作者： 吴芾 宋代

吴芾头像
简介
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
出处
“翩然归旧隐”出自宋代吴芾的《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊》， 诗句共5个字，诗句拼音为：piān rán guī jiù yǐn，诗句平仄：平平平仄仄。

翩然归旧隐

绿鬓久垂雪，壮心今已灰。
翩然归旧隐，端似再生来。

【原题】：
和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵

“翩然归旧隐”全诗拼音读音对照参考

hé rèn zǎi yuán shào jiàn jì shí shǒu yǐ guī lái wèn xìn hú shān fǔ mó sōng jú
和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊

lǜ bìn jiǔ chuí xuě, zhuàng xīn jīn yǐ huī.
绿鬓久垂雪，壮心今已灰。
piān rán guī jiù yǐn, duān shì zài shēng lái.
翩然归旧隐，端似再生来。

“翩然归旧隐”平仄韵脚

拼音：piān rán guī jiù yǐn
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

相关诗句

关联诗句

网友评论

这句诗描绘了一个人的形象和情感状态，其深层含义相当丰富。以下是我对这句诗的感受：

首先，“绿鬓久垂雪”这一句描绘的是时间的流逝对人的影响。这里的“绿鬓”指的是年轻人的黑发，而“垂雪”则形象地描绘了头发因年老而变白，如同雪花落下一般。这象征着一个人的青春已经逐渐逝去，年华已经老去。

然后，“壮心今已灰”这一句则表达了诗人内心的感受。这里的“壮心”指的是雄心壮志，表示一个人曾经的激情和抱负。“今已灰”则表示这些曾经的激情和抱负现在已经冷却下来，甚至可能已经变得心如死灰。这可能代表着一种失望或者对生活无奈的接受感。

综合来看，这句诗可能是在描述一个人由于年老或经历的挫折而失去了曾经的激情和抱负。尽管他的身体可能已经衰老，但他的心境却不再是年轻时那样充满活力了。这是一种人生的感慨，表达了对时间流逝和人生变迁的深深感受。