留照蜡灯斟
行都旧新雨,独客短长吟。
子肯怜衰病,时来慰滞淫。
惜无移日酒,留照蜡灯斟。
《送严上舍并寄诸公十首·送严》陈造 翻译、赏析和诗意
《送严上舍并寄诸公十首·送严》是宋代诗人陈造的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
啧啧雁声急,棱棱秋意深。
这句诗以雁声作为开篇,形容雁群高飞时发出的急促声音,给人一种紧迫感。接着,描述了秋天的景象,用“棱棱”一词形容秋天的景色,意味着凉爽的气息已经深入人心。
行都旧新雨,独客短长吟。
这句诗描述了行人在外旅行时所遇到的雨水,旧新雨指的是雨水的持续时间,表达了行人在旅途中所经历的短暂和漫长的时间。同时,行人孤独地吟唱,抒发内心的情感。
子肯怜衰病,时来慰滞淫。
这句诗表达了诗人对于自己的衰老和疾病的感叹,希望有人能够怜惜自己。然而,时机却并不总是恰到好处,所以诗人希望时间能够给予他一些慰藉,帮助他摆脱困境。
惜无移日酒,留照蜡灯斟。
这句诗表达了诗人对于时光的珍惜和对美好事物的渴望。诗人感叹时光流逝,希望时间能够停留下来,让他品尝美酒。他希望能够留下照亮夜晚的蜡灯,继续享受诗意的滋味。
这首诗通过描绘秋天的景色、描述行人的旅途经历和抒发自己的感叹,表达了诗人对于时光流逝的感慨和对美好事物的向往。诗人感叹时光的短暂和无情,同时表达了对于情感和人生的思考。整首诗以简洁的语言和凝练的意象,表达了诗人内心的情感和思绪,使读者能够感受到时光的流逝和生命的脆弱,引起共鸣。
“留照蜡灯斟”全诗拼音读音对照参考
sòng yán shàng shě bìng jì zhū gōng shí shǒu sòng yán
送严上舍并寄诸公十首·送严
zé zé yàn shēng jí, léng léng qiū yì shēn.
啧啧雁声急,棱棱秋意深。
xíng dū jiù xīn yǔ, dú kè duǎn cháng yín.
行都旧新雨,独客短长吟。
zi kěn lián shuāi bìng, shí lái wèi zhì yín.
子肯怜衰病,时来慰滞淫。
xī wú yí rì jiǔ, liú zhào là dēng zhēn.
惜无移日酒,留照蜡灯斟。
“留照蜡灯斟”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗"啧啧雁声急,棱棱秋意深",富有浓厚的季节氛围和生动的景象描绘。
"啧啧雁声急",描述了雁群的叫声,给人一种急迫、匆忙的感觉,暗示着秋天的到来和季节的变迁。雁群是南北方季节交替的见证者,它们的迁徙代表着季节的变换,也带有一种哀愁和离别的情感。
"棱棱秋意深",则进一步强调了秋天的深沉和浓郁。"棱棱"一词,可能用来形容秋天风景的棱角分明,或者秋意的强烈、鲜明。"深"字则表达了秋意的浓厚和深沉,展现了一个富有层次感的秋天景象。
整句诗通过声音和景象,生动地描绘了秋天的气氛,给人一种深刻而强烈的感受。同时,诗句也可能透露出一种对季节变迁的感慨,对逝去时光的怀念。
总的来说,这句诗通过生动的语言和深刻的描绘,让人感受到秋天的独特魅力和深厚意蕴。