1.文言文 吴起杀妻求将

吴起杀妻求将

吴起者，卫人也，〔1〕好用兵。尝学于曾子，〔2〕事鲁君。〔3〕齐人攻鲁，鲁欲将吴起，吴起取齐女为妻，而鲁疑之。吴起于是欲就名，遂杀其妻，以明不与齐也。鲁卒以为将。将而攻齐，大破之。

【注释】〔1〕《韩非子·外储说右上》：“吴起，卫左氏中人也。”〔2〕“曾子”，据《经典释文叙录》，即曾申。曾申从子夏受《毛诗》，传李克；从左丘明受《左传》，传吴起。曾申是曾参之子，字子西。〔3〕吴起事鲁为将伐齐，年数无可考。

鲁人或恶吴起曰：“起之为人，猜忍人也。〔1〕其少时，家累千金，游仕不遂，〔2〕遂破其家。乡党笑之，〔3〕吴起杀其谤己者三十余人，而东出卫郭门。〔4〕与其母诀，〔5〕啮臂而盟曰：〔6〕‘起不为卿相，不复入卫。’遂事曾子。居顷之，其母死，起终不归。曾子薄之，而与起绝。起乃之鲁，学兵法以事鲁君。鲁君疑之，起杀妻以求将。夫鲁小国，而有战胜之名，则诸侯图鲁矣。且鲁卫兄弟之国也，〔7〕而君用起，则是弃卫。”鲁君疑之，谢吴起。〔8〕

【注释】〔1〕“猜忍”，猜忌残忍。〔2〕“游仕”，出外找官做。“不遂”，不遂愿。〔3〕“乡党”，《周礼》所记乡遂居民组织以五族即五百家为党，五州即一万二千五百家为乡，这里是泛指吴起的同乡。〔4〕“郭门”，外城的城门。鲁在卫之东，所以说东出卫郭门。〔5〕“诀”，诀别。〔6〕“啮”，音niè，咬。“盟”，发誓。〔7〕鲁的始封君周公旦和卫的始封君康叔封为同胞兄弟，所以称“兄弟之国”。〔8〕“谢”，辞退。

吴起（约公元前440—前381年）

战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、军事理论家、军事改革家。卫国左氏（今山东省定陶，一说曹县东北）人。后世把他和孙子连称“孙吴”，著有《吴子》，《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》，在中国古代军事典籍中占有重要地位。

吴起喜好用兵，一心想成就大名。曾经在孔子弟子曾参门下求学，在鲁国为臣。周威烈王十四年（前412年），齐国进攻鲁国，鲁国国君想用吴起为将，但因为吴起的妻子是齐国人，对他有所怀疑。吴起由于渴望当将领成就功名，就毅然杀了自己的妻子，表示不倾向齐国，史称杀妻求将。鲁君终于任命他为将军，率领军队与齐国作战。

2.文言文 吴起杀妻求将

吴起杀妻求将 吴起者，卫人也，〔1〕好用兵。

尝学于曾子，〔2〕事鲁君。〔3〕齐人攻鲁，鲁欲将吴起，吴起取齐女为妻，而鲁疑之。

吴起于是欲就名，遂杀其妻，以明不与齐也。鲁卒以为将。

将而攻齐，大破之。 【注释】〔1〕《韩非子·外储说右上》：“吴起，卫左氏中人也。”

