作者： 刘过 宋代
- 简介
- 刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
- 出处
- “振古长同桂子香”出自宋代刘过的《上益公十绝为寿·玉兔》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhèn gǔ zhǎng tóng guì zǐ xiāng，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
振古长同桂子香
多应自制延年药，振古长同桂子香。
《上益公十绝为寿·玉兔》刘过 翻译、赏析和诗意
《上益公十绝为寿·玉兔》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
雪淡星疏月有光，
广寒仙府岁偏长。
多应自制延年药，
振古长同桂子香。
诗意：
这首诗词表达了对益公长寿的祝福。诗人以冷淡的雪花、稀疏的星光和明亮的月光来描绘益公的仙境。他相信益公在广寒仙府中度过的岁月会比常人更长。诗人也提到益公自制的延年药，暗示他的长寿秘诀。最后，诗人以桂子的香气作为象征，表达了对益公长寿传世的希望。
赏析：
这首诗词运用了典型的宋代诗风，以简练的语言表达深刻的意境。诗人通过对自然景物的描绘，营造了一种宁静、神秘的仙境氛围。雪花的淡淡和星光的稀疏，呈现出一幅寂静而冷清的画面，与益公长寿的仙境相呼应。同时，诗人也展示了对益公长寿之道的推崇和敬佩，认为他具备自制延年药的能力。最后，诗人选择了桂子香作为象征，显示出对益公长寿事迹的赞扬和希冀。
这首诗词虽然短小，但通过精妙的描写和象征手法，传递了对益公长寿的祝福和对其长寿之道的称赞。同时，诗人对仙境的描绘也增加了一种超凡脱俗的氛围，让读者在阅读中感受到一种宁静和神秘的意境。整首诗词意境深远，给人以启迪和思考，展示了刘过精湛的诗词才华。
“振古长同桂子香”全诗拼音读音对照参考
shàng yì gōng shí jué wèi shòu yù tù
上益公十绝为寿·玉兔
xuě dàn xīng shū yuè yǒu guāng, guǎng hán xiān fǔ suì piān cháng.
雪淡星疏月有光，广寒仙府岁偏长。
duō yīng zì zhì yán nián yào, zhèn gǔ zhǎng tóng guì zǐ xiāng.
多应自制延年药，振古长同桂子香。
“振古长同桂子香”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种宁静而美丽的冬夜景象。雪淡星疏月有光，广寒仙府岁偏长，其中蕴含了一种孤寂、冷清，而又宁静高远的美感。下面是对这句诗的感受分析：
首先，“雪淡星疏”描绘了一个宁静的夜晚，雪花轻轻飘落，星星稀疏点缀在夜空之中。这种景象给人一种宁静致远的感觉，仿佛整个世界都沉浸在一种静谧祥和的氛围之中。而“月有光”则打破了这种静谧，带来了明亮的月光，给这个夜晚带来了一丝生机和活力。
其次，“广寒仙府”则让人联想到一个神话般的世界，广寒宫是神话中的月宫，是仙女居住的地方。这个词语的使用赋予了这首诗一种超凡脱俗的美感。“岁偏长”则表达了在这个广寒仙府世界里时间仿佛静止了，岁月似乎更加悠长。这也表达了诗人对于某种超脱尘世，向往宁静和永恒的心态。
综合来看，这句诗表达了一种对于冬夜美景的赞美和向往。诗人通过对自然景象的描绘，表达了自己对于宁静、永恒和超脱尘世生活的向往。同时，也表达了在寒冷的冬夜中，对于温暖、光明和生命的渴望。这种情感与向往，让人感受到诗人的内心世界和对生活的热爱。