作者： 刘过 宋代
- 简介
- 刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
- 出处
- “溪毛翻碧带”出自宋代刘过的《和子纯韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xī máo fān bì dài，诗句平仄：平平平仄仄。
溪毛翻碧带
溪毛翻碧带，石藓衬银涛。
天外千层秀，云低数尺高。
垂垂兴偏恶，蓬鬓为诗搔。
《和子纯韵》刘过 翻译、赏析和诗意
《和子纯韵》是刘过在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
桥下水如箭，惊奔万古号。
大桥下面的水流湍急如箭，喧闹声回荡在千古之间。
溪毛翻碧带，石藓衬银涛。
溪水浪花掀起碧绿的波纹，石头上的苔藓点缀着银色的浪花。
天外千层秀，云低数尺高。
天空中展现出千层的美丽景色，云朵低垂只有数尺高。
垂垂兴偏恶，蓬鬓为诗搔。
人们悠然自得的兴致稍稍被打扰，风吹动的头发扰乱了作诗的心情。
诗词描绘了一幅自然景色的画面，通过对水流、溪水、石头和天空的描写，表达了作者对大自然的观察和感受。桥下湍急的水流和喧闹的声音象征着时间的流转和历史的长久，唤起了人们对过去的回忆和思考。溪水中的浪花和石头上的苔藓则展现了大自然的细腻之美，给人以宁静和舒适的感受。诗中的天空层层叠叠的美景和低垂的云朵，让人感受到宽广和壮丽的氛围。然而，最后两句诗描述了作者在欣赏自然之美时，被风吹乱的头发所扰，暗示了作者思绪的紊乱和不安。整首诗词以描写自然景色为主线，通过对细节的描绘和人物情感的反应，展现了作者对自然之美的感悟和思考，并在最后点出了一丝矛盾和不安，使整个作品更具有深意。
“溪毛翻碧带”全诗拼音读音对照参考
hé zi chún yùn
和子纯韵
qiáo xià shuǐ rú jiàn, jīng bēn wàn gǔ hào.
桥下水如箭，惊奔万古号。
xī máo fān bì dài, shí xiǎn chèn yín tāo.
溪毛翻碧带，石藓衬银涛。
tiān wài qiān céng xiù, yún dī shù chǐ gāo.
天外千层秀，云低数尺高。
chuí chuí xìng piān è, péng bìn wèi shī sāo.
垂垂兴偏恶，蓬鬓为诗搔。
“溪毛翻碧带”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗通过形象的语言描绘了桥下水流的壮丽景象，给人一种强烈的视觉冲击和心灵震撼。
“桥下水如箭”，这个比喻生动而准确地描绘了水流疾速的情景。水流仿佛一支支疾驰的箭矢，以强大的力量奔涌而过，形象地展示了水流的迅疾和动态美。
“惊奔万古号”，这句诗则通过夸张的手法，表现了水流气势磅礴、历史悠久的特点。“惊奔”二字突出了水流的猛烈和惊人之处，“万古号”则表达了水流历史之悠久，仿佛这条河流已经奔涌了无数世纪，见证了历史的变迁。
整体而言，这句诗通过生动的语言和丰富的想象，给人留下了深刻的印象。诗句所描绘的景象充满了力量、动态和历史感，让人感受到大自然的壮丽和生命的活力。