作者： 朱翌 宋代
- 简介
- 朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。
- 出处
- “水精透膜轻含液”出自宋代朱翌的《句》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shuǐ jīng tòu mó qīng hán yè，诗句平仄：仄平仄平平平仄。
水精透膜轻含液
《句》朱翌 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代朱翌所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
水精透膜轻含液，
绛縠离苞未变香。
诗意：
这首诗词以形容水珠滴落花瓣的情景为主题。它描绘了水珠透过花瓣的薄膜，轻轻地悬挂在花瓣上，并且在花瓣上形成一颗晶莹剔透的水珠。这颗水珠还没有凝结成露珠，但它已经具有水珠的清澈和透明。同时，诗中还提到花瓣的颜色是绛红色，花苞还没有完全绽放，但它已经具有花朵应有的香气。
赏析：
这首诗词通过简洁而生动的描写，展现了水滴在花瓣上的美妙情景。作者运用了形容词和动词的结合，使诗词更加生动有力。水珠透过薄膜，轻轻悬挂在花瓣上，形成了独特的视觉效果。绛红色的花瓣和未完全绽放的花苞，为整个画面增添了一丝神秘感和期待感。这首诗词传达了一种微妙的美感，抓住了瞬间的细微之美，使读者对自然界中微小而美妙的事物产生共鸣。
整体而言，这首诗词以简洁、细腻的语言表达了水滴滴落花瓣的景象，突出了自然界中微小而美好的瞬间。通过细腻的描写，读者能够感受到作者对自然美的敏感和对生命细节的关注，让人沉浸在这种微妙之美中。
“水精透膜轻含液”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shuǐ jīng tòu mó qīng hán yè, jiàng hú lí bāo wèi biàn xiāng.
水精透膜轻含液，绛縠离苞未变香。
“水精透膜轻含液”平仄韵脚
平仄：仄平仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种精致而微妙的景象，带有浓厚的自然气息和生动的感官体验。下面是我的解读：
1. “水精透膜轻含液”：这里可能是在描述某种露珠或者水滴的精致形态。“水精”可能指的是水滴或者露珠的晶莹透明，“透膜”暗示了这种晶莹物体的薄膜结构，“轻含液”则形象地描绘出它们内含液体，轻盈而含蓄。
2. “绛縠离苞未变香”：此句可能是在描述一种即将盛开的花朵。“绛縠”可能指的是花瓣的颜色和质地，“离苞”则暗示了花朵即将盛开，花苞正在逐渐散开。“未变香”则是在描述花朵在开放的过程中，香气并未散发出来，保留了某种期待和神秘感。
整体来看，这句诗细腻地描绘了大自然的某个瞬间，使读者能够通过感官体验感受到那微妙的氛围和景致。诗句富有诗意和画面感，使人仿佛置身于那个精致的场景中。