〔2〕“曾子”，据《经典释文叙录》，即曾申。曾申从子夏受《毛诗》，传李克；从左丘明受《左传》，传吴起。

曾申是曾参之子，字子西。〔3〕吴起事鲁为将伐齐，年数无可考。

鲁人或恶吴起曰：“起之为人，猜忍人也。〔1〕其少时，家累千金，游仕不遂，〔2〕遂破其家。

乡党笑之，〔3〕吴起杀其谤己者三十余人，而东出卫郭门。〔4〕与其母诀，〔5〕啮臂而盟曰：〔6〕‘起不为卿相，不复入卫。

’遂事曾子。居顷之，其母死，起终不归。

曾子薄之，而与起绝。起乃之鲁，学兵法以事鲁君。

鲁君疑之，起杀妻以求将。夫鲁小国，而有战胜之名，则诸侯图鲁矣。

且鲁卫兄弟之国也，〔7〕而君用起，则是弃卫。”鲁君疑之，谢吴起。

〔8〕 【注释】〔1〕“猜忍”，猜忌残忍。〔2〕“游仕”，出外找官做。

“不遂”，不遂愿。〔3〕“乡党”，《周礼》所记乡遂居民组织以五族即五百家为党，五州即一万二千五百家为乡，这里是泛指吴起的同乡。

〔4〕“郭门”，外城的城门。鲁在卫之东，所以说东出卫郭门。

〔5〕“诀”，诀别。〔6〕“啮”，音niè，咬。

“盟”，发誓。〔7〕鲁的始封君周公旦和卫的始封君康叔封为同胞兄弟，所以称“兄弟之国”。

〔8〕“谢”，辞退。吴起（约公元前440—前381年） 战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、军事理论家、军事改革家。

卫国左氏（今山东省定陶，一说曹县东北）人。后世把他和孙子连称“孙吴”，著有《吴子》，《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》，在中国古代军事典籍中占有重要地位。

吴起喜好用兵，一心想成就大名。曾经在孔子弟子曾参门下求学，在鲁国为臣。

周威烈王十四年（前412年），齐国进攻鲁国，鲁国国君想用吴起为将，但因为吴起的妻子是齐国人，对他有所怀疑。吴起由于渴望当将领成就功名，就毅然杀了自己的妻子，表示不倾向齐国，史称杀妻求将。

鲁君终于任命他为将军，率领军队与齐国作战。

3.翻译：昔吴起杀妻求将,鲁人谮之；乐羊伐中山,对使者食其子,文侯

勉力一试：

当年鲁国的吴起杀死自己的妻子来谋求大将之位（齐国将伐鲁，鲁国想用吴起为将，但吴曾娶齐女为妻，鲁人疑之，吴就杀死自己的妻子以取得鲁国的信任），吴起战胜齐国回来，鲁国有人诬陷他，说他残忍，德行低下；乐羊子讨伐中山君，对着中山国的使者吃了自己儿子的肉（乐羊作为魏国的将领攻打中山国。当时他的儿子就在中山国内，中山国国君把他的儿子煮成人肉羹送给他。乐羊就坐在军帐内端着肉羹喝了起来，一杯全喝完了。魏文侯对睹师赞说：“乐羊为了我的国家，竟吃了自己儿子的肉。”睹师赞却说：“连儿子的肉都吃了，还有谁的肉他不敢吃呢！”乐羊攻占中山国之后，魏文侯虽然奖赏了他的战功，却怀疑起他的心地来。），魏文侯虽然奖赏了他的战功，却怀疑起他的心地来。这都是因为能做出不近人情的事情的人，他们中直正达的心地是不可以预料的。天顺年中，都指挥使马良深受君王宠爱。马良的妻子死了，君王还常常对他表示慰问。正好马良几天都没有出门，君王问起他，身边的人回答说马良娶了新妻。君王非常生气说：“此小子连夫妻情份都如此凉薄，怎能忠心对我呢？”杖责并疏远了他。宣德年中，金吾卫指挥使傅广自已阉了自己，请求进宫廷效劳。皇上说：“这人已经是三品官，还想要做什么呢？自残身体来谋求重用，应该下法司问罪！”唉！这也是圣人的远见卓识啊！

4.吴起杀妻求将解释

吴起杀妻求将

吴起者，卫人也，〔1〕好用兵。尝学于曾子，〔2〕事鲁君。〔3〕齐人攻鲁，鲁欲将吴起，吴起取齐女为妻，而鲁疑之。吴起于是欲就名，遂杀其妻，以明不与齐也。鲁卒以为将。将而攻齐，大破之。

【注释】〔1〕《韩非子·外储说右上》：“吴起，卫左氏中人也。”〔2〕“曾子”，据《经典释文叙录》，即曾申。曾申从子夏受《毛诗》，传李克；从左丘明受《左传》，传吴起。曾申是曾参之子，字子西。〔3〕吴起事鲁为将伐齐，年数无可考。

