万壑千岩势总低
要使登临高著眼，梧桐应有凤凰栖。
《题朝阳亭》李洪 翻译、赏析和诗意
《题朝阳亭》是宋代李洪所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
新建的亭子危立在高峰的西侧，
周围山峦重叠，景势总是低垂。
只有登上高处，才能一览众山的壮丽景色，
那棵梧桐树应该有凤凰栖息。
诗意：
这首诗描绘了一座新建的亭子，它矗立在高峰的一侧，四周环绕着层峦叠嶂的山脉。亭子建在高处，意味着只有登临高山之巅，才能欣赏到周围山水的壮丽景色。诗人提到了一棵梧桐树，暗示着它可能是凤凰栖息的地方，象征着美好和吉祥之物。
赏析：
这首诗以简洁而独特的语言，描绘了一幅山水景色的画面。通过对亭子的描述，表现了高山险峻的景观，给人以壮丽和雄伟的感觉。诗人通过"登临高著眼"的表达，强调了观赏山川美景的重要性，并以梧桐树与凤凰的意象，寓意着美好的事物总是出现在特定的地方。整首诗抒发了诗人对自然景观的赞美，并寄托了对美好事物的向往与追求。
“万壑千岩势总低”全诗拼音读音对照参考
tí zhāo yáng tíng
题朝阳亭
xīn tíng wēi guān bié fēng xī, wàn hè qiān yán shì zǒng dī.
新亭危冠别峰西，万壑千岩势总低。
yào shǐ dēng lín gāo zhe yǎn, wú tóng yīng yǒu fèng huáng qī.
要使登临高著眼，梧桐应有凤凰栖。
“万壑千岩势总低”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗描绘了一种静谧而壮丽的自然景色。具体分析如下：
首先，“新亭危冠别峰西”，描绘了新亭高耸，与别峰相隔在西方的景象。“危冠”形象地展示了新亭的高大、险峻。“别峰西”可能是指引读者看向西方的山峰，也可能是为了表达一种远离喧嚣、寻求宁静的意境。
其次，“万壑千岩势总低”，描述了诗人俯瞰下的地形景色，万壑千岩，地势总体较低。这不仅展现出诗人站在高处俯瞰的宽阔视野，也表达了地形复杂多变的壮丽景象。“势总低”并没有给人低沉压抑的感觉，反而可能因为与高大新亭的对比，产生出一种宏大、壮观的感受。
综合来看，这两句诗所描绘的自然景色宏大壮观，同时又不失静谧与深邃。通过这两句诗，读者可以感受到诗人对大自然的敬畏和对生活的热爱。同时，也可能表达了诗人寻求超脱世俗纷争，向往自然宁静的情感。