文言文谁能

1.谁能翻译这段文言文

原文:里仁:子曰:“里仁为美。

择不处仁,焉得知?” 译文:里仁:孔子说:“跟有仁德的人住在一起,才是好的。如果你选择不跟有仁德的人处在一起,怎么能说你是明智的呢?” 2 原文:里仁:子曰:“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。

仁者安仁,知者利仁。” 译文:里仁:孔子说:“品质恶劣的人,不但忍受不了贫穷,更享受不了快乐。

仁者是安于仁道的,有智慧的人则是知道仁对自己有利才去行仁的。” 3 原文:里仁:子曰:“唯仁者能好人,能恶人。”

译文:里仁:孔子说:“只有那些有仁德的人,才算是真正的爱人和‘恨人'。” 4 原文:里仁:子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”

译文:里仁:孔子说:“如果立志于仁,就不会做坏事了。” 5 原文:里仁:子曰:“富与贵是人之所欲也,不以其道得之,不处也;贫与贱是人之所恶也,不以其道得之,不去也。

君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是 ,颠沛必于是。” 译文:里仁:孔子说:“富和贵,人人向往,不以正当的方法得到的,不享受;贫和贱,人人厌恶,不以正当方法摆脱的,不逃避。

君子扔掉了仁爱之心,怎麽算君子?君子时 刻不会违反仁道,紧急时如此,颠沛时如此。” 6 原文:里仁:子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。

好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。

盖有之矣,我 未之见也。” 译文:里仁:孔子说:“我没见过喜欢仁道的人,厌恶不仁道的人。

喜欢仁道的人,认为仁道至高无上;厌恶不仁道的人,目的是避免受不仁道的人的影响。有能一天把自己的 力量用在实行仁德上吗?我还没有看见力量不够的。

这种人可能还是有的,但我没见过。” 7 原文:里仁:子曰:“人之过也,各于其党。

观过,斯知仁矣。” 译文:里仁:孔子说:“人们的错误,总是与他那个群体的人所犯错误性质是一样的。

所以,考察一个人所犯的错误,就可以知道他没有仁德了。” 8 原文:里仁:子曰:“朝闻道,夕死可矣。”

译文:里仁:孔子说:“早晨得知了道,就是当天晚上死去也心甘。” 9 原文:里仁:子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”

译文:里仁:孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,对这种人,是不值得与他谈论道的。” 10 原文:里仁:子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”

译文:里仁:孔子说:“君子对于天下事,不刻意强求,不无故反对,一切按道义行事。” 11 原文:里仁:子曰:“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。”

译文:里仁:孔子说:“君子思念的是道德,小人思念的是乡土;君子想的是法制,小人想的是恩惠。” 12 原文:里仁:子曰:“放于利而行,多怨。”

译文:里仁:孔子说:“一切按利益行事的人,人人都厌恶他。” 13 原文:里仁:子曰:“能以礼让为国乎?何有?不能以礼让为国,如礼何?” 译文:里仁:孔子说:“能够用礼让原则来治理国家,那还有什么困难呢?不能用礼让原则来治理国家,怎么能实行礼呢?” 14 原文:里仁:子曰:“不患无位,患所以立;不患莫己知,求为可知也。”

译文:里仁:孔子说:“不要担心没有地位,要注意做人的立场;不要怕没人了解自己,要想法使自己容易得到理解。” 15 原文:里仁:子曰:“参乎!吾道一以贯之。”

曾子曰:“唯。”子出。

门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。” 译文:里仁:孔子说:“曾参啊!我的思想是用一个基本思想贯彻始终的。”

曾子说:“是。”孔子走后,其他学生问:“什麽意思?”曾子说:“老师的思想,就是忠耍” 16 原文:里仁:子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”

译文:里仁:孔子说:“君子明白大义,小人只知道小利。” 17 原文:里仁:子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”

译文:里仁:孔子说:“见到贤人,要向他看齐;见到不贤,要反省自己。” 18 原文:里仁:子曰:“事父母几谏。

见志不从,又敬不违,劳而不怨。” 译文:里仁:孔子说:“事奉父母,(如果父母有不对的地方),要委婉地劝说他们。

(自己的意见表达了,)见父母心里不愿听从,还是要对他们恭恭敬敬,并不违抗,替他 们操劳而不怨恨。” 19 原文:里仁:子曰:“父母在,不远游。

游必有方。” 译文:里仁:孔子说:“父母在世,不远离家乡;如果不得已要出远门,也必须有一定的地方,让父母放心。”

