作者： 黄公度 宋代
- 简介
- 黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。
- 出处
- “扶携百指过南州”出自宋代黄公度的《题瘦牛岭》， 诗句共7个字，诗句拼音为：fú xié bǎi zhǐ guò nán zhōu，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
扶携百指过南州
时平四野皆青草，此地何曾解瘦牛。
《题瘦牛岭》黄公度 翻译、赏析和诗意
《题瘦牛岭》是宋代诗人黄公度所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
自笑年来为食谋，
扶携百指过南州。
时平四野皆青草，
此地何曾解瘦牛。
诗意：
这首诗词表达了诗人黄公度对自己在南州为生活而奔波劳累的心境和感慨。诗人自嘲自己这些年来一直为了谋生而奔波努力，他曾经在南州艰辛地耕作，过着艰苦的生活。然而，随着时光的流逝，南州的四野都是青草茂盛，但在这片土地上，他却从未解脱贫困困境。
赏析：
这首诗词通过对自身经历的描绘，展示了黄公度内心深处的无奈和苦闷。他以自嘲的口吻表达了自己为了生计不得不辛勤劳作的现实，同时也借此抒发了对贫困境况的无奈和无法改变的感叹。诗中的"扶携百指过南州"形象地描述了他辛勤努力的景象，"时平四野皆青草"则描绘了岁月的流转和自然的变化，但在这片繁荣的土地上，他仍然无法摆脱贫困的束缚。整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对生活的无奈和对命运的无奈，体现了宋代诗人对社会底层人民生活的关注和同情。
“扶携百指过南州”全诗拼音读音对照参考
tí shòu niú lǐng
题瘦牛岭
zì xiào nián lái wèi shí móu, fú xié bǎi zhǐ guò nán zhōu.
自笑年来为食谋，扶携百指过南州。
shí píng sì yě jiē qīng cǎo, cǐ dì hé zēng jiě shòu niú.
时平四野皆青草，此地何曾解瘦牛。
“扶携百指过南州”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗反映了诗人对生活的感慨和对人生的思考。“自笑年来为食谋”，可以理解为诗人自嘲自己为了生计而奔波劳碌。“为食谋”，或者说为了生活而筹划饮食起居，表现出诗人对于现实生活的艰辛和无奈的认识。生活常常需要妥协和牺牲，这让人感到些许苦涩和无奈。然而，“扶携百指过南州”，这句话表达的是即便在困境之中，也仍要努力维持生计，为家人的生计拼搏。“扶携百指”，可能指代全家人的生存，或者意味着为了家人付出了巨大的努力。“南州”则是地名或者背景情境的一种表达。这一句表现了对家庭的深厚情感和对生活的坚韧态度。尽管生活充满艰辛，但诗人仍然坚持前行，努力维持家庭的生活。整体而言，这句诗体现了生活的艰难和诗人的坚韧态度，展现了面对生活困境时的积极态度和对家庭的深厚情感。同时也反映出人生的无常和现实的压力，但同时也蕴含着对未来的希望和执着追求。