阅读下面的文言文,完成下列各题

1.【阅读下面的文言文,完成下列各题

(1)C 赫连与蠕蠕皆为北方少数民族,因此蠕蠕应与前面断开,排除B;“及则”与“不及则”为对举,所以“及”与“则”,“不及”与“则”不可断开,排除A、D,选C.此句译为:赫连居偏远的地方,不能成为我们的祸患,蠕蠕世代扰乱边境,应该先讨伐大檀.打败了他们就没收他们的牛羊等产业,足够来使国库充实;追赶不上就在阴山打猎,多杀禽兽获取皮肉筋角,来充实军粮军备,亦胜过攻破一个小小赫连的收获.”(2)D “指天子或大臣出行”错,巡狩仅可指天子出行.(3)B “长孙嵩因此被调任太尉”错,原文为“寻迁太尉”,即不久后调任太尉,调官与他的力谏存在时间差,不能确定调官的原因即其力谏.(4)①关键词:乖乱:背叛作乱;摄:代掌;归:归附.译为:昭成帝末年,各部落背叛作乱,苻坚派刘库仁代掌国中事务,长孙嵩与元他等率领部众归附刘库仁. ②关键词:舆驾:皇帝;平断:决断;刑狱:刑罚诉讼案件.译为:从此,皇帝征伐,长孙嵩凭借元老身份多留下镇守京城,坐在朝堂,决断刑罚诉讼案件.答案:(1)C(2)D(3)B(4)①昭成帝末年,各部落背叛作乱,苻坚派刘库仁代掌国中事务,长孙嵩与元他等率领部众归附刘库仁.(关键词“乖乱”“摄”“归”各1分,句意2分) ②从此,皇帝征伐,长孙嵩凭借元老身份多留下镇守京城,坐在朝堂,决断刑罚诉讼案件.(关键词“舆驾”“平断”“刑狱”各1分,句意2分)参考译文:长孙嵩,代人,太祖赐名焉.父亲仁,昭成年时为南部大人.嵩宽厚文雅有气量,十四岁的时候就能代替父亲统领军队.昭成末年,诸部起兵作乱,苻坚派刘库仁管理国事,长孙嵩与元他等率部众归附他.晋将刘裕之攻打姚泓,太宗授予长孙嵩符节,让他督管山东的各项军务,传旨让他们到平原,沿着河的北岸,排列军驻扎于于畔城.北魏军队多次失利.太宗传诏借道路给刘裕让晋大军通过,刘裕在船上看到了长孙嵩的营帐,派人赠送给他江南的食物和酒,长孙嵩全部送到了京师.太宗下诏用厚礼回赠刘裕.又传令选拔精兵做好战斗准备,如果刘裕向西通过,便率领精锐部队向南从彭沛出击,如不时过,但率领军队跟随他.刘裕到了崤陕之间,一定会与与姚泓对峙,必定会一死一伤,士兵非常疲惫.等到了秋天,慢慢的找机会攻打他,那么不费一兵一卒就可以取刘裕的性命了.于是叔孙建等沿着河到达洛.就进入了关中.长孙嵩与叔孙建等人从成皋向南渡河,晋各处屯戍的军队看见北魏的军队都奔逃溃败,裕攻克了长安,长孙嵩才率领军队回朝.太宗病重卧床,问长孙嵩后事安排.长孙嵩说:“立长子顺理成章,以德行来选拔储君使人臣服.现在长皇子贤能且是嫡子,是天命所归的君王,请求立为储君.”于是在宫中定下大计.下诏世祖临朝监国,嵩担任左辅.世祖即位后,进长孙爵北平王,司州中正.世祖诏问公卿:赫连、蠕蠕先征讨哪一个?嵩与平阳王长孙翰、司空奚斤等人说:“赫连居偏远的地方,不能成为我们的祸患,蠕蠕世代扰乱边境,应该先讨伐大檀.打败了他们就没收他们的牛羊等产业,足够来使国库充实;追赶不上就在阴山打猎,多杀禽兽获取皮肉筋角,来充实军粮军备,亦胜过攻破一个小小赫连的收获.”太常崔浩说:“大檀迁移起来像鸟儿飞逝一样,(派小部队)快速追赶则我们的力量不能够持久,派大批军队去追赶却又(因辎重过多)不可能追的上.赫连屈丐,土地方圆不千里罢了,他的刑罚残暴,已经被人神所弃,应该先讨伐它.”尚书刘洁、武京侯安原请先平定冯跋.世祖默然不发表意见,随后西去巡狩.后听说屈丐死,关中大乱,商议想要征它.嵩等人说:“他们如果坚守城池不出战,用守城的安闲代替出战奔袭的劳顿,大檀听说我们出兵去讨伐赫连,就会趁我们国内空虚来进犯,攻打赫连是危险的做法.”帝于是向天师寇谦之询问这件事的吉凶之兆,谦之劝世祖出兵攻伐.杜超之也赞成这件事,崔浩又进言西伐的益处.嵩等人坚持进谏认为不可.世祖大怒,指责长孙嵩在官任上贪赃,使武士折辱他.不久调任太尉.又过了很长时间后,加封柱国大将军.从此以后,对外征伐的时候,长孙嵩都以元老的身份留在京城镇守,在朝堂之上,掌管刑罚判案之事.死时八十岁.谥号宣王.后高祖追录先朝功臣,以嵩配飨庙庭.。

