作者： 李吕 宋代
- 简介
- 李吕，字滨老，一字东老，邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年，卒于宁宗庆元四年，年七十七岁。端庄自重，记诵过人。年四十，即弃科举。好治易，尤留意通鉴。教人循循善诱，常聚族百人，昕夕击鼓，聚众致礼享堂，不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷，《国史经籍志》传于世。
- 出处
- “寿相偏宜九节筇”出自宋代李吕的《千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shòu xiāng piān yí jiǔ jié qióng，诗句平仄：仄平平平仄平平。
寿相偏宜九节筇
珍重阿戎来寄我，惭无林下老仙风。
《千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之》李吕 翻译、赏析和诗意
《千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之》是李吕在宋代创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
常常观看南极画图中，寿命之相特别适宜九节的筇竹。珍重的阿戎将此送给我，我感到惭愧，没有像林下的老仙人那样风雅。
诗意：
这首诗表达了诗人李吕对一根筇竹杖的赞美和感激之情。他在南极画图中常常观赏到寿命长久的九节筇竹，而他的侄子阿戎特意将一根筇竹杖送给了他。诗人感到惭愧的是，自己没有达到林下老仙人那种深居简出、超脱尘世的境界。
赏析：
这首诗描绘了诗人对筇竹杖的赞美之情，同时也表达了诗人对自身境界的思考和自省。筇竹杖象征着高尚的品质和境界，寓意着长寿和坚贞不屈。诗人通过观赏南极画图中的九节筇竹，感受到了其中的神奇和美妙，因此对筇竹杖充满了敬意和珍重之情。
诗中的"阿戎"是诗人的侄子，他将这根筇竹杖送给了诗人，表达了他对诗人的尊敬和情谊。然而，诗人在接受这份礼物时，却感到自愧不如，觉得自己还没有达到林下老仙人的境界，没有修炼出老仙风的风雅和超脱。这种自责和自省反映了诗人对自身修养和境界的思考，同时也传递了一种对高尚品质的追求和向往。
这首诗通过对筇竹杖的赞美和自省，展示了诗人李吕对高尚品质和境界的追求。诗人通过观赏自然景物，思考自身的修养和境界，表达了对高尚美德的向往和对自身不足的自责。整首诗情感真挚，意境深远，通过对筇竹杖的描绘，寄托了诗人对理想境界的追求和对高尚品质的向往，展现了诗人对自身修养的反思和思考。
“寿相偏宜九节筇”全诗拼音读音对照参考
qiān sì yī zhí jiàn zèng qióng zhú zhàng yǐ shī xiè zhī
千四一侄见赠筇竹杖以诗谢之
cháng zhān nán jí huà tú zhōng, shòu xiāng piān yí jiǔ jié qióng.
常瞻南极画图中，寿相偏宜九节筇。
zhēn zhòng ā róng lái jì wǒ, cán wú lín xià lǎo xiān fēng.
珍重阿戎来寄我，惭无林下老仙风。
“寿相偏宜九节筇”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句充满诗意和哲学韵味的诗句，通过具象的自然景物表达抽象的情感和人生理想。可以从以下几个方面感受这句诗：
1. 常瞻南极画图中：这句话描述了一种长久凝望、时常欣赏的情境。“南极”常常被视为遥远、神秘之地，也象征着高远、深邃的境界。“画图”则描绘了美丽的自然景观，暗含着自然的美丽与和谐。整体来看，这句话展现了对美好事物的向往和长久的向往之情。
2. 寿相偏宜九节筇：这句话中的“寿相”指的是长寿的象征或寓意。“九节筇”可能是一种植物，代表着长寿或坚韧的品质。此句可能意味着长寿与健康是与某种特质或生活方式紧密相连的，暗示着一种理想的生活状态或人生追求。
3. 整体感受：整句诗通过自然景观与人生理想的结合，传达出一种向往美好、追求长寿的情感。同时，诗句中的意象和象征也让人感受到生活的哲理和人生的智慧。通过对自然景物的描绘，引发对人生境遇的思考和对美好生活的向往。
总的来说，这句诗通过生动的自然景象和富有哲理的寓意，表达了对美好生活的向往和对人生理想的追求，同时也传达出对生活的热爱和对生命的珍视。