作者： 夏竦 宋代
- 简介
- 夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
- 出处
- “肃恭懿德垂彤管”出自宋代夏竦的《皇后阁端午帖子》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sù gōng yì dé chuí tóng guǎn，诗句平仄：仄平仄平平平仄。
肃恭懿德垂彤管
肃恭懿德垂彤管，九御归心百福宜。
《皇后阁端午帖子》夏竦 翻译、赏析和诗意
《皇后阁端午帖子》是夏竦所写的一首宋代诗词。这首诗词通过描绘皇后在端午节期间的活动，表达了对皇后的崇敬和祝福之情。
译文：
皇后阁端午帖子，
记录了皇后的端午活动，
采摘兰花，追溯楚俗，
吟诵古代周朝的诗篇。
端庄庆祝，恭敬庄重，
彤管垂下，象征着皇后的美德和威严。
九位贵妃归心皇后，
百福应运而来。
诗意：
这首诗词描绘了皇后在端午节期间的景象和活动。皇后在这一特殊的节日里，亲自去采摘兰花，重温楚地的风俗习惯。她还吟诵古代周朝的经典诗篇，表达对文化传统的尊重和珍视。整个氛围充满庄重和庆祝之意，体现了对皇后的敬意和崇高评价。皇后的美德和威严被象征性地彤管所体现，这也暗示着她的高贵和威望。九位贵妃都心向皇后，对她充满归属感和敬爱之情。这首诗词表达了对皇后的祝福，希望她拥有百福，福泽万民。
赏析：
《皇后阁端午帖子》以细腻的笔触勾勒出端午节时皇后的活动，通过对细节的描绘展示了皇后的威仪和修养。诗词中的兰花、楚俗、周诗等元素，不仅体现了皇后对历史文化的热爱，也凸显了她的学识与情趣。整首诗词充满庄重和崇敬之情，通过彤管的象征性意义，凸显了皇后的威严和美德。九御归心百福宜的描述，则表达了皇后受到贵妃们的爱戴和敬仰，同时也寄托了对皇后吉祥如意的美好祝愿。
这首诗词以简洁明快的语言，通过描绘皇后的活动和展示对皇后的敬意，展现了宋代社会对皇后地位的高度重视和崇敬之情。它不仅具有历史文化的内涵，也表达了对皇后的美好祝愿，彰显了作者对皇后的敬仰和赞美之情。
“肃恭懿德垂彤管”全诗拼音读音对照参考
huáng hòu gé duān wǔ tiě zǐ
皇后阁端午帖子
rì jì cǎi lán zhuī chǔ sú, huà fú liú xìng sòng zhōu shī.
日记采兰追楚俗，化孚流荇诵周诗。
sù gōng yì dé chuí tóng guǎn, jiǔ yù guī xīn bǎi fú yí.
肃恭懿德垂彤管，九御归心百福宜。
“肃恭懿德垂彤管”平仄韵脚
平仄：仄平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗出自现代人的创作，富含诗意和哲理，描述了采兰、追楚等传统文化习俗，以及诵读周诗的情景。具体来说，我的感受如下：
“采兰追楚俗”，采兰是中国传统文化中的一种习俗，象征着寻找美好、纯洁的事物。而“追楚俗”则表达了对于传统文化的追寻和怀念，对楚文化的尊重和继承。这句诗给人一种怀旧、追寻传统美好事物的感觉。
“化孚流荇诵周诗”，这里的“化孚”可以理解为感化、影响，表达了某种文化或精神在流传、影响着人们。“流荇”则形象地描绘了这种流传的场景，如同荇菜般流淌在水中，传递着生命的活力。而“诵周诗”则体现了对古代文化的尊重和传承，周诗是中国古代文化的重要组成部分，诵读周诗可以让人感受到古代文化的韵味和魅力。
整句诗给人一种怀旧、尊重传统文化的感觉，同时也表达了对传统美好事物的追寻和珍惜。通过对诗句的解读，我们可以感受到诗人对传统文化的热爱和尊重，以及对现代生活中传统文化流失的担忧和呼唤。
总的来说，这句诗通过描绘采兰、追楚等传统文化习俗以及诵读周诗的情景，表达了诗人对传统文化的热爱、尊重和怀念，也体现了对现代生活中传统文化传承的关注和思考。