2.长孙嵩是一个什么样的人

长孙嵩五世孙俭 俭子平 长孙道生曾孙幼 幼孙曾炽 炽弟晟 从祖绍远 绍远子览弟澄 长孙肥

长孙嵩,代人也。父仁,昭成时为南部大人。嵩宽雅有器度,昭成赐名焉。年十四,代父统事。昭成末年,诸部乖乱,苻坚使刘库仁摄国事,嵩与元他等率部众归之。

刘显之谋难也,嵩率旧人及庶师七百余家叛显走。将至五原,时寔君之子渥亦聚众自立,嵩欲归之。见于乌渥,称逆父之子,劝嵩归道武。嵩未决,乌渥回其牛首,嵩僶俛从之,见道武于二汉亭。道武以为南部大人,累著军功。后从征中山,除冀州刺史,赐爵钜鹿公。历侍中、司徒、相州刺史,封南平公。所在著称。明元即位,山阳侯奚斤、北新侯安同、白马侯崔宏等八人坐止车门右,听理万机,故世号八公。

晋将刘裕之伐姚泓,明元假嵩节,督山东诸军事,傅诣平原,缘河北岸列军,次于畔城。军颇失利。诏假裕道。裕于舟中望嵩麾盖,遗以酃酒及江南食物。嵩皆送京师。诏嵩厚答之。又敕简精兵为战备,若裕西过者,便率精锐,南出彭、沛;如不时过,但引军随之。彼至崤、陕间,必与姚泓相持,一死一伤,众力疲弊。比及秋月,徐乃乘之,则裕首可不战而县。于是叔孙建等。寻河趣洛,遂入关。嵩与建等自城皋南济,晋诸屯戍皆望尘奔溃。裕克长安,嵩乃班师。

明元寝疾,问后事于嵩。嵩曰:“立长则顺,以德则人服。今长皇子贤而世嫡,天所命也,请立。”乃定策,诏太武临朝监国,嵩为左辅。

太武即位,进爵北平王、司州中正。诏问公卿:“赫连、蠕蠕,征讨何先?”嵩与平阳王长孙翰、司空奚斤等曰:“赫连土居,未能为患。蠕蠕世为边害,宜先讨大檀。及则收其畜产,足以富国;不及则校猎阴山,多杀禽兽,皮肉筋角以充军实,亦愈于破一小国。”太常崔浩曰:“大檀迁徙鸟逝,疾追则不足经久,大众则不能及之。赫连屈丐土宇不过千里,其刑政残害,人神所弃,宜先讨之。”尚书刘洁、武京侯安原请先平冯跋。帝默然,遂西巡狩。后闻屈丐死,关中大乱,议欲征之。嵩等曰:“彼若城守,以逸待劳。大檀闻之,乘虚而寇,危道也。”帝乃问幽征于天师寇谦之。劝行,杜超之赞成,崔浩又言西伐利。嵩等固谏不可,帝大怒,责嵩在官贪污,使武士顿辱。寻迁太尉。久之,加柱国大将军。自是舆驾征伐。嵩以元老,多留镇京师,坐朝堂平断刑狱。薨,年八十,谥曰宣王。后孝文追录先朝功臣,以嵩配飨庙庭。

