作者： 李石 宋代
- 简介
- 李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。
- 出处
- “千叶化佛冰雪团”出自宋代李石的《千叶梅》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qiān yè huà fú bīng xuě tuán，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
千叶化佛冰雪团
且袖今时宰相手，领取前辈儒生酸。
《千叶梅》李石 翻译、赏析和诗意
《千叶梅》是一首宋代诗词，作者是李石。这首诗词描绘了一株梅花的美丽形态，并借以表达作者对历史和现实的思考与感慨。
这株梅花被形容为女仙，琼玉般的花蕊犹如冰雪一般洁白。梅花的叶子密密麻麻，千簇万叠，宛如佛冰雪团。这种描绘展示了梅花的娇媚和高贵，同时也暗示了梅花的坚韧和不屈精神。
接下来的两句诗描述了诗人李石自己的身份和立场。他说自己的袖子中藏有现任宰相的手，意味着他身居高位，拥有权力和影响力。而他领受前辈儒生的批评和指责，表明他对于历史和文化传统的重视。
整首诗词通过对梅花的描写和自己身份的交代，表达了作者对于美、历史和责任的思考。梅花作为冬季的花卉代表，象征着坚强、高洁和不畏寒冷的品质。作者通过将自己与梅花相比较，展示了自己的追求和对理想的坚守。
这首诗词的赏析在于其对梅花的形象描绘，以及对作者身份和责任的表达。梅花在中国文化中一直被赞美为坚韧不拔的象征，而作者则以梅花为喻，抒发了自己对于美丽、权力和责任的思考。通过这种形象的对比，诗词展现了一种儒家思想中的自省和担当精神。
“千叶化佛冰雪团”全诗拼音读音对照参考
qiān yè méi
千叶梅
yī zhū nǚ xiān qióng yù ruǐ, qiān yè huà fú bīng xuě tuán.
一株女仙琼玉蕊，千叶化佛冰雪团。
qiě xiù jīn shí zǎi xiàng shǒu, lǐng qǔ qián bèi rú shēng suān.
且袖今时宰相手，领取前辈儒生酸。
“千叶化佛冰雪团”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述的是一种神秘而崇高的自然景象，蕴含了诗意浓厚的想象力和深沉的寓意。具体分析如下：
首先，“一株女仙琼玉蕊”，这句中的“一株”表明了主体的数量，可能是指一棵高大的树木或者是一株生长的植物。“女仙”则赋予了主体一种超凡脱俗、神秘莫测的特质，让人联想到仙界、女神等概念。“琼玉蕊”字面意思可能是指花朵如同美玉一般晶莹，此句给人一种这株植物仿佛是从仙界降临尘世的女仙的形象，极具诗意和艺术性。
然后看下一句，“千叶化佛冰雪团”，这句描绘了植物的叶子如同千叶佛一般变化多端，富有生命力。“冰雪团”则可能是在形容叶子的形态或颜色，给人一种寒冷、纯洁、高贵的感觉。同时也可能是在暗示这株植物的坚韧和生命力，即便在恶劣的环境下也能茁壮成长。
整句诗将自然景象与神话传说相结合，富有强烈的想象力和艺术感染力。通过对自然景象的生动描绘，表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。同时，通过对神话元素的运用，增强了诗歌的神秘感和艺术深度。让人在欣赏诗句的同时，感受到大自然的伟大和神秘。
请注意，以上只是根据诗句内容进行的解读和分析，具体感受可能因个人理解和文化背景差异而有所不同。