作者: 赵蕃 宋代

赵蕃头像
简介
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
出处
“长饥逭游子”出自宋代赵蕃的《雨后》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǎng jī huàn yóu zǐ,诗句平仄:仄平仄平仄。

长饥逭游子

前朝呼蜥蜴,今雨跳虾蟇。
听罢僧钟击,停闻庙鼓挝。
长饥逭游子,乐岁慰田家。
未得江东信,频看天外鸦。

《雨后》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《雨后》是一首宋代的诗词,作者是赵蕃。诗中通过描绘雨后的景象,表达了作者对逃离战乱的游子们的关切,以及对农田的丰收和家庭的安宁的喜悦之情。

这首诗词的中文译文如下:

前朝呼蜥蜴,
今雨跳虾蟇。
听罢僧钟击,
停闻庙鼓挝。
长饥逭游子,
乐岁慰田家。
未得江东信,
频看天外鸦。

这首诗词的诗意表达了作者对战乱时期逃离家园的游子的思念和关切之情。诗的开头描述了前朝的战乱,以呼唤蜥蜴的方式,象征着混乱的局势。然而,随着雨后的到来,虾蟇跃出水面,象征着逃离战乱的游子们重新回到家园,带来了喜悦和希望。

接着,诗中出现了僧钟的声音,表示宁静和庄严的寺庙环境,以及庙鼓的敲击声,表达了平安和祥和的氛围。这些声音使得诗人的心情得到平静,停止了对战乱的担忧。

诗的下半部分描绘了饥饿的逃离家园的游子们的艰难境遇。然而,随着丰收的到来,他们能够享受到丰盛的年景,安抚了他们在异乡的思乡之情,回归田园家园的喜悦。

然而,诗的最后两句表达了诗人未能得到江东(指东南地区)的消息,频繁地注视天空中飞翔的乌鸦,可能寓意着诗人对家乡的思念和渴望,以及对未来的期待。

通过描绘雨后的景象和游子们的心境,这首诗词表达了作者对逃离战乱的游子们的关怀和思念,同时也表达了对家园的热爱和对未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“长饥逭游子”全诗拼音读音对照参考

yǔ hòu
雨后

qián cháo hū xī yì, jīn yǔ tiào xiā má.
前朝呼蜥蜴,今雨跳虾蟇。
tīng bà sēng zhōng jī, tíng wén miào gǔ wō.
听罢僧钟击,停闻庙鼓挝。
zhǎng jī huàn yóu zǐ, lè suì wèi tián jiā.
长饥逭游子,乐岁慰田家。
wèi dé jiāng dōng xìn, pín kàn tiān wài yā.
未得江东信,频看天外鸦。

“长饥逭游子”平仄韵脚

拼音:zhǎng jī huàn yóu zǐ
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这是一句中国古代诗句,蕴含了诗人对环境变化的观察和描绘,展现出时空变换和自然生物的活力。对这句诗的感受如下:

1. 诗句通过比喻的手法,将前朝与今朝的自然景象进行了对比。前朝时,有蜥蜴在呼唤,给人一种宁静、和谐的感觉;而今朝,雨中的虾蟆跳跃,呈现出一种生机勃勃、充满活力的景象。这种对比展示了时间的流逝和环境的变迁。

2. 诗句表达了诗人对自然变化的敏锐感知。通过对不同生物的描绘,展现了诗人对自然环境的关注和对生活的热爱。前朝的蜥蜴和今朝的虾蟆都是自然界的生动元素,诗人通过它们传达了自己对自然之美的赞叹。

3. 诗句中的“呼”和“跳”两个动词,赋予了诗句动态美。蜥蜴的呼唤和虾蟆的跳跃,给人一种生动活泼的感觉,让人仿佛置身于自然的怀抱中,感受到自然界的生机与活力。

4. 通过诗句,可以思考自然与环境的关系。前朝与今朝的自然景象虽然有所不同,但都是自然界的一部分。这引发我们对环境保护的思考,关注自然环境的变迁,珍惜身边的自然资源。

总的来说,这句诗通过生动的描绘和对比,展现了自然之美和诗人对自然的热爱。它让我们思考自然与环境的关系,引发我们对环境保护的关注。