似听重华语
夜午月又午。
为我弹薰风，似听重华语。
《宿晦上人房》魏野 翻译、赏析和诗意
《宿晦上人房》是一首宋代诗词，作者是魏野。以下是这首诗词的中文译文：
野客访琴僧，
夜午月又午。
为我弹薰风，
似听重华语。
诗意：
这首诗描绘了一个野客（指远离尘嚣的游人）拜访了一位擅长弹琴的僧人的房间。夜晚的午时，月亮高悬天空。僧人为野客弹奏着一曲薰风之音，仿佛听到了华彩的语言。
赏析：
这首诗以简洁凝练的文字表达了宁静和美妙的氛围。诗中的“野客”形象代表了远离尘嚣、追求清静的人。他拜访了一位眼光高远、懂得音乐的僧人。夜晚的午时，月亮高悬天空，给人一种宁静而祥和的感觉。僧人弹奏的薰风之音，仿佛在传达着华彩的语言，使野客沉浸其中。
这首诗运用了寥寥数语来营造出美好的意境。诗人通过描绘夜晚的景象和音乐的声音，传达了宁静、美妙和超脱尘俗的情感。整首诗以简短的词句勾勒出一幅雅致的画面，让读者感受到宁静与美好的境界。
这首诗词通过音乐与自然的结合，表达了对宁静、美好生活的向往，以及远离尘嚣的渴望。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者对宁静和内心净化的追求，同时也能够引发读者对于音乐与自然之美的思考和联想。
“似听重华语”全诗拼音读音对照参考
sù huì shàng rén fáng
宿晦上人房
yě kè fǎng qín sēng.
野客访琴僧。
yè wǔ yuè yòu wǔ.
夜午月又午。
wèi wǒ dàn xūn fēng, shì tīng zhòng huá yǔ.
为我弹薰风，似听重华语。
“似听重华语”平仄韵脚
平仄：仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种宁静而富有禅意的场景：一个来自山野的游客（野客）到访一位擅长琴艺的僧人。在静谧的环境里，一种融合了自然、人和艺术的和谐氛围被巧妙地勾勒出来。以下是我对这句诗的感受：
1. 自然与人文的融合：在这个场景中，“野客”代表着大自然的元素，而“琴僧”则代表了人类的文化和艺术。两者的相遇，象征着自然与人文的和谐共存，体现了人与自然的紧密联系。
2. 宁静与动感的交织：虽然场景整体给人一种宁静的感觉，但“访”这个动作却带来了一种动感和期待。它暗示着一种交流和互动，也许会在宁静之中激起一些波澜，产生一种动与静的交织美。
3. 琴声的深远意境：在这句诗中，琴声是一种艺术的表现，可能包含着深厚的文化底蕴和丰富的情感表达。琴声悠扬，也许会引领游客进入一种超脱尘世、忘却烦恼的境界，感受到一种心灵的净化和升华。
4. 探访与交流的体验：野客访琴僧，不仅是一种外在的行为，更是一种内在的体验。这次探访也许会让野客对琴艺有所了解和欣赏，甚至可能激发出两者之间的深入交流和共鸣。
总的来说，这句诗给人一种宁静、和谐、富有禅意的感觉，让人联想到一种超脱尘世、追求艺术和精神升华的境界。