寒梨霜柿浑无叶
寒梨霜柿浑无叶，绿橘黄橙半压枝。
《送季平道中四绝》郑刚中 翻译、赏析和诗意
《送季平道中四绝》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
野蝶成团夹路飞，
秋郊此景最佳时。
寒梨霜柿浑无叶，
绿橘黄橙半压枝。
中文译文：
野蝶成群在路上飞翔，
秋天的郊野景色最美丽。
寒梨和霜柿都已经没有叶子，
绿橘和黄橙半垂在树枝上。
诗意：
这首诗描绘了一个秋日景色的画面。诗人观察到野蝶在路边成群飞舞，迎接着秋天的到来。在秋天的郊野中，自然景色达到了它的巅峰，给人一种美丽和宁静的感觉。诗中描述了寒梨和霜柿树上已经没有叶子的情景，而绿橘和黄橙则半垂在枝上，形成了一种独特的景观。
赏析：
《送季平道中四绝》通过对秋日景色的细腻描绘，展示了自然界的变化和美丽。诗人以野蝶成群飞舞的形象开篇，抓住了秋天特有的景象，表达了季节交替的感受。描述寒梨和霜柿已经落光叶子，而绿橘和黄橙则依然挂在树枝上，形成鲜明的对比。这种对自然景观的描写，不仅凸显了秋天的特色，同时也传达了岁月更迭、生命的变迁之感。整首诗以简洁明快的语言，通过具象的描写，勾勒出了一幅秋日的生动画面，使读者仿佛身临其境，感受到了秋天所带来的美好和宁静。
“寒梨霜柿浑无叶”全诗拼音读音对照参考
sòng jì píng dào zhōng sì jué
送季平道中四绝
yě dié chéng tuán jiā lù fēi, qiū jiāo cǐ jǐng zuì jiā shí.
野蝶成团夹路飞，秋郊此景最佳时。
hán lí shuāng shì hún wú yè, lǜ jú huáng chéng bàn yā zhī.
寒梨霜柿浑无叶，绿橘黄橙半压枝。
“寒梨霜柿浑无叶”平仄韵脚
平仄：平平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十六叶 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了秋天的美丽景色，营造出一种强烈而深沉的自然氛围。它可以从字面上和更深层次上表达作者的感受和思绪。我们可以按照这两个层面来理解这句诗。
首先，从字面意义上看，这句诗描绘了野外的蝴蝶成群飞翔的景象。这些蝴蝶随着秋风在旷野上空飞翔，成群结队的蝴蝶营造出一种生机盎然的景象。“秋郊此景最佳时”，这一句描述了秋天乡村田野的美景，指出此时的景色是最佳的，给人留下深刻的印象。这种描绘使人感受到大自然的壮丽和生命的力量。
更深层次的解读可能涉及作者的情感和表达的主题。“野蝶成团夹路飞”可能是象征自然界的繁华与生命力和人与自然之间的和谐共生。秋天往往是自然的过渡阶段，是收获的季节，也是生命的更迭和转变的时刻。蝴蝶作为自然界的象征之一，其飞舞的形象可能象征着生命的活力和变化无常。在这样的背景下，“秋郊此景最佳时”也可能是表达作者对自然美景的欣赏和对自然的感慨。诗人感受到大自然的美和变化，记录下这样的瞬间，表达出对大自然的敬畏和热爱。
总的来说，这句诗描绘了一幅生动的自然景象，同时也蕴含了深刻的情感表达和哲理思考。它通过富有想象力的描绘和情感深厚的文字表达，使人深深感受到自然的魅力和力量。