子颓,善骑射,弯弓三百斤。袭爵,加侍中、征南大将军。有罪黜为戍兵。后复爵。薨,谥曰安王。

子敦,字孝友,位北镇都将。坐黩货,降为公。孝文时,自讼先世勋重,复其王爵。薨。谥简王。

子道,字念僧,袭爵。久之,随例降为公,位左卫将军。卒,谥慎。

子悦,袭爵。建义初,复本王爵,寻降为公,位光禄少卿。卒,赠司空。

3.长孙嵩是一个什么样的人

长孙嵩五世孙俭 俭子平 长孙道生曾孙幼 幼孙曾炽 炽弟晟 从祖绍远 绍远子览弟澄 长孙肥 长孙嵩,代人也。

父仁,昭成时为南部大人。嵩宽雅有器度,昭成赐名焉。

年十四,代父统事。昭成末年,诸部乖乱,苻坚使刘库仁摄国事,嵩与元他等率部众归之。

刘显之谋难也,嵩率旧人及庶师七百余家叛显走。将至五原,时寔君之子渥亦聚众自立,嵩欲归之。

见于乌渥,称逆父之子,劝嵩归道武。嵩未决,乌渥回其牛首,嵩僶俛从之,见道武于二汉亭。

道武以为南部大人,累著军功。后从征中山,除冀州刺史,赐爵钜鹿公。

历侍中、司徒、相州刺史,封南平公。所在著称。

明元即位,山阳侯奚斤、北新侯安同、白马侯崔宏等八人坐止车门右,听理万机,故世号八公。 晋将刘裕之伐姚泓,明元假嵩节,督山东诸军事,傅诣平原,缘河北岸列军,次于畔城。

军颇失利。诏假裕道。

裕于舟中望嵩麾盖,遗以酃酒及江南食物。嵩皆送京师。

诏嵩厚答之。又敕简精兵为战备,若裕西过者,便率精锐,南出彭、沛;如不时过,但引军随之。

彼至崤、陕间,必与姚泓相持,一死一伤,众力疲弊。比及秋月,徐乃乘之,则裕首可不战而县。

于是叔孙建等。寻河趣洛,遂入关。

嵩与建等自城皋南济,晋诸屯戍皆望尘奔溃。裕克长安,嵩乃班师。

明元寝疾,问后事于嵩。嵩曰:“立长则顺,以德则人服。

今长皇子贤而世嫡,天所命也,请立。”乃定策,诏太武临朝监国,嵩为左辅。

太武即位,进爵北平王、司州中正。诏问公卿:“赫连、蠕蠕,征讨何先?”嵩与平阳王长孙翰、司空奚斤等曰:“赫连土居,未能为患。

蠕蠕世为边害,宜先讨大檀。及则收其畜产,足以富国;不及则校猎阴山,多杀禽兽,皮肉筋角以充军实,亦愈于破一小国。”

太常崔浩曰:“大檀迁徙鸟逝,疾追则不足经久,大众则不能及之。赫连屈丐土宇不过千里,其刑政残害,人神所弃,宜先讨之。”

