作者： 王之道 宋代
- 简介
- 公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
- 出处
- “三面江湖一面山”出自宋代王之道的《岳阳楼》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sān miàn jiāng hú yī miàn shān，诗句平仄：平仄平平平仄平。
三面江湖一面山
眼界不知多少远，望中幽鸟暮飞还。
《岳阳楼》王之道 翻译、赏析和诗意
《岳阳楼》是宋代王之道的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
云开层观切高寒，
三面江湖一面山。
眼界不知多少远，
望中幽鸟暮飞还。
诗意：
这首诗以岳阳楼为背景，描绘了楼顶云开雾散、视野高远的景象。楼四周环绕着湖水，只有一面是山峦，而眼界之广阔则是难以计量的。在远望之中，可以看到幽静的鸟儿在暮色中飞翔。
赏析：
这首诗以简练而凝练的语言，展示了岳阳楼的壮丽景色。诗人通过描绘云开雾散的景象，表达了登高楼望远处的愉悦感受。楼周围环绕着江湖，只有一面是山，给人一种开阔的视野感。而诗中的“眼界不知多少远”则强调了诗人对远方事物的无限遐想。最后一句“望中幽鸟暮飞还”则给人以意境，暗示了时间的流转和生命的短暂。整首诗意境高远，用寥寥数语展现了壮丽景色和人生哲理，给人以深远的思考。
“三面江湖一面山”全诗拼音读音对照参考
yuè yáng lóu
岳阳楼
yún kāi céng guān qiè gāo hán, sān miàn jiāng hú yī miàn shān.
云开层观切高寒，三面江湖一面山。
yǎn jiè bù zhī duō shǎo yuǎn, wàng zhōng yōu niǎo mù fēi hái.
眼界不知多少远，望中幽鸟暮飞还。
“三面江湖一面山”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一幅壮丽的自然景象，同时也透露出一种高寒、辽阔的感受。下面是我的一些感受：
1. “云开层观切高寒”：这句诗描绘了高空的景象，云彩散开，展现出高远的天空，给人一种清澈、明亮的感觉。同时，“高寒”二字又传达出了一种清冷、寂寞的氛围，使人感受到高处的不易温暖，以及挑战和困难。
2. “三面江湖一面山”：这句话则表现了自然的壮观和辽阔。从三面环绕的江湖到一面矗立的山峰，构成了一幅宽广的画面，充满了生机和活力。这也表达了诗人对于大自然的热爱和敬畏之情。
整体来看，这句诗以高远的视角和生动的描绘，展现了大自然的壮丽和神秘。它让人感受到自然的伟大和人生的渺小，同时也启示我们要有超越自我、挑战极限的勇气。