世传在文言文中的意思
1.世传在文言文中的意思
“世传”在文言文中主要有这样几个意思:
1、世人传说。如:晋 干宝 《搜神记》卷一:“ 宁封子,黄帝时人也。世传为黄帝陶正。”翻译:黄帝时代的创造发明,见于文献记载的已经很多,如果结合考古发现则更多。
2、世代相传。如:《庄子·天下》:“旧法世传之史尚多有之。”翻译:通晓根本的典规,又能贯穿细枝末节的法度,六合通达四时顺畅,无论大小精粗的各种事物,其运动变化真是无所不在。
3、世系。如:《史记·匈奴列传》:“其世传不可得而次云。”翻译:它的传奇事迹不是开玩笑的。
扩展资料
世传:
1、读音:shì chuán。
2、词性:汉语词语。
3、注释:意思是世代相传。
参考资料来源:百度百科——世传
2.在铁杵成针文言文中世传什么意思
在铁杵成针文言文中世传什么意思?
【原文】“世传”
【解析】世代相传
铁杵磨针
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,A问之,B曰:“欲作针。”白笑其拙。老妪曰:“功到自然成耳。”太白感其意,还卒业。
【译文】磨针溪,在眉州的象耳山下。世代相传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课,就出去玩了。他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说:“要把这根铁棒磨成针。” 李白笑老妇人太愚钝了。老妇人说:“只要功夫到了没有什么做不了的。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了。
