茶灶笔床烟浪去
茶灶笔床烟浪去,自疑身是老天随。
《次韵十绝·出谒》楼钥 翻译、赏析和诗意
《次韵十绝·出谒》是宋代楼钥所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
杜门却扫寖多时,
间傍人门亦漫为。
茶灶笔床烟浪去,
自疑身是老天随。
诗意:
这首诗词表达了诗人楼钥出谒时的心情。他已经长时间闭门不出,家中积尘已久。然而,他发现周围的人们也都忘记了他,他的邻居们也都疏远了他。茶灶、笔床和烟雾都消散了,他开始怀疑自己是否被老天所遗忘。
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了楼钥孤独的心境。他长时间与世隔绝,积尘的杜门也象征着他内心的尘埃和疏离感。诗中的"间傍人门亦漫为"表达了他对周围人们的冷漠和疏远的感受。茶灶、笔床和烟浪是平凡生活的象征,它们的消散象征着时间的流逝和世事的更迭。诗人怀疑自己是否被老天所忘记,体现了他对自身价值和存在意义的怀疑和迷茫。整首诗以简练的语言表达了作者内心的孤寂和无奈,给人以深思和共鸣。
这首诗通过抒发诗人的个人感受,表达了人在孤独和疏离中的心理状态。它是对人生的思考和对自我价值的质疑,同时也呈现了宋代士人的生活境遇和心灵困惑。该诗以简练的语言展示了诗人对世俗的疏离感,同时也引发读者对于人生、存在和宿命的深入思考。
“茶灶笔床烟浪去”全诗拼音读音对照参考
cì yùn shí jué chū yè
次韵十绝·出谒
dù mén què sǎo jìn duō shí, jiān bàng rén mén yì màn wèi.
杜门却扫寖多时,间傍人门亦漫为。
chá zào bǐ chuáng yān làng qù, zì yí shēn shì lǎo tiān suí.
茶灶笔床烟浪去,自疑身是老天随。
“茶灶笔床烟浪去”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗所传达的情感比较复杂,包含了孤寂、无奈以及对外界联系的渴望等多种情绪。具体来看,我将逐一解析这些情感。
首先,“杜门却扫寖多时”,这句诗中的“杜门”可以理解为关闭大门,不与外界接触;“却扫”则是扫除路径,不再接待访客。整体来看,这句诗传达出一种隔绝、孤寂的氛围,暗示诗人长时间闭门谢客,与世隔绝,内心的孤独和寂寞可想而知。
接下来,“间傍人门亦漫为”,这句诗中的“间傍”可以理解为偶尔靠近、接近;“人门”则指的是他人的居所或社交场合;“漫为”可能表示随意、漫不经心地去做某事。这句话可以理解为诗人即使在接近他人的居所或社交场合时,也是随意而行,并没有真正的交流或接触。这反映出诗人内心的疏离感和对社交活动的淡漠,可能是由于前面所提到的长时间闭门谢客导致的情感累积。
综合来看,这两句诗传达出诗人内心的孤独、寂寞以及对人际关系的疏离感。诗人长时间闭门谢客,即使偶尔接近他人,也没有真正的交流。这种情感可能是对人生、世事的一种逃避,也可能是对生活无奈的一种表现。具体的情感需要结合诗人的生平经历以及创作背景来深入理解。