鲁人或恶吴起曰：“起之为人，猜忍人也。〔1〕其少时，家累千金，游仕不遂，〔2〕遂破其家。乡党笑之，〔3〕吴起杀其谤己者三十余人，而东出卫郭门。〔4〕与其母诀，〔5〕啮臂而盟曰：〔6〕‘起不为卿相，不复入卫。’遂事曾子。居顷之，其母死，起终不归。曾子薄之，而与起绝。起乃之鲁，学兵法以事鲁君。鲁君疑之，起杀妻以求将。夫鲁小国，而有战胜之名，则诸侯图鲁矣。且鲁卫兄弟之国也，〔7〕而君用起，则是弃卫。”鲁君疑之，谢吴起。〔8〕

【注释】〔1〕“猜忍”，猜忌残忍。〔2〕“游仕”，出外找官做。“不遂”，不遂愿。〔3〕“乡党”，《周礼》所记乡遂居民组织以五族即五百家为党，五州即一万二千五百家为乡，这里是泛指吴起的同乡。〔4〕“郭门”，外城的城门。鲁在卫之东，所以说东出卫郭门。〔5〕“诀”，诀别。〔6〕“啮”，音niè，咬。“盟”，发誓。〔7〕鲁的始封君周公旦和卫的始封君康叔封为同胞兄弟，所以称“兄弟之国”。〔8〕“谢”，辞退。

5.杀妻求将的故事原文

吴起贪官，母死不归，~，不孝之甚。 ★《晋书·段灼传》

吴起杀妻求将

吴起者，卫人也，①好用兵。尝学于曾子，②事鲁君。③齐人攻鲁，鲁欲将吴起，吴起取齐女为妻，而鲁疑之。吴起于是欲就名，遂杀其妻，以明不与齐也。鲁卒以为将。将而攻齐，大破之。

6.翻译昔吴起杀妻求将翻译：昔吴起杀妻求将,鲁人谮之；乐羊伐中山,

昔日吴起为了谋求将军的职位而杀害妻子，鲁国的舆论一直的对他进行声讨，魏国将军乐羊在讨伐中山国的时候，当着中山国的使者吃自己儿子的肉，其伐中山国的功劳虽然得到魏文侯褒奖和赏赐，但却质疑他是否会对自己忠心。

所以，凡是能做出有悖常理、不进人情的事情的人，他的忠诚和其德行的端正，都是难以预料的。在天顺年间，都指挥使马良颇得皇帝宠信。

马良的妻子去世了，皇帝经常慰问他。马良好几天没有来朝见皇帝，当皇帝问到马良为什么没有来的时候，周围的大臣们回答道：“马良新娶了夫人。”

皇帝大怒道：“此人连夫妇之间的基本操守都如。此淡漠，如何能忠心为我办事？”于是将马良施以杖刑并不再重用。

宣德年间，金吾卫指挥使傅广自宫，请皇帝把他安排到宫廷里当差。皇帝说：“此人已经是三品官职在身，还要如何？他自残身体妄图博得高官要职，把他交付到法司去治罪！”哎！这就是圣人的远见啊。

7.吴起杀妻求将这个故事是真的吗

确实有这事，下面我详细说说这事。吴起从小就喜欢排兵布阵，玩战争游戏，长大一点后，一心想着如何成就自身的功名。后来，他来到了鲁国，在孔子的得意高徒曾参门下学习，并在鲁国朝中做了个中层官员。公元前412年，齐国发兵进攻鲁国，件国组织抵抗.鲁国国王想用吴起为将，但因为吴起的妻子是齐国人.对他有所怀疑。吴起在这突然降临的机会面前，自然是要好好把握的.毅然杀掉了自己的妻子，表示不倾向齐国，绝对忠诚于鲁国。鲁国国王被他这种赤诚感动，任命吴起为将军，率领军队与齐国作战。经过短暂的练兵，吴起以严于己而宽于人、与士卒同甘共苦的方式，底得了士卒的爱戴，因而军士也都乐于效命。率军到达前线后，他没有立即同齐军开仗，而是用了缓兵之计，表示愿与齐军谈判，并以老弱兵士驻守中军.给对方造成一种各国国小兵弱、不敢打仗的假象，以求达到麻痹齐军将士，使齐军放松戒备的目的。这样经过了一段时间的准备后，出其不意地以精壮之军突然向齐军大营发起猛攻，齐军仓促应战，一触即伤亡过半，鲁军大获全胜。

