尘踪了鸟病催残
已熟浮生枯骨观，更悲凡质遇天难。
《过吕仙洞四首》陈造 翻译、赏析和诗意
《过吕仙洞四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
尘踪了鸟病催残，
梦谒真人九转丹。
已熟浮生枯骨观，
更悲凡质遇天难。
诗意：
这首诗词描述了诗人游历吕仙洞的经历和感悟。诗中表达了人世间的无常和凡人追求仙道的苦难。通过描绘诗人对吕仙洞的观察和对自身处境的思考，诗词传达了一种对现实生活的疲惫和对超越尘世的渴望。
赏析：
这首诗词以流畅的语言表达了诗人对人生的思考和对仙境的追求。以下是对每个诗句的分析：
第一句："尘踪了鸟病催残"，通过描绘尘世的繁华喧嚣和时间的流逝，表达了诗人对于人生短暂和无常的感慨。
第二句："梦谒真人九转丹"，诗中的"梦谒真人"意味着诗人希望能够梦见真仙，获得长生不老的丹药，以此来摆脱尘世的束缚和病痛。
第三句："已熟浮生枯骨观"，意味着诗人已经对俗世的浮华和虚无感到厌倦，开始审视生命的本质，认识到生命的有限和无常。
第四句："更悲凡质遇天难"，表达了诗人对于凡人在追求超越尘世的过程中所遭遇的困难和痛苦的悲伤。
整首诗词通过对景物的描写和对情感的抒发，表达了诗人对尘世的痛苦和对超越尘世的向往。诗词的意境深远，给人以思考人生意义和超越现实的启示。
“尘踪了鸟病催残”全诗拼音读音对照参考
guò lǚ xiān dòng sì shǒu
过吕仙洞四首
chén zōng le niǎo bìng cuī cán, mèng yè zhēn rén jiǔ zhuàn dān.
尘踪了鸟病催残，梦谒真人九转丹。
yǐ shú fú shēng kū gǔ guān, gèng bēi fán zhì yù tiān nán.
已熟浮生枯骨观，更悲凡质遇天难。
“尘踪了鸟病催残”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗充满了浓厚的诗意和哲理。“尘踪了鸟病催残”，从字面意义上看，可能描述的是尘世的纷扰与疲惫，像鸟的疾病和凋残一样，给人一种悲伤和无力的感觉。“尘踪”暗示着世俗生活的轨迹和经历，“鸟病催残”则象征着生命的脆弱和无力抵抗命运的困境。
而“梦谒真人九转丹”，则是一种对理想境界的向往和对生命重生的期待。“梦谒真人”表达了对心灵指引或者超越现实生活的追求的向往，“九转丹”象征着经历了多重困难、挑战和磨砺后，最终获得重生或者达到某种理想境界的过程。这可能暗示着尽管现实生活中充满了困难和挑战，但人们仍然怀揣梦想和希望，寻求超越和重生。
总的来说，这句诗可能表达的是诗人面对现实生活中的困境和挑战，感到疲惫和无助，但仍然怀揣梦想和希望，寻求超越和重生的心境。通过对现实生活的描绘和对理想境界的向往，表达了诗人对生命脆弱和无常的感慨，以及对生命重生的期待。