作者： 杨亿 宋代
- 简介
- 杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
- 出处
- “屋尾生烟宫漏水”出自宋代杨亿的《内当》， 诗句共7个字，诗句拼音为：wū wěi shēng yān gōng lòu shuǐ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
屋尾生烟宫漏水
屋尾生烟宫漏水，时闻幽鸟自呼名。
《内当》杨亿 翻译、赏析和诗意
《内当》是杨亿创作于宋代的一首诗词。它以细腻的描写展示了作者对生活琐事的感悟和对自然的敏感。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
芝泥初熟诏书成，
红药翻阶书景清。
屋尾生烟宫漏水，
时闻幽鸟自呼名。
诗意：
这首诗词描绘了一幅宁静而精致的画面。它以一种细腻而隐晦的语言表达了作者对生活琐事的关注，通过细节的描绘展示了自然与人事之间微妙的联系。诗中融入了对宫廷生活的描绘，以及对自然中鸟儿鸣叫的感知。通过这些细腻而凝练的描写，诗词传递出了对生活中平凡事物的观察和体验。
赏析：
这首诗词以独特的视角揭示了作者对生活琐事的关注。开篇的两句“芝泥初熟诏书成，红药翻阶书景清”呈现了一种宫廷氛围，描述了书法艺术和宫廷事务的细致，以及红药颜色的鲜艳。这些描写充满了细腻的情感和对细节的关注，展现了作者对文化和艺术的热爱。
接下来的两句“屋尾生烟宫漏水，时闻幽鸟自呼名”则展示了作者对自然的敏感。屋尾冒出的烟雾和宫廷漏水的声音，以及幽鸟的鸣叫声，都是作者对自然环境的细微观察。这些细节的描绘与前两句的宫廷描绘形成对比，突显了作者对于自然与人事之间微妙联系的感悟。
整首诗词以细腻而凝练的语言表达了作者对生活琐事和自然景物的观察和感悟。通过对微小细节的描写，诗词传达出作者对生活的热爱、对自然的敏感和对艺术的追求。这种细腻的情感表达使得诗词具有一种平实而深邃的美感，引发读者对生活中微小事物的思考与体验。
“屋尾生烟宫漏水”全诗拼音读音对照参考
nèi dāng
内当
zhī ní chū shú zhào shū chéng, hóng yào fān jiē shū jǐng qīng.
芝泥初熟诏书成，红药翻阶书景清。
wū wěi shēng yān gōng lòu shuǐ, shí wén yōu niǎo zì hū míng.
屋尾生烟宫漏水，时闻幽鸟自呼名。
“屋尾生烟宫漏水”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗给人一种充满生机和美丽的画面感。首先，我们可以逐词进行感受：
1. “芝泥初熟”：这可能是在描述一种植物，如灵芝或某种珍贵的植物，其泥状的物质开始成熟，象征着生命的成长和成熟的过程。这个词给人一种静谧和恬淡的感觉，展现了一个平静的自然场景。
2. “诏书成”：此处的“诏书”可以理解为命令或者文献的完成。这个过程给人严谨和正式的感觉，带有一定的权威性和仪式感。与前面的“芝泥初熟”形成对比，一个代表自然，一个代表人文。
3. “红药翻阶”：这里的“红药”可能是指红色的花朵或草药，而“翻阶”则形象地描绘了这些花朵在微风中摇曳生姿，一层层地翻越台阶，给人一种生机勃勃、充满活力的感觉。同时，“红药”在色彩上也给诗句增添了浓厚的视觉效果。
4. “书景清”：此处的“书景”可以理解为书写的景象或画面，“清”则表达了这种景象的清晰、明亮。整体上，“书景清”给人一种清新脱俗的感觉，与前文的自然元素相呼应。
总的来说，这句诗通过生动的描绘，展现了一个自然与人文交织的场景，既有生命的成熟与成长，又有权威和正式的人文氛围，以及生机盎然的自然环境。诗人的表达既有严谨正式的一面，也有自然生动的一面，给读者带来丰富的视觉和感官体验。