打睡正便簷日煖
打睡正便簷日煖，味诗还喜蔗浆凝。
破阴风软梅犹小，弄影云疏月渐升。
一自藏钩得新句，莫停吟笔到烧灯。
《再次韵呈张守》陈造 翻译、赏析和诗意
《再次韵呈张守》是宋代诗人陈造所作，以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文：
使君刘白信其朋，
笑我顽然粥饭僧。
打睡正便簷日煖，
味诗还喜蔗浆凝。
破阴风软梅犹小，
弄影云疏月渐升。
一自藏钩得新句，
莫停吟笔到烧灯。
诗意：
诗人陈造写了这首《再次韵呈张守》。诗中，陈造以自己与刘白使君的交往为背景，描述了自己过着简朴的生活，被人嘲笑为粥饭僧（指生活简朴如僧侣）。他在温暖的屋檐下打着盹，却觉得阳光温暖而惬意。他对诗歌有着深厚的喜爱，特别是喜欢品味蔗浆凝结的甘甜。诗人观察到春天将至，微风轻柔地吹拂着破阴的梅花，月亮也渐渐升起，云彩稀疏。自己在创作中获得了新的灵感，不停地吟咏，直到烧灯熄灭。
赏析：
这首诗以朴素自然的语言描绘了诗人陈造的生活情景和内心感受。诗人以自我嘲讽的方式表达了自己过着朴素生活的态度，但并不因此而感到羞愧或自卑，反而笑对人们的嘲笑。他在简朴的生活中寻找到了诗意和满足感，阳光下的打盹、品味蔗浆、观察春天的到来，都成为他诗歌创作中的灵感源泉。诗人借描写春天的细腻景物，抒发了自己在创作中的喜悦和追求，表达了对诗歌的热爱和执着。整首诗以简洁明快的语言展现了诗人的生活态度和创作情怀，给人以深深的共鸣和启发。
“打睡正便簷日煖”全诗拼音读音对照参考
zài cì yùn chéng zhāng shǒu
再次韵呈张守
shǐ jūn liú bái xìn qí péng, xiào wǒ wán rán zhōu fàn sēng.
使君刘白信其朋，笑我顽然粥饭僧。
dǎ shuì zhèng biàn yán rì nuǎn, wèi shī hái xǐ zhè jiāng níng.
打睡正便簷日煖，味诗还喜蔗浆凝。
pò yīn fēng ruǎn méi yóu xiǎo, nòng yǐng yún shū yuè jiàn shēng.
破阴风软梅犹小，弄影云疏月渐升。
yī zì cáng gōu dé xīn jù, mò tíng yín bǐ dào shāo dēng.
一自藏钩得新句，莫停吟笔到烧灯。
“打睡正便簷日煖”平仄韵脚
平仄：仄仄仄仄平仄仄
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗出自宋代诗人杨万里的《和萧伯和观灯诗三首》其一。关于这句诗的感受，以下是我的解读：
首先，这句诗呈现的是一种情感复杂交织的状态。“使君刘白信其朋”，其中的“使君”指的是当时的官僚或贵族，“刘白”可能是友人的名字，“信其朋”暗示着诗人信任他的朋友。然而，“笑我顽然粥饭僧”，诗人却被朋友嘲笑，仿佛自己是一个只知道吃粥饭的僧人，显得顽固不化。这种情感的落差和冲突，使得诗句充满了张力。
其次，“笑我顽然粥饭僧”这一句中的“顽然”，可以理解为对诗人自身的描绘，既表现了诗人对于自己某些特质的不满或无奈，也可能暗示着诗人某种坚韧不屈、执着坚守的品性。结合诗的整体语境和作者的生平经历，可以更深入地理解这种感受。例如，诗人可能在追求某种理想或信仰的过程中，遭受到朋友的不解或嘲笑，但他仍然坚守自我，不因外界评价而改变。这种感受既包含着自我认同的坚定，也包含着面对外界评价的坦然接受。
总的来说，这句诗通过简洁的语言和丰富的情感内涵，传达出一种深刻的人生体验。它既表达了对朋友的信任，也展现了自己在面对外界评价时的坚定与坦然。通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的复杂情感和丰富的人格魅力。