一身万段何妨
六合群黎有补，一身万段何妨。
《南归醉题家圃二首》邓肃 翻译、赏析和诗意
《南归醉题家圃二首》是宋代邓肃的作品。这首诗以填海的比喻来表达诗人的志向和自信心。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
南归醉题家圃二首
填海我如精卫，
当车人笑螳螂。
六合群黎有补，
一身万段何妨。
诗意：
这首诗通过填海的形象来表达诗人的志向和决心。诗人自比为精卫，精卫是一种神话中的鸟，它以凝聚的石块填海来报复大海。诗人相信自己有能力去完成一项艰巨的任务，就像精卫填海一样。尽管有些人对他的努力嗤之以鼻，但他并不在乎，他坚定地追求自己的目标。他相信在宇宙的范围内，所有的人都有机会获得成功，他的努力会得到回报。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人的意愿和态度。诗人通过填海的比喻，形象地表达了自己的志向和决心。他自称为精卫，将自己比作填海的神话鸟，以展示自己不屈不挠的精神。虽然有些人对他的努力持怀疑态度，将他的努力看作是螳螂扬长而去，但诗人并不在乎别人的嘲笑，他坚信自己能够实现自己的目标。他相信在这个广阔的世界上，每个人都有实现自己梦想的机会，只要努力奋斗，就会有所收获。
这首诗从填海的比喻出发，抒发了诗人的豪情壮志和自信心。诗人用简练的语言，直接表达了自己的决心和信念，体现了他积极向上的人生态度。整首诗意境高远，语言质朴，给人一种振奋和激励的感觉。它鼓励人们勇敢追求自己的梦想，坚定不移地追求成功。
“一身万段何妨”全诗拼音读音对照参考
nán guī zuì tí jiā pǔ èr shǒu
南归醉题家圃二首
tián hǎi wǒ rú jīng wèi, dāng chē rén xiào táng láng.
填海我如精卫，当车人笑螳螂。
liù hé qún lí yǒu bǔ, yī shēn wàn duàn hé fáng.
六合群黎有补，一身万段何妨。
“一身万段何妨”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗运用了典故和象征手法，表达了诗人的某种情感或态度。
首先，“填海我如精卫”一句，是以精卫填海的故事作为比喻。精卫填海是中国神话中的一个故事，讲的是精卫鸟为了填平大海，不断衔取土石投入大海，即使面对大海的浩渺和自己的微小，也毫不退缩。这个典故被用来象征坚韧不拔、不屈不挠的精神。所以，“填海我如精卫”可以理解为诗人表达了自己有如同精卫一样的决心和毅力，决心填海，意味着诗人可能面对一项艰巨的任务或挑战，但仍然有坚定的决心和信念。
其次，“当车人笑螳螂”一句，是以螳螂挡车的行为作为象征。��语系文化中的一个成语，“螳螂挡车”，用来比喻不自量力、妄想阻挡大势的行为。这里可能是在表达别人对诗人的行为或决定的不理解或嘲笑，认为诗人是在不自量力。但诗人并不在意这些嘲笑和误解，因为他有“填海”的坚定决心。
总的来说，这句诗表达了诗人坚定的决心和信念，尽管面临困难和别人的嘲笑，但仍坚持自己的道路，矢志不渝。同时也表达了对他人无法理解自己行为的感慨。这是一种壮志豪情与孤独感的交织，既有对挑战的坚定决心，也有面对困难时的孤独和无奈。