作者： 吴芾 宋代
- 简介
- 吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
- 出处
- “夜半更闻风雨声”出自宋代吴芾的《六月二十一日早行十六首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yè bàn gèng wén fēng yǔ shēng，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
夜半更闻风雨声
直疑身在江船上，夜半更闻风雨声。
《六月二十一日早行十六首》吴芾 翻译、赏析和诗意
中文译文：
只爱湖光似镜平，那知汹涌作潮鸣。
直疑身在江船上，夜半更闻风雨声。
诗意：
这首诗描写了诗人在六月二十一日清晨的行程，他只爱湖水平静如镜的美景，却不知道湖水也会像潮水一样汹涌澎湃。他感到自己仿佛身处江船之上，听到了夜半时分风雨声的嘈杂。
赏析：
这首诗通过对湖光和潮声的描写，表达了人们对于美好事物的喜爱和对于未知事物的好奇和猜测。诗人将自己的感受融入到了环境之中，形成了一种清新、自然的意境。同时，这首诗也通过表达对于未知事物的疑惑，揭示了人们对于自然的敬畏和敬重。
“夜半更闻风雨声”全诗拼音读音对照参考
liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu
六月二十一日早行十六首
zhǐ ài hú guāng shì jìng píng, nǎ zhī xiōng yǒng zuò cháo míng.
只爱湖光似镜平，那知汹涌作潮鸣。
zhí yí shēn zài jiāng chuán shàng, yè bàn gèng wén fēng yǔ shēng.
直疑身在江船上，夜半更闻风雨声。
“夜半更闻风雨声”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了两种截然不同的景象和情感，展现了诗人对于湖光水色的独特感受。
首先，“只爱湖光似镜平”，诗人表达了对湖面平静美景的喜爱。湖光如镜，反映出一种宁静、平和的美。诗人沉醉于这种美景之中，享受湖面平静带来的宁静与和谐。
然后，“那知汹涌作潮鸣”，诗人又展示了对于湖泊动态之美的理解和体验。这里的“汹涌”和“潮鸣”形容湖面波涛汹涌、水声轰鸣的场景。诗人通过对比，表达了自己对于湖泊动态之美的惊叹和敬畏。这种景象展示了大自然的强大力量和无限生机，让人感受到生活的激情与活力。
总的来说，这句诗展现了诗人对于湖泊之美的深刻感受，既喜欢湖面的平静之美，又欣赏其波涛汹涌的壮观景象。这种对比展现了大自然的多样性和生命的丰富多彩，也表达了诗人对于生活的热爱和向往。