喧卑何事竞翰音
为言墨客夸三赋，那似仙翁振八吟。
欲继高踪其敢后，下看浮世岂须临。
何时蜡屐携筇杖，来拨衡云一万寻。
《和钟漕汝强四首》胡寅 翻译、赏析和诗意
《和钟漕汝强四首》是宋代胡寅的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
雾豹成文不厌深，
喧卑何事竞翰音。
为言墨客夸三赋，
那似仙翁振八吟。
欲继高踪其敢后，
下看浮世岂须临。
何时蜡屐携筇杖，
来拨衡云一万寻。
诗意：
这首诗词表达了作者对文学艺术的追求和对世俗喧嚣的反思。作者以雾豹成文为比喻，表示文学作品的深奥和丰富性。他对那些争相炫耀文才的人表示疑问，认为他们只是在争夺虚名而已，与真正的文学境界相去甚远。作者将自己比作仙翁振八吟，表达了追求高尚文学的愿望和对真正才华的追求。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展现了胡寅对文学的热爱和追求。他以雾豹成文来形容文学作品的深邃，暗示自己对文学创作的追求不会停止，永远不会厌倦。对于那些浮华世俗的竞争，他抱有怀疑和反思的态度，认为真正的文学艺术应当超越功利和虚名的追逐。他将自己比作仙翁振八吟，表达了对高尚文学创作的渴望和对真正才华的追求。
最后两句表达了作者对未来的希望和向往，他希望有一天能够身着蜡屐，手持筇杖，来到高山之上，超越尘世的纷扰，与衡云相拨，达到心灵的宁静和升华。这种对自然和超凡境界的向往，体现了作者对高尚生活和境界的追求。
整首诗词以简洁明快的语言，通过对比和隐喻的手法，表达了作者对文学艺术的追求和对世俗虚浮的反思，展示了他对高尚境界和内心宁静的向往。
“喧卑何事竞翰音”全诗拼音读音对照参考
hé zhōng cáo rǔ qiáng sì shǒu
和钟漕汝强四首
wù bào chéng wén bù yàn shēn, xuān bēi hé shì jìng hàn yīn.
雾豹成文不厌深，喧卑何事竞翰音。
wèi yán mò kè kuā sān fù, nà shì xiān wēng zhèn bā yín.
为言墨客夸三赋，那似仙翁振八吟。
yù jì gāo zōng qí gǎn hòu, xià kàn fú shì qǐ xū lín.
欲继高踪其敢后，下看浮世岂须临。
hé shí là jī xié qióng zhàng, lái bō héng yún yī wàn xún.
何时蜡屐携筇杖，来拨衡云一万寻。
“喧卑何事竞翰音”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗表达了一种深邃且引人深思的意境。首先，我们来逐一解析这两句诗的含义。
“雾豹成文不厌深”：这句诗用“雾豹”比喻一种神秘、隐晦而又深邃的情境。“成文”则可能指的是一种形式或者纹理的形成过程，这种过程往往经过岁月的沉淀和打磨，犹如云豹身上美丽的纹路那样经历了无数的考验才得以显现。“不厌深”传达了追求知识或者理解的决心，哪怕这份理解涉及到深入的领域甚至是非常复杂的理念，依然要保持探寻的热忱，不惧挑战的深度和复杂性。总的来说，这句诗在传达一种深度探求的执着和对深层理解的热爱。
“喧卑何事竞翰音”：这句话在表面上给人一种喧闹和喧嚣的感觉，“喧卑”可能指的是喧嚣的环境或者心境，“竞翰音”则可能意味着在这样的环境中各种声音都在竞相表达，像琴弦上跳跃的音符一样。然而，在这喧嚣之中，诗句似乎在问：“何事竞翰音？”也就是说，为何要在这个喧嚣的环境中进行这些音符的跳跃和声音的竞发呢？诗句暗示了在喧嚣的环境之中也需要寻找一种沉静的力量，寻找超越喧闹的声音和意义。这句诗让人反思如何在喧嚣中找到内心的宁静，如何在这个充满竞争的社会中保持自我。
总的来说，这两句诗给人一种深邃而引人深思的感觉，一方面表达了对深度探求的热爱和决心，另一方面也提出了在喧嚣中寻找内心宁静的反思。这样的诗句让人感受到人生的复杂和丰富，激发人们去思考生活的意义和价值。