1.描写工艺品的文章（文言文）

《申屠敦之鼎》

原文

洛阳布衣申屠敦有汉鼎一，得于长安深川之下。云螭斜错，其文烂如也。西邻鲁生见而悦焉，呼金工象而铸之。淬以奇药，穴地藏之者三年。土与药交蚀，铜质已化，与敦所有者略类。一旦，持献权贵人，贵人宝之，飨宾而玩之。敦偶在坐，心知为鲁生物也，乃曰：“敦亦有鼎，其形酷肖是，第不知孰为真耳。”权贵人请观之，良久曰：“非真也。”众宾次第咸曰：“是诚非真也。”敦不平，辨数不已。众共折辱之，敦噤不敢言，归而叹曰：“吾今然后知势之足以变易是非也。”龙门子闻而笑日：“敦何见之晚哉？士之于文亦然。” （选自明·宋濂《宋学士文集》）

译文

洛阳有个平民叫申屠敦的有一个汉朝的鼎，是在长安的一个深深的山谷底下得到的。（这个鼎外形）云和螭互相掩映交错，花纹斑斓。西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢，找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个鼎。铸的时候浸泡在稀奇的药水中冷却，还在地下挖了个洞埋了三年。泥土和药水都腐蚀着鼎，铜的本质已经产生了变化，和申屠敦的大体相似了。一天，鲁生把鼎献给了一个有权势的贵人，贵人很珍视这个鼎，宴请宾客并赏玩这个鼎。申屠敦恰巧也在宴席上，心里知道这是鲁生的东西，于是就说：“我也有一个鼎，它的外形跟这个很像，只是不知道哪个是真的。”权贵的人请他把鼎拿来让他辨别，（权贵人）看了很久说：“不是真的。”那些宾客一个接一个地都说：“确实不是真的。”申屠敦忿忿不平，争辩个不停。大家都挖苦嘲笑申屠敦，敦就不敢说话了，回去感慨地说：“我经历这事之后才知道权势足够用来改变是非了。”龙门子听了笑着说：“申屠敦怎么这么晚才明白这个道理啊？？读书人评价文章也是这样啊。”

2.形容“工匠”的词语

大匠不斫【dà jiàng bù zhuó】

斫：砍削。高明的匠人不用斧头砍削。比喻居高位者不逞小智，不代下司职。在石头上运刀，要尽量淡化人工的痕迹。出自《吕氏春秋·贵公》：“处大官者，不欲小察，不欲小智。故曰：‘大匠不斫，大庖不豆，大勇不斗，大兵不寇。’”

独具匠心【dú jù jiàng xīn】

匠心：巧妙的心思。具有独特的巧妙心思。多指技术或艺术方面有创造性。也作"别具匠心"。出自唐·张祜《题王右丞山水障》："精华在笔端，咫尺匠心难。"

鬼斧神工【guǐ fǔ shén gōng】

形容建筑、雕塑等技艺的精巧。

良工巧匠【liáng gōng qiǎo jiàng】

良工：手艺精良的工人；巧匠：技艺精巧的匠人。出自《吕氏春秋·慎大览·不广》："齐之东鄙人有常致苦者……不知致苦，卒为齐国良工，泽及子孙。"

良工心苦【iáng gōng xīn kǔ】

良工：手艺高明的工匠。形容优秀艺术家的作品，在创作过程中都费尽心思。出自唐·杜甫《题李尊师松树障子歌》诗："已知仙客意相亲，更觉良工心独苦。"

3.可以描述工匠制作工艺时认真专注的古诗文

工匠们喜欢不断雕琢自己的产品，不断改善自己的工艺，享受着产品在双手中升华的过程。工匠们对细节有很高要求，追求完美和极致，对精品有着执着的坚持和追求，把品质从99%提高到99.99%，其利虽微，却长久造福于世。 严谨，一丝不苟。不投机取巧，必须确保每个部件的质量，对产品采取严格的检测标准，不达要求绝不轻易交货。 耐心，专注，坚持。不断提升产品和服务，因为真正的工匠在专业领域上绝对不会停止追求进步，无论是使用的材料、设计还是生产流程，都在不断完善。 专业，敬业。工匠精神的目标是打造本行业最优质的产品，其他同行无法匹敌的卓越产品。 【译文】 工好烦雕其产，不改其工，含物在手中升华者。工于末有高求，求美与极，谓物有而执之固与求，以质自99%重于生.99%，其利虽微，而久造福于世。 严谨，一丝不苟。不投机取巧，必须确保每个部件的质量，对产品采取严格的检测标准，不达要求绝不轻易交货。

谨，意不苟。不巧，必须保各山之苦，谓物取严之检式，不达责不轻交货。

耐心，专注，坚持。不断提升产品和服务，因为真正的工匠在专业领域上绝对不会停止追求进步，无论是使用的材料、设计还是生产流程，都在不断完善。

耐，注，固执。累擢物与事，以其工在业道上不停务进，无所用之材、计其生源，皆在不善。

专业，敬业。工匠精神的目标是打造本行业最优质的产品，其他同行无法匹敌的卓越产品。

业，敬业。工精者为造本业最佳之产，余俱无匹之卓产。

《百度文言文翻译‍》