文言文前段时间
1.【文言文词语“无法”求解
这是现代人写的吧.周杰伦唱《菊花台》的歌词里好像有这样的句子.“无法”在古代也常用,但意思可能跟现在不完全一致.(古代“无法”一词中的“法”字的意思大概有以下几种:1.办法.2.标准,规范.3.佛家的道理.现代汉语里“无法”里的“法”,好像只是办法的意思.)-----------------古诗举例:偈 (宋·释德韶)通玄峰顶,不是人门.心外无法,满目青山.六言杂兴(宋·陆游)瘦马羸僮道路,清泉白石山林.常得有衣换酒,不愁无法烧金.赠禅师 (唐·张祜)坐见三生事,宗传一衲来.已知无法说,心向定中灰.个人理解,不一定准确.。
2.求一段文言文原文
《许敬宗答唐太宗》
唐太宗谓许敬宗曰:朕观群臣,惟有卿贤,犹有言卿之过者,何也?
许敬宗曰:臣闻,春雨如膏,滋长万物。农夫喜其润泽,行人恶其泥泞。秋月如镜,普照万方。佳人喜其玩赏,盗贼恶其光辉。天尚且不尽如人意,何况臣乎……臣无羊羔美酒,焉能以调众口。是非朝朝有,不听自然无。君听臣遭诛,父听子遭折,夫妇听之离,朋友听之绝,亲戚听之疏,乡邻听之别。人生七尺躯,谨防三寸舌,舌上有龙泉,杀人不见血。此之谓也。
译文如下:
~译文~
有一次,唐太宗李世民问一位十分亲近的大臣许敬宗:“以我平时对你的观察,在众大臣中,只有你还是一位忠心耿耿的贤臣,可是仍然有人背后说你的坏话,打你的‘小报告’,这是为什么呢?”
听到唐太宗的话,许敬宗思索了一阵,然后说:“我以为,春天的雨就像油一样,滋养着万物,农民们自然喜欢,因为他们的庄稼得到春雨的滋润,就可以有一个好的收成,可是下雨天对于一个外出的人来说就是一个坏天气,因为它会将路淋得泥泞难行。秋天的月亮,普照四方,有情人在月亮下赏月,那该是最惬意的一件事;可是皎洁的月光对于一个乘夜幕笼罩进行偷盗的人来说,那肯定就是很讨厌的东西。”
许敬宗停了一下,然后又说:“老天爷都不能满足天下所有人的心愿,何况是我呢?以我的经验看来,人们私下说长道短,最不能听信。如果当皇上的听信,大臣就要遭殃,如果当父亲的听信,儿子就是要遭殃,夫妻之间听信,那就要离婚;兄弟之间听信,就会伤情义。作为一个顶天立地的大丈夫,不能轻易相信别人的说三道四,因为你别看那舌头软弱无力,但它杀起人来是一点血也看不到。”
3.文言文中表示时间词语
迩年、期月、旬日、兼旬、亭午
一、迩年
读音:[ ěr nián ]
释义:近几年。
出处:清代·方苞《狱中杂记》:迩年狱讼,情稍重。
白话译文:近几年来打官司,凡情节比较重的。
二、期月
读音:[ jī yuè ]
释义:一整月。
出处:明末·柳敬亭《柳敬亭传》:期月而诣莫生。
白话译文:过去一个月,(他)前往莫后光处。
三、旬日
读音:[ xún rì ]
释义:十天。
出处:清代·邵长蘅《阎典史传》:迟不过旬日。
白话译文:再迟也不过才十天而已。
四、兼旬
读音:[ jiān xún ]
释义:二十天。
出处:清代·方苞《狱中杂记》:伤肤,兼旬愈。
白话译文:皮肤受伤了,过了二十天才痊愈。
五、亭午
读音:[ tíng wǔ ]
释义:正午;中午。
出处:南北朝·郦道元《三峡》:自非亭午夜分,不见曦月。
白话译文:若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
4.文言文中形容“时间短”的词语有哪些
1须臾,少倾,俄而,寻,顷之,未几、少时,顷刻、间
①顷之,客请与予对局。(钱大昕《弈喻》)
②俄而百千人大呼。(林嗣环《口技》)
③未几,夫齁声起。(林嗣环《口技》)
④少时,一狼径去。(蒲松龄《狼》)
⑤狼亦黠矣,而顷刻两毙。(蒲松龄《狼》)
⑥少顷,但闻屏障中抚尺一下。(林嗣环《口技》)
⑦扁鹊见蔡桓公,立有间。(韩非《扁鹊见蔡桓公》)
2表示动作、行为或状态在前不久发生或完成不久,如:初,甫。
①大儿初醒声。(林嗣环《口技》)
②甫下数子,客已得先手。(钱大昕《弈喻》)
3、表示两件事相继发生,其间相距的时间较短,如:既而,寻,相当于“不久”“旋即”的意思。
①既而儿醒,大啼。(林嗣环《口技》)
②未果,寻病终。(陶渊明《桃花源记》)
