,非无触目琳琅。
hé sì jūn jiā xiōng dì, suì rán miàn bèi nán cáng.
何似君家兄弟,睟然面背难藏。
“世有封胡羯末”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声七曷 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗具有浓厚的文学色彩和历史感。“世有封胡羯末,非无触目琳琅”出自古代文献,融合了历史、文化和自然等元素。从这句诗中,我们可以感受到以下几点:
1. 历史的沉淀:诗句中的“封胡羯末”可能指代古代的历史事件或人物,给人一种历史的深沉感。通过对历史的回顾和反思,我们可以更好地理解现在和未来的方向。
2. 世界的多样性:“世有……”表明世界上存在着各种各样的文化和现象,其中包括“封胡羯末”,意味着世界的多样性和包容性。这种多样性是世界的魅力所在,也是我们应当尊重和欣赏的。
3. 美好的存在:“非无触目琳琅”中的“触目琳琅”一般用来形容美好的事物或景象,如宝石的闪耀、花朵的盛开等。这句话表达了在多样世界之中,美好事物亦层出不穷。
4. 感慨与启示:整句诗似乎在表达一种对世界的感慨和对美好的追求。它启示我们要珍惜世界的多样性,欣赏并尊重不同的文化和现象,同时也要追求美好的事物,让心灵得到滋养。
总之,这句诗给人一种深刻而美好的感受,它让我们意识到世界的多样性和美好,并启示我们要珍惜和追求生活中的美好。