20 原文:里仁:子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣。” 译文:里仁:孔子说:“三年内不改父亲的规矩习惯,可算孝了。”

21 原文:里仁:子曰:“父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。”

译文:里仁:孔子说:“父母年龄,不能不知道。一因长寿而喜,一因年高而惧。”

22 原文:里仁:子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。” 译文:里仁:孔子说:“古古代人不轻易把话说出口,因为他们以自己做不到为可耻啊。”

23 原文:里仁:子曰:“以约失之者,鲜矣。” 译文:里仁:孔子说:“用礼来约束自己,再犯。

2.谁能翻译这篇文言文(急)

尝见明初逸史,明太祖训臣之语曰。“汝曹辄称尧、舜主,主苟非圣,何敢谀为圣?主已圣矣,臣愿已遂矣,当加之以吁咈,自居皋、契之义。朝见而尧舜之,夕见而尧舜之,为尧舜者,岂不亦厌于听闻乎?”又曰:“幸而朕非尧舜耳。朕为尧舜,乌有汝曹之皋、夔、稷、契哉?其不为共工、欢兜,为尧、舜之所流放者几希!”此真英主之言也。

译:

我曾经在明朝初年散逸的野史上,见到明太祖训诫大臣之语说:“你们总称呼我为尧舜之主,我倘若并非圣主,怎么敢逢迎为圣主?假若我成为圣主了,你们作为臣下的也就称心如愿了。这时你们就认为君臣欢洽,自认为就具有了皋、契等贤能的大义。这样每天朝见就以我为尧舜,那做尧舜的,岂不是也厌烦他天天听腻的奉承话了吗?”又说“幸而朕并不是尧舜。我真要是尧舜,哪里有你们这样的皋、夔稷、契呢?你们其不成为共工、驩、兜之人?你们会被尧舜所流放的情况的可能性太大了!”这这是英明君主的话啊。

3.谁能给一篇文言文

超猛!现代人用文言文写求职书

诗曰:

顽石无材补苍天

沦落凡尘廿七年

修成正果还夙愿

可否邂逅女娲仙

青埂峰下,顽石无材,奈何补苍天?

余,本一顽石,出自寒门,历二十载,沐山川之灵秀,秉日月之精华,终修成正果,丙子年秋,忝列金榜,得以游学于江陵。学业既成,足迹遍及江、浙,仍不得遂其愿也。为衣食计,癸未年夏,吾负岌西行,偏安于回疆之一隅,执过教鞭,任过编辑,仍郁郁不得志。三载后,余独闯深圳,寄寓于福田区布尾村一“握手楼”中,待价而沽,食粥酒常赊,艰难度日,尝自题一联云:

客居鹏城,大不易,惟有书香四溢上霄汉

寄寓布尾,小酒赊,权当谪仙骚客下凡尘

人云:玉在椟中求善价 钗于奁内待时飞。吾深以为然,千里马有,伯乐自不当难求!

文章本天成,妙手偶得。兹摘录《枕梦闲人琐缀录》(鄙人私人日记)一二,奉上,不揣固陋,诚惶诚恐。

是为序。

4.谁能把现代文翻译成文言文

夫天地缘何缚风其间而繁若此耶?坚者阻之,柔者萦之。无论其烈若何;越高峰,脱繁林,扫阔海,终难遁于天地之外。或以之故,风一世莫得静也,与人情同。

苟溪厌岸缚之迫,其唯泻之,至入海,则无垠而自由矣。于风,非紧缚之,然莫得释之。舒之,使其劲;则枝乃为碍,足下之石及孤草皆挺身舒臂以阻之。厌牖之小,户之隘,皆莫得过。垣蔽之,舍覆之。然风其顾彼乎?沙则携之,叶则剥之,垣则倒之,舍则颠之。复劲,则拔木崩山卷浪噬地,可一举而清郭舍也。闻其若怒号之狞笑,愈阻之,则愈癫而抵。则孰可制之?扬地下之沙以升天,抑天上之云以临地,日无晖,地去色,直欲毁天地而复混饨也。

文言文谁能