作者： 刘子翚 宋代
- 简介
- 刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
- 出处
- “一自胡儿来饮马”出自宋代刘子翚的《汴京纪事二十首 其五》， 诗句共7个字，诗句拼音为：yī zì hú ér lái yìn mǎ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
一自胡儿来饮马
一自胡儿来饮马，春波惟见断冰流。
《汴京纪事二十首 其五》刘子翚 翻译、赏析和诗意
《汴京纪事二十首 其五》是宋代刘子翚创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
联翩漕舸入神州，
梁主经营摇宋休。
一自胡儿来饮马，
春波惟见断冰流。
译文：
一艘艘漕船联袂进入中原，
梁主经营逐渐动摇宋朝的统治。
自从胡儿入主中原以来，
春天的波浪只见到断裂的冰流。
诗意：
这首诗以漕运为背景，抒发了作者对宋代政治局势的担忧和忧虑。漕运是宋代重要的水运系统，负责粮食和物资的运输，对国家的经济和政权稳定起到了关键作用。但是作者通过描绘漕船联袂进入中原，梁主（指北方的辽国皇帝）经营的势力逐渐动摇宋朝的情景，表达了他对宋朝政权的危机感和忧虑。胡儿指的是辽国人，他们入主中原后，给宋朝的统治带来了不少困扰和威胁。最后一句描述了春天的景象，表现了作者对战乱带来的破坏和动荡的感受。
赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言展现了作者的思想感情。线索清晰，通过对漕船、梁主和胡儿的描绘，勾勒出整个时代的动荡和不安。作者运用冷峻的自然景象，如断冰流，寓意宋朝政权的脆弱和岌岌可危。整首诗字数不多，但通过精炼的语言和形象的描绘，传递出作者对时局的思考和忧虑。这首诗凸显了宋代文人对政治变迁的关注和对社会动荡的担忧，展示了他们在诗歌中的思想表达和批判精神。
“一自胡儿来饮马”全诗拼音读音对照参考
biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí wǔ
汴京纪事二十首 其五
lián piān cáo gě rù shén zhōu, liáng zhǔ jīng yíng yáo sòng xiū.
联翩漕舸入神州，梁主经营摇宋休。
yī zì hú ér lái yìn mǎ, chūn bō wéi jiàn duàn bīng liú.
一自胡儿来饮马，春波惟见断冰流。
“一自胡儿来饮马”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了舟船往来繁忙的景象，可能是在描述某个繁荣的港口或运河。同时，通过提到“梁主经营摇宋休”，也反映出一种历史背景和某种政治权力的更迭。下面是对这句诗的具体感受：
1. “联翩漕舸入神州”：这句描绘了众多船只连绵不断地驶入神州大地的场景，给人一种繁荣和活力四溢的感觉。“联翩”表达了船只络绎不绝的场景，“漕舸”是古代的大型运输船只，用于运送粮食、物资等，“神州”则代表了中国的领土。
2. “梁主经营摇宋休”：这句则带有一定的历史和政治色彩。“梁主”可能指的是历史上某个朝代的主宰者或统治者，而“经营”表示他们的管理和治理，“摇宋休”则可能暗示某种政治势力的兴衰或更替。这里的“宋”可能是指宋朝，而“休”则可能表示某种结束或休息的状态。
整句诗通过描绘繁荣的运输景象和暗含的历史背景，展现了一种繁荣与变迁交织的画面，既有物质的富饶，也有历史的厚重。
以上仅是个人感受，具体的深意还需要结合更多的背景知识和语境来理解。