尚书刘洁、武京侯安原请先平冯跋。帝默然,遂西巡狩。

后闻屈丐死,关中大乱,议欲征之。嵩等曰:“彼若城守,以逸待劳。

大檀闻之,乘虚而寇,危道也。”帝乃问幽征于天师寇谦之。

劝行,杜超之赞成,崔浩又言西伐利。嵩等固谏不可,帝大怒,责嵩在官贪污,使武士顿辱。

寻迁太尉。久之,加柱国大将军。

自是舆驾征伐。嵩以元老,多留镇京师,坐朝堂平断刑狱。

薨,年八十,谥曰宣王。后孝文追录先朝功臣,以嵩配飨庙庭。

子颓,善骑射,弯弓三百斤。袭爵,加侍中、征南大将军。

有罪黜为戍兵。后复爵。

薨,谥曰安王。 子敦,字孝友,位北镇都将。

坐黩货,降为公。孝文时,自讼先世勋重,复其王爵。

薨。谥简王。

子道,字念僧,袭爵。久之,随例降为公,位左卫将军。

卒,谥慎。 子悦,袭爵。

建义初,复本王爵,寻降为公,位光禄少卿。卒,赠司空。

4.长孙嵩的人物生平

刘库仁之子刘显谋划发难时,长孙嵩率领旧部和乡党七百多家背叛刘显逃走,将要到达五原。当时昭成帝之子拓跋寔君的儿子拓跋渥也聚集部众自登王位,长孙嵩打算归附他。途中见到乌渥,乌渥说拓跋渥是作乱之父的儿子,劝说长孙嵩归附昭成帝之孙道武帝拓跋珪。长孙嵩没有决定,乌渥拉回他的牛头,长孙嵩勉强听从他的话。长孙嵩在三汉亭(一作二汉亭)见到道武帝 ,于是归顺道武帝。

登国元年(386年)正月,道武帝拓跋珪即代王位(同年四月,改称魏王 ),建立北魏政权,任命长孙嵩为南部大人。

登国二年(387年)正月,长孙嵩因是有功之臣,而受到道武帝拓跋珪的赏赐。 登国七年(392年),西部泣黎部大人茂鲜反叛北魏逃走,道武帝派长孙嵩率军追击,大败茂鲜。 长孙嵩后来不断立下军功,跟随道武帝征伐中山时,授任冀州刺史,赐封爵位为钜鹿公 ,后改任侍中。

天兴元年(398年),道武帝出巡,当时右军将军尹国在冀州督促征收租税,听说道武帝将要北返,于是阴谋造反,准备袭取信都。时任安南将军的长孙嵩将其捕获,押送至中山,道武帝下令将其斩首。 同年四月初一日,道武帝任命长孙嵩为司徒。 后来,长孙嵩出任相州刺史,封南平公,在各处任职都受到称道。 天赐六年(409年)十月,道武帝次子清河王拓跋绍作乱,弑杀道武帝。不久,道武帝长子齐王拓跋嗣诛杀拓跋绍,即皇帝位,改年号为永兴 ,是为明元帝。明元帝登基后,下诏命长孙嵩与北新侯安同处理民讼,拔贤任能,整理人伦纲常。

永兴二年(410年)正月初一日,明元帝下诏命长孙嵩等北伐柔然。 同年五月,长孙嵩等从大漠回来,柔然追赶并把他们围困在牛川。五月二十一日,明元帝亲率大军北伐柔然,柔然于是闻讯逃走。

永兴三年(411年)十二月三十日,明元帝下诏命长孙嵩和山阳侯奚斤、北新侯安同、白马侯崔宏等八人坐在止车门右面,处理提审囚徒等各项事务,务求公允确当 ,所以当时称为八公。

永兴四年(412年)二月十二日,明元帝登虎圈射虎;赐给长孙嵩等人数量不等的布帛。

泰常二年(417年)二月十八日,东晋的谯王司马文思派使者王良到北魏朝廷上书,请求发军讨伐东晋将领刘裕。明元帝下诏命长孙嵩率领诸军邀击刘裕,在畔城接战,各有胜负,于是明元帝下诏诸军停止战斗。 同年十月十一日,明元帝下诏命长孙嵩等回京城。十一月,长孙嵩等诸军到乐平。明元帝下诏命长孙嵩派娥清、周几等与叔孙建讨伐西山丁零人翟蜀、洛支等,把他们的力量全部消灭干净后回军。 泰常八年(423年),明元帝患重病,向长孙嵩询问身后事,长孙嵩说:“立长子就顺畅,依德行就人心信服。现在大皇子拓跋焘贤明而且是嫡子,是上天所定,请求立他。”明元帝就在宫中定下计策。于是诏令拓跋焘临朝代行处理国政,长孙嵩任左辅。

