作者： 李石 宋代
- 简介
- 李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。
- 出处
- “痴儿索钱要沽酒”出自宋代李石的《九日四首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chī ér suǒ qián yào gū jiǔ，诗句平仄：平平仄平仄平仄。
痴儿索钱要沽酒
乃翁作诗须汝和，觅句共登西北楼。
《九日四首》李石 翻译、赏析和诗意
《九日四首》是宋代李石所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
痴儿索钱要沽酒，
这痴儿要钱去买酒，
我怎能再去借他钱。
乃翁作诗须汝和，
老者李石要作诗，
希望你一起合作。
觅句共登西北楼。
一起寻找诗句，登上西北楼。
诗词中，李石描述了一个痴儿向他索要钱来买酒的情景。他自称为"翁"，表示自己年老，不愿再借钱给这个痴儿。然而，他又希望与他一起创作诗歌，共同登上西北楼，寻找灵感。
这首诗词通过简洁的语言表达了作者的心情和思考。李石以自嘲和幽默的方式，将自己与痴儿的对话转化为一种诗歌创作的机会。他展示了诗人的聪明才智和对诗意的追求，同时也表达了对生活的深思和对诗歌创作的热爱。
这首诗词给人以一种轻松愉悦的感觉，同时也体现了诗人在日常生活中追求艺术和灵感的态度。整首诗词以简短的语句和明快的节奏，展现了作者的机智和幽默感，以及他对诗歌创作的执着追求。
“痴儿索钱要沽酒”全诗拼音读音对照参考
jiǔ rì sì shǒu
九日四首
chī ér suǒ qián yào gū jiǔ, wú qǐ dài ér náng yǐ xiū.
痴儿索钱要沽酒，吾岂绐儿囊已羞。
nǎi wēng zuò shī xū rǔ hé, mì jù gòng dēng xī běi lóu.
乃翁作诗须汝和，觅句共登西北楼。
“痴儿索钱要沽酒”平仄韵脚
平仄：平平仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了生活中常见的一幕：一个孩童幼稚地想要通过拿钱去购买酒的场景。同时，诗人借此情景表达出父母的困扰和无奈之情，传达了一种微妙的教育启示和家庭责任的意义。具体来看：
“痴儿索钱要沽酒”：这句诗中的“痴儿”描绘了一个天真无邪、对世事充满好奇的孩子形象。“索钱”表明孩子想要得到钱，“沽酒”则进一步明示孩子的目标是买酒。这种情景通常体现了孩子的单纯和对成人的模仿。这里的“索”字反映了孩子的坚持和期待，体现了家庭的温馨和对日常生活的情感观察。而与之相照应的可能是诗人在对孩子的日常生活与个性发展时的担忧。这是一个家庭的日常生活画面，但同时也反映了对教育的重要关切，因为成人如何引导和教育孩子变得非常重要。另一方面，“沽酒”的语境可能带有一些文化和社会背景，诗人可能试图通过这一行为来传达某种社会习俗或价值观的影响。诗人可能意识到孩子可能受到不良行为的影响，从而表现出担忧和无奈的情绪。这也反映出父母对于孩子的教育和成长所承担的责任。他们必须确保孩子不会受到不良行为的影响，引导他们走向正确的道路。“吾岂绐儿囊已羞”：这里的“吾岂绐儿囊已羞”可能代表着父母不想欺骗孩子去欺骗或误解，因此表达了尴尬或困扰的情感。这里隐含了一种复杂的社会和心理压力，即父母需要在孩子面前保持诚实和信任，同时又要保护他们免受不良行为的影响。“绐儿囊已羞”传达了这种情感和焦虑的心情也映射了现实生活中亲子间的矛盾，表达了一个两难处境以及对解决方案的追求或家庭价值的肯定。"羞"可能是一种道歉的语气也或许可以理解为某种社会压力的体现。“囊已羞”也可能指家庭负担和窘迫的财务状况对孩子造成的影响以及对家庭价值的重视与反思。“吾岂绐儿囊已羞”更进一步的展现了诗人的无力感以及对生活态度的无奈和对教育的焦虑之情等情绪夹杂在其中更深刻的体现出家长在面对孩子成长过程中的焦虑与困惑以及对孩子的期望和责任之间的冲突与挣扎同时也体现了父母对孩子的深深的爱与关怀和对未来的期待与担忧这种复杂的情感通过诗句得以表达让读者能够感受到诗人的内心世界以及家庭生活的真实面貌。总的来说这句诗通过描绘一个简单的生活场景传达出丰富的情感和深刻的教育启示它让我们意识到家庭责任的重要性以及教育的重要性同时让我们反思如何在日常生活中更好地引导孩子走向正确的道路帮助他们成长为健康有责任感的人同时也让我们理解到作为父母对孩子的深深的爱与关怀和对未来的期待与担忧的情感内涵和深远意义。