战争的胜利虽然使吴起的才名鹊起，但却也结束了他在鲁国的政治生命。由于他的功勋，使得鲁王对他很是倚重，招致鲁国其他朝臣的嫉妒和非议.他们纷纷在鲁王的面前说吴起的坏话。偏偏鲁王又是一个耳根软的人，倒吴的风吹多了，就起了作用，鲁王罢免了吴起。吴起看到事情变成这样，想到既然在鲁国已没有自己的用武之地，不如另投新主。后来，吴起听说魏文侯很贤明，又在励精图治，就来到了魏国。

8.昔有吴起杀妻求将,又有刘备一日,到一家投宿,其家一少年出拜,

刘安，是一个猎户，《三国演义》小说里的人物，历史上好象没有这个人。当刘备所据有的小沛被吕布占据时，收留前来逃难的刘备，因家中无食款待，于是杀死自己的妻子作为刘备的食物。

刘安绝对是三国演义里最无心肝的人之一。他对于刘备的态度，倒有点近乎易牙对齐桓公的谄媚。

按演义原文“当下刘安闻豫州牧至，欲寻野味供食，一时不能得”。没有野味，想必什么青菜萝卜什么的还是有一点的，难道是怕刘皇叔吃不惯粗茶淡饭？非得找点肉来给刘备吃？还非得用自己老婆的肉？最后还骗刘备说“乃狼肉也”。如此没心没肺之人，当真世间少有。

话说回来，也许这种现象在当时人看来很正常，也未可知。试想，刘备和曹操在亲历或者听说这件事之后，竟然都没有作出什么特别的反应，相反的，刘备的态度是感激涕零，曹操的态度则是以金赠之。看来当时人们的价值观还真跟现在很不一样。

对此，毛宗岗如是评曰：“刘安得此金，又可娶一妻矣，但恐无人肯嫁之耳。何也？恐其又把作野味请客也。”妙论。

这段在侯宝林先生的《歪批三国》相声中也出现了。

不过，历史上的吴起，为了得到一个将军的职位，真的就把自己的老婆杀了，是为“杀妻求将”。

据汉代司马迁《史记·卷六十五》记载，战国时代，魏国人吴起（前？-前378年）曾先后在鲁、魏、楚三国做官。他在鲁国时，齐国人来攻打鲁国。鲁国因为吴起有一定的将才想要任命他做将军，率兵与齐军作战。但由于吴起娶了齐国女子为妻，鲁国怀疑他与齐国的关系，对任命他做将军一事迟疑不决。在这种情况下，吴起想成就自己的功名，就把自己的妻子杀死了，以表明他与齐国没有什么关系。鲁国最终任命吴起为将军。吴起做将军后，率兵攻打齐军，把齐国打得大败。这个故事说明，吴起为了成就自己的功名，忍心杀害自己的妻子，这种做法是不足取的。后因以“杀妻求将”比喻忍心害理以追求功名利禄的行为。

9.吴起为何要杀妻求将

吴起卫国人 生于富豪之家 拥有万贯家财 如果满足于过平平淡淡的生活 家中钱财够他舒服生活几辈子

但他有一颗不安分的心 为谋求一官职 四处活动 结果弄得家徒四壁 被四邻八乡所嘲笑 他在人们的嘲笑声中 忍无可忍 连杀几十口人

无奈 杀人比偿命 只好背井离乡 求学于诸国。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

机会终于掉下来了 齐国大兵压境 前来攻打鲁国。。。。。..

战国时代，魏国人吴起（前？-前378年）曾先后在鲁、魏、楚三国做官。他在鲁国时，齐国人来攻打鲁国。鲁国因为吴起有一定的将才想要任命他做将军，率兵与齐军作战。但由于吴起娶了齐国女子为妻，鲁国怀疑他与齐国的关系，对任命他做将军一事迟疑不决。在这种情况下，吴起想成就自己的功名，就把自己的妻子杀死了，以表明他与齐国没有什么关系。鲁国最终任命吴起为将军。吴起做将军后，率兵攻打齐军，把齐国打得大败。这个故事说明，吴起为了成就自己的功名，忍心杀害自己的妻子，这种做法是不足取的。后因以“杀妻求将”比喻忍心害理以追求功名利禄的行为。