作者： 李石 宋代
- 简介
- 李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。
- 出处
- “拂石读书横酒樽”出自宋代李石的《竹间读书》， 诗句共7个字，诗句拼音为：fú shí dú shū héng jiǔ zūn，诗句平仄：平平平平平仄平。
拂石读书横酒樽
只有梅花如我醉，一枝和雪亚前村。
《竹间读书》李石 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文：在竹林中读书。携带书籍与美酒，秋天竹根之间行走，读书时用书拂净石头，横放酒杯。只有梅花与我一般醉，一枝梅花如雪般美丽，趋之若鹜的在前村。
诗意和赏析：这首诗描绘了一个人在竹林中读书的情景。诗人带着书籍和美酒来到竹林，与竹根相伴而行。他用书拂净身边的石头，以一个清净的环境来读书。诗人同时也品味美酒，横放酒杯，享受阅读的愉悦。然而，在这个美丽的景象中，只有梅花与他一样陶醉，一枝梅花的美丽如雪一般，引发了他对前村的向往。
整首诗以简洁明快的语言描绘了一个诗人在竹林读书的情景，同时通过梅花的比喻，表达了他对美好事物的喜爱和对自然的赞美之情。诗人从环境到心境的描写相得益彰，给人一种宁静愉悦的感受。
“拂石读书横酒樽”全诗拼音读音对照参考
zhú jiān dú shū
竹间读书
xié shū xié jiǔ qiū zhú gēn, fú shí dú shū héng jiǔ zūn.
携书携酒秋竹根，拂石读书横酒樽。
zhǐ yǒu méi huā rú wǒ zuì, yī zhī hé xuě yà qián cūn.
只有梅花如我醉，一枝和雪亚前村。
“拂石读书横酒樽”平仄韵脚
平仄：平平平平平仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种优雅而宁静的读书场景，同时也体现了诗人对自然和生活的热爱。以下是对诗句的详细感受：
1. “携书携酒秋竹根”：诗人带着书籍和美酒，在秋天的竹根处，享受自然的美好。这里体现了诗人亲近自然、热爱生活的态度。秋天的竹子代表着坚韧和纯净，是诗人的理想环境的象征。
2. “拂石读书横酒樽”：诗人拂去石头上的尘土，开始在那里读书，同时旁边放着美酒。这一场景充满了宁静和恬淡，体现了诗人对知识的热爱和对生活的享受。读书和饮酒，一静一动，形成了鲜明的对比，表现出诗人的悠然自得。
整句诗通过生动的描绘，展现了诗人对生活的热爱、对知识的追求以及对自然的亲近。诗句中的每一个元素都富有深意，如书、酒、秋竹、石头等，共同构成了一个充满诗意的生活场景，使人感受到诗人的心境和生活的美好。