独寻幽石坐多时
日斜徒御应相笑，底事教公上马迟。
《飞仙石溪》文同 翻译、赏析和诗意
《飞仙石溪》是一首宋代诗词，作者是文同。这首诗描绘了作者在一条石溪旁的情景和内心感受。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我喜欢这条潺潺的石溪，它溅湿了我的衣裳。
我独自寻找着幽静的石头坐了很久。
太阳西斜，只有我一个人徒劳地等待着马车的归来。
我不得不让我的主人等一会儿才上马。
诗意：
《飞仙石溪》描绘了诗人文同在一个宁静的石溪旁度过时光的情景。他深深地沉浸在大自然的美景之中，享受着溪水流淌和石头的陪伴。太阳已经西斜，马车即将返回，但诗人却宁愿在这个静谧的地方多待一会儿，感受大自然的宁静与美好。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个自然与人文相交融的画面。诗人用“潺湲”形容石溪轻柔的流动，形象而生动地传达出清凉和宁静的感受。他坐在幽静的石头上，沉思冥想，与大自然融为一体。太阳已经偏西，意味着一天即将结束，而诗人却宁愿在这个美丽的地方多停留一会儿，享受宁静和宜人的时光。
整首诗抒发了作者对大自然的热爱和追求宁静的心情。通过描绘自然景色和诗人的内心感受，诗人以简练的语言展示了对大自然的敬畏和对宁静时刻的渴望。这首诗给人一种宁静、悠然自得的感觉，同时也传递出诗人对自然美的赞美和对人生的思考。
“独寻幽石坐多时”全诗拼音读音对照参考
fēi xiān shí xī
飞仙石溪
ài cǐ chán yuán rèn jiàn yī, dú xún yōu shí zuò duō shí.
爱此潺湲任溅衣，独寻幽石坐多时。
rì xié tú yù yīng xiāng xiào, dǐ shì jiào gōng shàng mǎ chí.
日斜徒御应相笑，底事教公上马迟。
“独寻幽石坐多时”平仄韵脚
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种深深的自然和谐与内心的宁静。
首先，"爱此潺湲任溅衣"，描绘了对自然流水的深深喜爱，愿意让流水溅湿衣裳，表现出对自然美景的欣赏和亲近。这里，"潺湲"一词描绘了水流的柔和与宁静，让人感受到诗人对自然的深情厚意。
然后，"独寻幽石坐多时"，描绘了诗人独自寻找并坐在幽静的石块上的情景。这个过程可能充满了探索与发现的乐趣，诗人享受这种孤独而宁静的时刻，这也可能反映了诗人寻求内心平静和独自思考的心境。他坐在幽静的石头上，长时间地沉思和享受周围的自然环境，体现出一种深深的内心平静和自然和谐。
总的来说，这句诗传达了一种深深的自然体验和内心感受，诗人亲近自然，享受孤独，寻找内心的平静和和谐。通过描绘自然的美景和自己的行为，诗人表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。