御文言文

1.御在古文中是什么意思

《欲速则不达》齐景公游少海,传骑从中来谒曰:“婴疾甚,且死,恐公后之。

”景公遽起,传骑又至。景公曰:“趋驾烦且之乘,使驺子韩枢御之。”

行数百步,以驺为不疾,夺辔代之,御可数步,以马为不进,尽释车而走。 御为驾驶、驾驭的意思 ◎ 御 yù 〈动〉(1) (会意。

甲骨文字形。左为“行”的省写,中为绳索形,右是“人”形。

意为人握辔行于道中,即驾驶车马。本义:驾驶车马)(2) 同本义。

也作“驭” [drive a carriage] 御,使马也。——《说文》徒御不惊。

——《诗·小雅·车攻》以御见,侍中。——《汉书·荀彘传》礼乐射御书数。

——《周礼·大司徒》梁弘御戎。——《左传·僖公三十三年》夫以疲病之卒御狐疑众…甚未足畏。

——《资治通鉴》(3) 又如:御轮(赶车);御策(驾驭马匹的鞭子);御正(驾驶使不偏斜);御夫(驾驭车马的人)(4) 后亦泛指驾驭一切运行或飞行之物 [ride on] 御轻舟而上溯,浮长川而忘反。——三国魏· 曹植《洛神赋》(5) 又如:御天(控御天道);御气(制御血气);御物(驾驭万物)(6) 统治;治理 [rule;administer] 振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯。

——汉· 贾谊《过秦论》(7) 又如:御世(治理天下);御民(统治人民);御宇(统治天下)(8) 控制;约束以为己用 [control]。如:御节(主掌季节);御气(制御血气)(9) 统率;率领 [command] 皇帝亲御六师,即离三蜀,霜戈万队,铁马千群。

——《旧唐书》(10) 又如:御兵(统率军队)(11) 使用;应用 [use] 不可以御蓬。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》(12) 又如:御器(使用器具)(13) 载,装运 [charge] 乘六马,御妇人以出正闺。

——《说苑》(14) 抵挡 [resist] 无御之者。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》不知御。

——明· 刘基《卖柑者言》(15) 又如:御寒(16) 违逆 [run counter to] 天下服而无御,四境 静而无虞。——《新书》(17) [皇帝]驾临 [your arrival] 帝御温德殿。

——《三国演义》(18) 又如:御便殿(皇帝驾临便殿)(19) 指侍奉皇帝的妃嫔 [imperial concubine] 倚嫔御歌。——宋· 王谠《唐语林·雅量》词性变化 ◎ 御 yù 〈名〉(1) 驾驶车马的人 [driver] 徒御不惊,大庖不盈。

——《诗·小雅》腊月,陈王之汝阴,还至下城父,其御 庄贾杀以降 秦。——《史记》(2) 车和马 [carriage and horse] 沙市放船寒月白,渚宫留御古苔斑。

—— 王安石《送王龙图》(3) 仆役,侍从,陪伴主人提供服务的人 [attendant] 宾御如浮云,从风各消散。——李白《南奔书怀》(4) 宫中女官名 [court' woman] 王御不参一族。

——《国语》。韦昭注:“御,妇官也。”

(5) 对帝王所作所为及所用物的敬称 [imperial] 出御便殿。——清· 张廷玉《明史》(6) 又如:御膳(皇帝的饮食);御笔(皇帝亲笔书写);御酒(专供皇帝、宫廷饮用的酒);御弟(皇上的弟弟);御状(向皇帝告状)(7) 宫禁 [court]。

如:御街(京城里的大街);御试(殿试);御堤(禁苑中的堤);御殿(宫殿) ◎ 御 yù 〈动〉(1) 息止;禁止;阻止 [stop] 夫易广矣大矣,以言乎远则则不御。——《易·系辞上》亦以御冬。

——《诗·邶风·谷风》于是又节用御欲。——《荀子·荣辱》(2) 又如:御水(避水旱灾);御火(避火灾);御守(防守);御捍(防御,保卫);御寇(防御贼寇);御备(防备)(3) 抵御 [defense] 亦以御冬。

——《诗·邶风·谷风》御寒暑之美服。——《公羊传·桓公八年》晋人御师必于肴。

——《左传·僖公三十三年》(4) 又如:御凶(抗拒凶邪之气);御战(为抵御敌人的侵犯而作战)。

2.晏子之御 古文思想

晏子之御①

晏子为齐相,出,其御②之妻从门间③而窥。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名④显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自以为足。妾是以求去也。”其后,夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对,晏子荐以为大夫。

注释

①本文选自《晏子春秋·内篇·杂上》。②御:车夫。③间:缝隙。④名:名声 5抑损:谦虚退让。6.故:原因 7.窥:偷窥 8.荐:推荐 9.怪:感到奇怪 10.对:回答。

晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国。今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚。现在看看你,身高八尺,却做人家的车夫,可是看你的样子,好像还觉得很满足,我因此要求离婚。”从此之后,她丈夫处处收敛,谦卑多了。晏子觉得奇怪,就问他怎么回事,车夫据实相告,晏子就推荐他做大夫。

晏子车夫之妻是聪明人,她看到丈夫满足现状,洋洋得意,就知道丈夫已经没有什么前途了,所以与丈夫提出了分手,及时帮助了丈夫,使他谦虚起来。谦虚,是一个人的美德,也是一个人做事情的基础。所以,一个人的修养,应该从谦虚做起。

3.“御”字怎么读

御,读音:2113yù含义:【动】指(会意5261。

甲骨文字形。左为“行”的省写,中为绳索形,右是“人”形。

意为人握辔行于道中,即驾驶车马。本义:驾驶车马)出处;御,使马也。

——《说文》徒御不惊。——《诗·小雅·车攻》以御见,侍中。

——《汉书·荀彘传》4102礼乐射御书数。——《周礼·大司徒》梁弘御戎。

——《左传·僖公三十三年》夫以疲病之卒御狐疑众…甚未足畏。——《资治1653通鉴》又如:御轮(赶车);御策(驾驭马匹的鞭子);御正(驾驶使不偏斜);御夫(驾驭车马的人)后亦泛指驾驭一切运行或飞行之物.御轻舟而上溯,浮长川而忘反。

——三国魏·曹植《洛神赋》【名】指驾驶车马的人出处:徒御不惊,大庖内不盈。——《诗·小雅》腊月,陈王之汝阴,还至下城父,其御庄贾杀以降秦。

——《史记》车和马〖carriageandhorse〗沙市放船寒月白,渚宫留御古苔斑。——王安石《送王龙图》仆役,侍从,陪伴主人提供服务的人〖组词造句:1,防御 造句:如果我们能通过与俄罗斯及其他合作伙容伴展开的强有力外交减低或消除这种威胁,那么这将显然会影响我们对导弹防御的看法。

2,御医 造句:的确,就像王宫御医一再说到的那样。

御文言文

上一篇:狼文言文翻译 下一篇:爱莲说文言文