作者： 张栻 宋代
- 简介
- 张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。
- 出处
- “凭谁为一招”出自宋代张栻的《过长桥》， 诗句共5个字，诗句拼音为：píng shuí wèi yī zhāo，诗句平仄：平平仄平平。
凭谁为一招
木落波空阔，亭孤影动摇。
徘徊念今昔，领略到渔樵。
傥有山中隐，凭谁为一招。
《过长桥》张栻 翻译、赏析和诗意
《过长桥》是宋代张栻的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
西风吹短发，复此渡长桥。
木落波空阔，亭孤影动摇。
徘徊念今昔，领略到渔樵。
傥有山中隐，凭谁为一招。
诗意：
这首诗以描绘一幅秋日景色为主题。诗人站在长桥上，感受着西风吹拂着自己的短发，渡过这座桥。桥下的水波荡漾，秋天的景色中充满了空旷和宁静。独立于亭子中的诗人的影子在微风中摇摆不定。他在徘徊之间回忆过去和现在的时光，体验到了渔民和樵夫的生活。诗人渴望隐藏于山中，但他不知道依靠谁来实现这个愿望。
赏析：
这首诗以简洁的语言和凝练的意境展现了秋天的景色和诗人内心的感受。诗人通过描写自然景观和自身的情感状态，表达了对过去和现在的思考，并借此反思自己的生活。西风吹短发，渡过长桥的描写，使读者能够感受到秋风的清凉和诗人的孤独。诗中的木落、波空、亭孤、影动等意象，传达了一种静谧和萧瑟之感。徘徊中的念念不忘以及对渔樵生活的领略，显示了诗人既有对过去的眷恋，又对现实的思考和感悟。最后两句诗表达了诗人渴望隐居山中的愿望，同时也暗示了他对未来的迷茫和困惑。
整首诗以简洁的语言和深沉的意境，展示出了诗人对自然、人生、时光的思考和感悟。通过对景物的描写，诗人引发读者对生活的思索，同时也表达了自己的情感和内心的追求。这首诗以其独特的意境和深刻的内涵，展现了宋代诗人独特的艺术风格。
“凭谁为一招”全诗拼音读音对照参考
guò cháng qiáo
过长桥
xī fēng chuī duǎn fā, fù cǐ dù cháng qiáo.
西风吹短发，复此渡长桥。
mù luò bō kōng kuò, tíng gū yǐng dòng yáo.
木落波空阔，亭孤影动摇。
pái huái niàn jīn xī, lǐng lüè dào yú qiáo.
徘徊念今昔，领略到渔樵。
tǎng yǒu shān zhōng yǐn, píng shuí wèi yī zhāo.
傥有山中隐，凭谁为一招。
“凭谁为一招”平仄韵脚
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种宁静而富有诗意的场景，同时带有一种深沉的情感和象征意义。下面是我的个人感受和理解：
首先，“西风吹短发”这一句中，描绘了一个在秋风中轻拂着短发的形象。西风往往给人一种略带凄清的感觉，寓意着秋天的来临。在这个场景下，风吹动着人的短发，可以感受到一种轻柔而又稍带忧郁的氛围。这里也可能暗示着主人公的心情受到了环境的影响，情绪有所波动。
接着，“复此渡长桥”进一步扩展了场景，人物从一处渡过长桥。长桥象征着旅途的延续和未来的不确定。在桥上，主人公可能会回望过去，也可能会展望未来。长桥的意象使得整句诗更具深邃感，带有一丝淡淡的怀旧与对未来的憧憬之情。
综合这两句诗，“西风吹短发，复此渡长桥”营造了一种旅途中的沉静氛围，同时也暗含了人物内心的情感波动和对未来的期待。通过秋风和长桥的意象，诗句传达出一种深邃、宁静而又略带忧郁的情感基调。