作者: 李流谦 宋代

简介
出处
“太平寺主今安在”出自宋代李流谦的《登宝公塔》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tài píng sì zhǔ jīn ān zài,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

太平寺主今安在

树老巢翻鹰亦化,锡飞近地鹤犹惊。
太平寺主今安在,潮打山围建业城。

《登宝公塔》李流谦 翻译、赏析和诗意

《登宝公塔》是宋代诗人李流谦的作品。这首诗以望塔登高的形式,描绘了一幅壮丽的山水景色,同时也融入了作者对时代变迁和个人命运的思考。

诗意和赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘树老、鹰飞、锡飞、鹤惊等景象,展示了大自然的生机与变化。树老巢翻,是指树木年老后巢穴被翻动,鸟巢被打破。锡飞近地,形容佛塔上的飞檐飞瓦被风吹得离地。鹤犹惊,表现了鹤在惊扰中飞翔的情景。这些景象使人感受到了大自然的磅礴和生命的蓬勃。

诗中还提到了太平寺主和建业城。太平寺是南京的一处名胜古迹,寺内供奉着佛祖的塑像。太平寺主今安在,暗示着太平寺的主持者或许已经不在人世,引发人们对人生命运的思考和对时代变迁的感慨。而潮打山围建业城,则描绘了江潮拍打着建业城的景象,突显了时代的变幻和城市的兴衰。

整首诗以自然景色和历史名胜为背景,通过描绘生命的变迁和时代的流转,表达了对生命和时代的思考和感慨。同时,诗中自然景象的描绘也给人以宏大和壮美的感觉,使读者可以在阅读中感受到大自然的力量和恢弘。

中文译文:
树老巢翻鹰亦化,
锡飞近地鹤犹惊。
太平寺主今安在,
潮打山围建业城。

赏析:
这首诗通过对自然景色的描绘,将大自然的变化与人生命运相联系,表达了对时代变迁和个人命运的思考。诗中的景象既展示了大自然的生机与变动,又通过提及太平寺主和建业城,引发人们对人生和时代的反思。整体而言,这首诗以其壮美的景色描绘和深刻的思考内涵,给人以启迪和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“太平寺主今安在”全诗拼音读音对照参考

dēng bǎo gōng tǎ
登宝公塔

shù lǎo cháo fān yīng yì huà, xī fēi jìn dì hè yóu jīng.
树老巢翻鹰亦化,锡飞近地鹤犹惊。
tài píng sì zhǔ jīn ān zài, cháo dǎ shān wéi jiàn yè chéng.
太平寺主今安在,潮打山围建业城。

“太平寺主今安在”平仄韵脚

拼音:tài píng sì zhǔ jīn ān zài
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这句诗形象生动,给人留下了深刻的印象。

"树老巢翻鹰亦化"描绘的是一棵老树,其鸟巢因为某种原因翻倒,而栖息在此的鹰也因此受到了影响。这里展现出自然界的生动景象,同时也暗含了生活中的变故和不确定性,即使是最安稳的环境也可能出现意料之外的变化。

"锡飞近地鹤犹惊"则描绘了锡箔纸飘飞近地,鹤却因此惊恐的场景。这里可能寓含着一种突然而来的变化带来的惊恐和不安。鹤作为优雅的鸟类,通常代表着宁静和祥和,但即使是小事也能引起它的警觉和不安。

总的来说,这句诗通过形象的描绘,表达了生活中的无常和变化,以及这些变化对人们(或生物)带来的影响。同时,也传达出一种对自然世界细致观察和理解的态度。