作者： 仲并 宋代
- 简介
- 约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
- 出处
- “临分犹复念予贫”出自宋代仲并的《怀沈文伯》， 诗句共7个字，诗句拼音为：lín fēn yóu fù niàn yǔ pín，诗句平仄：平平平仄仄仄平。
临分犹复念予贫
绕溪箫鼓谁家子，并塞风烟吾故人。
好去定无为客恨，临分犹复念予贫。
驱车跃马平安否，雁断无因消息真。
《怀沈文伯》仲并 翻译、赏析和诗意
《怀沈文伯》是宋代仲并创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
春服初成属暮春，
穿上春装已是暮春时节，
舞雩那似霅溪滨。
在霅溪边上，举行的舞雩仪式，
绕溪箫鼓谁家子，
围绕着溪水吹奏箫和击鼓的是谁的子弟，
并塞风烟吾故人。
在远塞间飘荡的烟雾中，是我故友的身影。
好去定无为客恨，
我宁愿离去，不再做无所事事的客人，却心生遗憾，
临分犹复念予贫。
即将分别时，仍念念不忘我的贫困生活。
驱车跃马平安否，
驾车骑马，平安无事吗，
雁断无因消息真。
雁儿断了，无法得知消息的真相。
诗词表达了诗人对友谊与离别的思念之情。诗中以春服初成和舞雩仪式勾勒出春天的景色，展现了流转的时光和繁华的场景。通过绕溪箫鼓和塞风烟，诗人回忆起与故友的相聚，表达了对友情的深深怀念。然而，诗人同时对贫困的生活感到不满，渴望摆脱无所事事的状态。在离别之际，诗人忧虑着亲朋好友的平安，但由于雁儿断了，无法得到消息的真相，令诗人心生焦虑。
这首诗词通过描绘春天的景色、舞雩仪式以及对友情和离别的思绪表达了诗人的情感。其语言简练而含蓄，情感真挚而深沉，给人留下了深刻的印象。同时，诗词中的意象和抒情手法也展示了宋代文人的艺术才华和对自然、人情的敏感洞察。
“临分犹复念予贫”全诗拼音读音对照参考
huái shěn wén bó
怀沈文伯
chūn fú chū chéng shǔ mù chūn, wǔ yú nà shì zhà xī bīn.
春服初成属暮春，舞雩那似霅溪滨。
rào xī xiāo gǔ shuí jiā zǐ, bìng sāi fēng yān wú gù rén.
绕溪箫鼓谁家子，并塞风烟吾故人。
hǎo qù dìng wú wéi kè hèn, lín fēn yóu fù niàn yǔ pín.
好去定无为客恨，临分犹复念予贫。
qū chē yuè mǎ píng ān fǒu, yàn duàn wú yīn xiāo xī zhēn.
驱车跃马平安否，雁断无因消息真。
“临分犹复念予贫”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种春天的景象，其中蕴含着深深的情感和意境。
“春服初成属暮春”表达了春天已经接近尾声，新制的春装也已完成，暗示了时间的流逝和季节的转换。这里可能含有一种对春天逝去的不舍和对新季节的期待。
“舞雩那似霅溪滨”则展现了一个具体的场景：舞雩（古代的一种祈雨仪式）和霅溪滨（一条溪流的岸边）。这个场景可能充满了生机和活力，也可能是诗人对家乡或者某个特定地方的深深怀念。这个地方的美丽和宁静被诗人用具体的场景表达出来，给人一种宁静又美好的感觉。
总的来说，这句诗充满了对春天的感受，包括对季节变化的感慨，对特定场景的描绘，以及对某些情感的表达。通过这句诗，我们可以感受到诗人对自然和生活的深深热爱和感悟。