泰常八年(423年)十一月初六日,明元帝去世,遗诏命司空奚斤把所缴获的军资赏赐给大臣们,从长孙嵩以下至士兵都数量不等地享受到。 十一月初九日,拓跋焘继位,是为太武帝。十二月,太武帝进封长孙嵩为北平王 ,担任司州中正。 神麚二年(429年)四月二十九日,太武帝北伐柔然,命长孙嵩与广陵公楼伏连留守京都平城(今山西大同)。

神麚四年(431年)九月十三日,太武帝加任长孙嵩为柱国大将军。 从此以后,太武帝每次出兵征伐,长孙嵩总以元老身份多次留守平城,坐在朝堂,决断刑罚诉讼。

太延三年(437年)正月十二日,长孙嵩去世 ,终年八十岁,谥号宣王。孝文帝拓跋宏在位时,追录先朝功臣,以长孙嵩配祭宗庙。

5.文言文“以俭持家”翻译

道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味。一熊皮鄣泥,数十年不易,时

人比之晏婴。第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑。道生还,叹曰:“昔

霍去病以匈奴未灭,无用家为,今强寇尚游魂漠北,吾岂可安坐华美也!”乃切责

子弟,令毁宅。其恭慎如此。世祖世,所在著绩,每建大议,多合时机。为将有权

略,善待士众。帝命歌工历颂群臣,曰:“智如崔浩,廉如道生。”及年老,颇惑

其妻孟氏,以此见讥。与从父嵩俱为三公,当世以为荣。

节选自(魏书 长孙道生传)

翻译:

长孙道生廉洁而俭约,虽是三司显职,而所穿的衣服不饰以华美,食不二味,所用的一副马鞯(jiān),数十年不换,当时的人们把他比为晏婴.所住的房屋,低矮而简陋.有一次出征后,家里的人把房屋全部修缮了一番,并建起了堂庑.长孙道生回来后,感叹道:"昔日霍去病认为匈奴没灭,无以为家.今天强大的敌人在北方边境游荡未平,我怎么能安心住这样华美的房子."于是,就把子弟们狠狠地训斥了一顿,并命令他们把所建的房屋毁掉.

6.文言文《长孙皇后》翻译

长孙皇后性仁孝俭素,好读书,常与上从容商略古事,因而献替①,禅益弘多。

上或以非罪谴怒宫人,后亦阳怒,请自推鞫,因命囚系,俟上怒息,徐为申理,由是宫壶@之中,刑无枉滥。豫章公主早丧其母,后收养之,慈爱逾于所生。

妃嫔以下有疾,后亲抚视,辍己之药膳以资之,宫中无不爱戴。训诸子,常以谦俭为先,太子乳母遂安夫人尝白后,以东宫器用少,请奏益之。

后不许,曰:“为太子,患在德不立,名不扬,何患无器用邪!”上得疾,累年不愈,后侍奉,昼夜不离侧。常系毒药于衣带,曰:“若有不讳,义不独生!”后素有气疾,前年从上幸九成宫,柴绍等中夕告变,上擐甲出阁问状,后扶疾以从,左右止之,后曰:“上既震惊,吾何心自安!”由是疾遂甚。

太子言于后曰:“医药备尽而疾不瘳,请奏赦罪人及度人人道,庶获冥福。“后曰:“死生有命,非智力所移。

若为善有福,则吾不为恶;如其不然,妄求何益!赦者国之大事,不可数下。道、释异端之教,蠹国病民,皆上素所不为,奈何以吾—妇人使上为所不为乎?必行汝言,吾不如速死!“太子不敢奏,私以语房玄龄,玄龄白上,上哀之,欲为之赦,后固止之。

