自由由独自
住笑云无定，归嫌水不回。
瓶惟添瀑布，杖祇卓莓苔。
如此真行脚。
馀堪我静咍。
《送文兆上人南归》魏野 翻译、赏析和诗意
《送文兆上人南归》是宋代魏野创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
自由由独自，谁滞复谁催。
住笑云无定，归嫌水不回。
瓶惟添瀑布，杖祇卓莓苔。
如此真行脚，馀堪我静咍。
诗意：
这首诗词描述了送别文兆上人南归的情景。诗人观察到文兆上人独自自由地行走，无人阻滞，也没有人催促。他在旅途中停下来欣赏云的变幻无定，却不愿归去，好像水流不回。他手持的瓶子只添了瀑布水，手杖上只长满了莓苔。文兆上人如此真实地行走，这样的行迹让我感到宁静和惬意。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了送别文兆上人的情景，通过对细节的描写展现了诗人的情感和思考。诗中的自由与独自表达了文兆上人行走的状态，他没有受到任何人的阻碍和催促，自由自在地行走在路上。住笑云无定，归嫌水不回的句子表达了文兆上人对旅途的追求和对归家的犹豫，好像他在追逐云的变化，不愿意回到那个水流不回的地方。瓶惟添瀑布，杖祇卓莓苔的句子则通过描写手持的瓶子和手杖，表达了文兆上人行走的艰辛和朴素，瓶子只添了瀑布的水，手杖上只长了莓苔，没有其他华丽的装饰，显示了他简单而真实的生活方式。最后两句“如此真行脚，馀堪我静咍”，表达了诗人对文兆上人行走方式的赞叹和自己内心的宁静和满足。
整首诗词通过对细节的描写，展现了文兆上人行走的情景和他的内心感受，同时也表达了诗人对这种自由和宁静生活方式的向往和赞美。这首诗词构思巧妙，语言简练，通过形象的描写和意象的运用，营造出了一种闲适宁静的氛围，给人以舒适的感受。
“自由由独自”全诗拼音读音对照参考
sòng wén zhào shàng rén nán guī
送文兆上人南归
zì yóu yóu dú zì, shuí zhì fù shuí cuī.
自由由独自，谁滞复谁催。
zhù xiào yún wú dìng, guī xián shuǐ bù huí.
住笑云无定，归嫌水不回。
píng wéi tiān pù bù, zhàng qí zhuō méi tái.
瓶惟添瀑布，杖祇卓莓苔。
rú cǐ zhēn xíng jiǎo.
如此真行脚。
yú kān wǒ jìng hāi.
馀堪我静咍。
“自由由独自”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗表达了一种自由与自主的哲学观念，同时也揭示了生活中“谁滞复谁催”的复杂现象。我们可以从多个角度来感受这句诗的内涵。
首先，“自由由独自”的字面意思揭示了自由源自个体的内在选择和决定。它强调个体的独立性和自主性，表达每个人都有权力选择自己的生活方式和路径，无需受制于他人或外在因素的干涉。这体现了对个人自由意志的高度尊重。
然后，“谁滞复谁催”这部分揭示了现实生活中的一种现象，即个体的行为往往会受到各种因素的影响，有时候我们可能会停滞不前，需要他人的鼓励和推动才能继续前进。这种推动力可能来自于亲人、朋友、同事等身边人的鼓励和支持，也可能来自于自我激励和驱动力。在某种程度上，这部分也说明了每个人的生活都受到了外部环境的影响和推动，但这并不否定个体自主性的价值。因此这两者并非互相排斥的。我们需要独立自主的选择生活路径和人生目标的同时也可以适当的借助他人的力量和智慧前进。“滞而复催”可以说也是一种现实生活和人际交往的辩证。认识到我们不仅仅具有选择的权利也有顺应推动、激励等的责任和事实关系可能也是一种宝贵的启示和自我觉醒的课题。每个人都有自己的位置和角色与前行与进步的差异这就是需要我们找到自己应有的人生步伐速度与社会期待和自然之需取得恰当的平衡形成共赢的格局等等这样才能得到真正的自由自主的发展。总之这句话富含深刻的哲学意义和人生智慧需要我们深入思考和领悟其中的内涵和启示。