作者： 曾协 宋代
- 简介
- 曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。
- 出处
- “雪痕尚使石泉润”出自宋代曾协的《和韩子文五首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xuě hén shàng shǐ shí quán rùn，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
雪痕尚使石泉润
见说树头春意动，从头花柳看村村。
《和韩子文五首》曾协 翻译、赏析和诗意
《和韩子文五首》是宋代诗人曾协创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
雪痕尚使石泉润，
山色不堪烟雨昏。
见说树头春意动，
从头花柳看村村。
译文：
雪痕仍然使石泉湿润，
山色因为烟雨而昏暗不堪。
听说树梢上春意动荡，
从一头到另一头，花柳间看遍每个村庄。
诗意：
这首诗词通过描绘自然景色的变化，表达了诗人对雪痕、山色、烟雨、春意以及村庄的感受和触动。诗中展现了自然界的变幻之美，以及作者对自然景色的敏感和对生活的关注。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，描绘了自然界的景色和变化。雪痕使得石泉湿润，暗示了冬天的寒冷，但也展示了雪的美丽和对大自然的净化作用。山色因为烟雨而昏暗不堪，展示了雨水和雾气给山景带来的模糊和朦胧感，给读者一种恍若隔世的感受。
诗人听到有人说树梢上的春意动荡，从一头到另一头，花柳间看遍每个村庄，这表明诗人对春天的期盼和对生活的向往。整首诗以自然景色的变化为线索，通过对雪痕、山色、烟雨、春意和村庄的描述，传达了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。
这首诗词简洁而意味深长，通过对自然景色的描绘，展示了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到自然界的美妙变化，同时也可以从中体悟到对生活的热爱和向往的情感。
“雪痕尚使石泉润”全诗拼音读音对照参考
hé hán zi wén wǔ shǒu
和韩子文五首
xuě hén shàng shǐ shí quán rùn, shān sè bù kān yān yǔ hūn.
雪痕尚使石泉润，山色不堪烟雨昏。
jiàn shuō shù tóu chūn yì dòng, cóng tóu huā liǔ kàn cūn cūn.
见说树头春意动，从头花柳看村村。
“雪痕尚使石泉润”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗通过生动的描绘，展现了一幅充满诗意和氛围的自然景象。
“雪痕尚使石泉润”，描述的是雪后初晴的景象。积雪尚未完全消融，其残留的痕迹让石头间的泉水更加清澈滋润，闪耀着晶莹的光芒。这一幕表现出大自然的生机与活力，即使在严寒的冬季，依然有生命在持续流淌。
“山色不堪烟雨昏”，则描绘了另一番景象。雨中的山色被蒙上了一层朦胧的烟雾，显得模糊不清，令人感到一种沉静而神秘的氛围。烟雨中的山色虽然不如晴空下的山色明亮清晰，但却因此显得更加富有诗意和深度。
总的来说，这句诗通过对比雪后和雨中的自然景色，展现了大自然的多样性和变幻无常。其中蕴含了一种深深的自然韵味和人生哲理，让人在欣赏美景的同时，也能感受到生活的多样性和人生的丰富体验。