作者： 刘子翚 宋代
- 简介
- 刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
- 出处
- “惹草荧荧熖”出自宋代刘子翚的《烧》， 诗句共5个字，诗句拼音为：rě cǎo yíng yíng yan，诗句平仄：仄仄平平。
惹草荧荧熖
欲临横涧断，忽上晚风明。
踸踔无潜迹，蒙茸有怒生。
尚余飞炉暖，培耔及春耕。
《烧》刘子翚 翻译、赏析和诗意
《烧》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
引起了燃烧的草地闪耀明亮，
随风传来炽烈的声音。
欲走到横涧之上却被阻断，
突然升起晚风的明亮。
踌躇徘徊无法隐藏踪迹，
茂密而愤怒的草木生长。
依然残留着飞炉的温暖，
培育着农耕和春耕。
诗意：
《烧》这首诗描绘了一个自然界中的景象。诗人描述了引起火焰的草地，燃烧的声音和明亮的火光。诗人试图走向横涧，但被阻挡住了，却突然感受到了晚风的清凉。草木茂密地生长，仿佛在怒气冲冲地抗议。尽管如此，诗中仍然保留着飞炉的温暖，以及农耕和春耕的希望。
赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一幅自然景象，通过对火焰、风、草木的描绘，展示了大自然的力量和生命的顽强。诗中运用了形象的描写手法，使读者能够感受到火焰的燃烧、风的吹拂以及草木的生长状态。诗人将火焰、风、草木与人类的生活联系在一起，表达了对自然的敬畏和对生命的热爱。整首诗情感饱满，意境深远，给人以启迪和思考。在简短的几句诗中，诗人通过对自然景象的描写，抒发了对生命、温暖和希望的追求。
“惹草荧荧熖”全诗拼音读音对照参考
shāo
烧
rě cǎo yíng yíng yan, suí fēng liè liè shēng.
惹草荧荧熖，随风烈烈声。
yù lín héng jiàn duàn, hū shàng wǎn fēng míng.
欲临横涧断，忽上晚风明。
chěn chuō wú qián jī, méng róng yǒu nù shēng.
踸踔无潜迹，蒙茸有怒生。
shàng yú fēi lú nuǎn, péi zǐ jí chūn gēng.
尚余飞炉暖，培耔及春耕。
“惹草荧荧熖”平仄韵脚
平仄：仄仄平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述的是一种自然的景象，可以理解为描述的是夜晚或安静的景色中的草地在微弱的萤火虫闪烁下被风儿吹动产生的情景。其中的含义富有象征和象征性的美感。让我为您逐一解释：
“惹草荧荧熖”：这句话描述的是草丛中闪烁的萤火虫。它们的发光很微弱但清晰可见。“荧荧”传达出微弱而又不断的光芒，“惹草”则是在这个安静夜晚唯一活动的生命，给整个场景带来生机和活力。萤火虫象征着希望、微小但坚韧的生命力。
“随风烈烈声”：这句话描述的是风的声音。风刮动草地和其他植被的声音可能是壮烈或激昂的，“烈烈声”表达的是风声的强烈和激昂，与前面的萤火虫形成对比，动静结合，使得整个画面更加生动和真实。
总的来说，这句诗让人感受到自然的生机和活力，表现出夜晚中独有的美感和诗意。既有萤火虫这样微弱的生命力在闪耀，也有风吹过草地的壮丽景象。在宁静的夜晚中，这种景象可能给人带来深深的感触和内心的平静。