引婴投江文言文

1.引婴投江文言文翻译

引婴投江

【原文】

有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。荆国之为政,有似于此。

【译文】

有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来。旁人问他为什么这么做。(他)说:“这孩子的父亲很会游泳。”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的。楚国人治理国家,就有点象这种情况。

2.引婴投江文言文翻译

引婴投江【原文】 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江2113中,婴儿啼。

人问其故。曰:“此其父善游。”

其父虽善游,其5261子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。荆国之为政,有似4102于此。

【译文】 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来。旁人问他为什么这么做。

(他)说1653:“这孩子的父亲很会游泳。”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难专道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必属然是荒谬的。

楚国人治理国家,就有点象这种情况。

3.引婴投江 古文题目和答案

1、《引婴投江》一文出自《吕氏春秋》,是由 战国末期 时期 吕不韦 (人名)组织门客编撰的。

2、解释下列句中加点词:

(1)见人方引.婴儿而欲投之江中 ( 拉 ) (2)人问其故.( 原因 ) (3)其子岂遽.善游哉( 就 )

3、用现代汉语解释下列句子: 以此任物,亦必悖矣。

用这样的办法处理事情,也一定荒谬了

4、读完上文,你获得怎样的启发?

生搬硬套害死人

亲,满意望采纳,O(∩_∩)O谢谢

呐~

以后有问题也可以求助我~

【by:慕容雪暄 往昔つ惋兮团队】

4.请问古文:引婴投江和刻舟求剑的中心思想是什么

吕氏春秋》里以刻舟求剑、循表夜涉、引婴投江三个寓言讲述了随着时间、地点、条件的变化,人们的观念也应该随着变化.

刻舟求剑不用讲了,

循表夜涉:荆国人想要偷袭宋国,而要到宋国必须经过水,于是他们便派人先在水上作了标记,以便“循表”而“夜涉”。但是,夜里渡河时,却没能安全通过,且有千余军卒在这次偷渡中葬身鱼腹了。

引婴投江:有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来。旁人问他为什么这么做。(他)说:“这孩子的父亲很会游泳。”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?

5.引婴投江的译文

[原文] 引婴投江: 有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。

人问其故。曰:“此其父善游。”

其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣。 【译文】 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来。

旁人问他为什么这么做。(他)说:“这孩子的父亲很会游泳。”

孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的。楚国人治理国家,就有点象这种情况。

【哲理】这个故事告诉人们:一是本领的获得要靠自己,而不能靠先天的遗传。二是处理事情要从实际出发,对象不同,处理的方法也要有所不同。

引婴投江文言文

上一篇:那个文言文 下一篇:薄文言文翻译