作者： 赵蕃 宋代
- 简介
- 赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。
- 出处
- “尔胡但居诸”出自宋代赵蕃的《寄怀在伯三首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ěr hú dàn jū zhū，诗句平仄：仄平仄平平。
尔胡但居诸
役苦殆委顿，书荒廑垦锄。
夜雨倒湖水，春耕竞田庐。
事贵在勇决，尔胡但居诸。
《寄怀在伯三首》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《寄怀在伯三首》是宋代赵蕃的作品，诗中表达了作者在千里役中的苦楚和对儿子三月不见的思念之情。诗意深沉，赋予读者以对生活的思考和勇敢面对困境的力量。
诗中描绘了作者身处千里役中的困苦和疲惫，彰显了他的辛劳与委顿。然而，即使在艰难的环境中，他依然坚持写书，表达内心的愿望和思念之情。诗中的"役苦殆委顿，书荒廑垦锄"表达了作者在辛苦的劳作中仍然保持着坚定的信念和毅力。
诗中的"夜雨倒湖水，春耕竞田庐"描绘了夜晚雨水倾泻，湖水翻滚的景象，以及春天农民们忙碌于田间的场景。这一描写呈现出自然的力量和人们与自然互动的景象，通过对自然的描绘，进一步凸显了作者内心的孤独和渴望。
诗的最后两句"事贵在勇决，尔胡但居诸"则表达了作者对于勇敢决断的看重。作者希望人们能够勇敢面对困境，坚持自己的信念，不畏艰难，勇往直前。"尔胡但居诸"意味着无论身处何处，都要勇敢地居住下去，不退缩不放弃。
总的来说，这首诗以朴实无华的语言，表达了作者在千里役中的辛苦和对儿子的思念之情，同时蕴含了对人生困境的思考和勇敢面对的呼唤。通过对自然景象的描绘，进一步凸显了作者内心的孤独和对自由的向往。这首诗词传达了积极向上的情感和对生活的理解，引发读者对于人生和勇气的思考。
“尔胡但居诸”全诗拼音读音对照参考
jì huái zài bó sān shǒu
寄怀在伯三首
wǒ kǔ qiān lǐ yì, ér huāng sān yuè shū.
我苦千里役，儿荒三月书。
yì kǔ dài wěi dùn, shū huāng jǐn kěn chú.
役苦殆委顿，书荒廑垦锄。
yè yǔ dào hú shuǐ, chūn gēng jìng tián lú.
夜雨倒湖水，春耕竞田庐。
shì guì zài yǒng jué, ěr hú dàn jū zhū.
事贵在勇决，尔胡但居诸。
“尔胡但居诸”平仄韵脚
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种辛苦与孤独的情感，也带有对儿子深深思念的情感。它出自古代汉语语境中，我们有必要详细地理解这句诗的情感与语境含义。
首先，“苦千里役”，这反映出一种距离造成的辛苦感。这可以是身处遥远地方工作的不易，可能是因为战乱或仕途的原因不得不离开故乡或至亲的思念之地。此时的主人公所感受到的苦闷并不单单是由于所承受的繁重工作，更是因为远离家乡和亲人所带来的孤独和寂寞。这种情感在古诗中常常出现，诗人通过描述自己的辛劳和远离家乡来表达心中的思念之情。因此，“苦千里役”一句凸显出对离开亲人所在地的困难和悲伤感受。
然后，“儿荒三月书”，这描绘了另一层面的情感表达。“儿荒”表示诗人担忧儿子的成长，或许他的离去使儿子的教育受到冷落。“三月书”暗示出长时间的间隔和儿子的孤单无依，儿子或许孤独地在乡间度过了长时间的孤独岁月，没有父亲的陪伴和教导。这部分诗句凸显出诗人对儿子的思念和担忧，同时也反映出他对于家庭生活的重视和无法陪伴家人的无奈。这种无奈与思念的情感在此处形成了一种强烈对比，使诗句更具情感表达力度。
综上所述，这句诗传递出一种生活的苦涩和人生的孤独感，表达了诗人在远离家乡的情况下对于家庭和儿子的思念之情。这种情感充满了对家人和家庭的深沉的爱和思念，同时也表现出对于生活的艰辛和不易的感慨。