注:①献替:“献可替否”的略语,言劝善规过,诤言直谏。 长孙皇后仁义孝敬,生活俭朴,喜欢读书,经常和太宗随意谈论历史,乘机劝善规过,提出很多有益的意见。

有时太宗无故迁怒于宫女,皇后也佯装恼怒,请求亲自讯问,于是下令将宫女捆绑拘押起来,等到太宗怒气平息了,才慢慢地为其申辩,从此后宫之中,没有出现滥刑枉杀的事情。徽章公主幼年丧母,皇后将她收养,慈爱胜过亲生。

妃殡以下有病,皇后都亲自探视,减少自己的药物饮食费用,资助他们治疗。宫中没有人不爱戴皇后。

皇后教育各位皇子,常常把谦虚节俭放在最重要的地位。太子的乳母遂安夫人,曾对皇后说,东宫的器物用具比较少,请求皇后奏请皇上增加一些。

皇后不允许,说:“身为太子,(应该)担忧德行不立,声名不好,为什么担忧没有器物用具呢?” 太宗身患疾病,一年多不愈,皇后在床前侍候,昼夜不肯离开。经常将毒药系在衣带上,说:“皇上如有不测,我也不能一个人活下去。”

皇后一向有气喘病,前一年跟从太宗巡幸九成宫。柴绍等人深夜密告有紧急变故,太宗身穿甲胃走出宫阁询问事由,皇后抱病紧随其后,身边的侍臣劝阻皇后,她说:“皇上已然震惊,我内心又怎么能安定下来。”

从此病情加重。太子对皇后说:“药物都用过了,而病不见好,我请求奏明皇上大赦天下犯人并度俗人出家,也许能够得到冥冥之中神灵的庇佑。”

皇后说:“死生有命,并不是人的智力所能转移。如果行善积德便有福祉,那么我并没做恶事;如果不是这样,胡乱求福又有什么好处呢?大赦是国家的大事,不能多次发布。

道教、佛教乃异端邪说,祸国殃民,都是皇上平素不做的事,为什么因为我一个妇道人家而让皇上去做平时不做的事呢?如果一定要照你说的去做,我还不如立刻死去!”太子不敢上奏,只是私下把这事告诉了房玄龄,玄龄禀明太宗,太宗十分悲痛,想为皇后而大赦天下,皇后坚决制止了他。

7.文言文主人公崔浩

浩字伯深,少好学,博览经史,玄象阴阳百家之言,无不核览,研精义理,时人莫及。弱冠为通直郎,稍迁著作郎,道武①以其工书,常置左右。道武季年,威严颇峻,宫省左右,多以微过得罪,莫不逃隐,避目下之变。浩独恭勤不怠,或终日不归。帝知之,辄命赐以御粥。其砥直任时,不为穷通改节若此。

泰常②元年,晋将刘裕伐姚泓③,欲溯河西上,求假道。诏群臣议之。外朝公卿咸曰:"函谷天险,裕何能西入?扬言伐姚,意或难测。宜先发军断河上流,勿令西过。"内朝咸同外计,帝将从之。浩曰:"此非上策也。司马休之徒扰其荆州,刘裕切齿久矣。今兴④死子幼,乘其危亡而伐之,臣观其意,必自入关。劲躁之人,不顾后患。今若塞其西路,裕必上岸北侵。如此则姚无事而我受敌矣。蠕蠕⑤北寇,人食又乏,发军赴南,则北寇进击;若其救北,则南州复危。未若假之水道,纵裕西入。然后兴兵塞其东归之路;所谓卞庄刺彪⑥,两得之势也。使裕胜也,必德我假道之惠;令姚氏胜也,亦不失救邻之名。纵裕得关中,悬远难守。彼不能守,终为我物。今不劳兵马,坐观成败,斗两彪而收长久之利,上策也。"议者犹曰:"裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌;北上岸,则姚军必不出关助我。扬声西行,意在北进,其势然也。"帝遂从群议,遣长孙嵩拒之。战于畔城,为晋将朱超石所败。帝恨不用浩言。

(节选《北史·崔浩传》)

文言文长孙嵩