作者： 张栻 宋代
- 简介
- 张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。
- 出处
- “为问蒲团听修竹”出自宋代张栻的《题马氏草堂复斋听雪》， 诗句共7个字，诗句拼音为：wèi wèn pú tuán tīng xiū zhú，诗句平仄：仄仄平平平平平。
为问蒲团听修竹
为问蒲团听修竹，何如一舸泛清江。
《题马氏草堂复斋听雪》张栻 翻译、赏析和诗意
题马氏草堂复斋听雪
中文译文：
在马氏草堂，重新修斋，倾听雪声
诗意：
这首诗是宋代张栻的作品，描述了作者在马氏草堂重新修斋的时候，静静地倾听雪花落下的声音。诗中表达了作者对远方友人的思念和对心灵交流的渴望，通过雪花的纷飞落下，凝结出一种宁静、寂静的境界。
赏析：
这首诗以写景的手法，通过雪花的形象来表达作者内心的情感。诗中的“马氏草堂”是一个静谧的地方，作者选择在这里重新修斋，意味着他对内心的净化和追求内心平静的渴望。雪花是诗中的重要意象，它象征着纯洁、静谧和无尘的境界，也代表了诗人心灵的净化和思想的清明。诗人倾听雪声，表达了他对远方友人的思念之情，雪花的纷飞仿佛传递着他对友人的心意。诗的最后两句“为问蒲团听修竹，何如一舸泛清江”则展现了诗人对心灵交流的憧憬。蒲团和修竹都是安静的事物，象征着宁静和沉思，而一舸泛清江则是诗人希望与友人相聚的愿望，希望能够在清江之上畅谈心事。整首诗意境高远，表达了诗人对友情和心灵交流的渴望，以及对宁静、纯洁境界的追求，给人以宁静、净化的感受。
“为问蒲团听修竹”全诗拼音读音对照参考
tí mǎ shì cǎo táng fù zhāi tīng xuě
题马氏草堂复斋听雪
píng shēng qiú yǒu rén qiān lǐ, yǒng yè lùn xīn xuě mǎn chuāng.
平生求友人千里，永夜论心雪满窗。
wèi wèn pú tuán tīng xiū zhú, hé rú yī gě fàn qīng jiāng.
为问蒲团听修竹，何如一舸泛清江。
“为问蒲团听修竹”平仄韵脚
平仄：仄仄平平平平平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种深深的情感和内心的渴望。“平生求友人千里”，意味着诗人在生活中一直寻求遥远的友人，也许这位友人是诗人理想中的伙伴，寄托了自己的某些情感和思想。“千里”不仅展示了友人间的距离，也代表了内心的追寻和期盼。“永夜论心雪满窗”，在漫长的夜晚，诗人与友人心意相通，即便大雪纷飞覆盖窗户，也阻挡不了心灵的交流。这里的“雪满窗”不仅营造了一种寒冷、孤清的意境，也象征着人生中的困难和挑战。但即便面对困境，诗人仍然坚持与友人交流心灵，展现了一种坚韧和深情。总的来说，这句诗表现了诗人在生活中对友情的珍视和在困境中对心灵沟通的渴望，富有感情且意境深远。
如需更多关于这句诗的感受和解读，可以查阅相关的诗词赏析资料或咨询专业的文学研究人员。